First Night: Polar Bears, Donmar Warehouse, London


Prize-winning author Mark Haddon's first stage play is about the difficulty of living with someone who has bipolar disorder. Does it work? The Independent's theatre critic Paul Taylor, himself a sufferer, is in two minds

Mark Haddon made his name with The Curious Incident of the Dog in the Night, a deservedly lauded and prize-winning novel about the break-up of a marriage as seen through the eyes of a teenager with Asperger's syndrome. When I heard that he had written Polar Bears, a play about the stresses and strains of loving a female bipolarity sufferer, I'm afraid to say that my first cynical reaction was to wonder whether he started to collect disorders for creative exploitation across the art forms. What he would he be treating us to next? The first Alzheimer's musical? Tourette's syndrome explored as an ice spectacular?

My misgivings were exacerbated by the fact that I myself am bipolar. My case is not nearly as severe as that of Kay, the protagonist of his play, which is now unveiled in Jamie Lloyd's vigorous, sometimes serio-joky, sometimes bruised and poetic production at the Donmar Warehouse. But it has taken an intermittently costly toll on my family and me.

To commission a bipolar critic to review a play about the consequences of bipolarity might be thought by some to be roughly akin to hiring a horse to predict the first three past the post in the Grand National or (a joke that Beckett- loving bipolar sufferers will appreciate) to order the boot that's on the other foot to judge an arse-kicking contest. But while allowing that it's perfectly possible to be both an authority on the subject and a sufferer, as witness Kay Redfield Jamison, the author of the classic Touched by Fire, it's important that those with insider knowledge, so to speak, don't imagine that they have a monopoly of wisdom on the topic or that those who come at it from the outside are guilty of tourism.

As Haddon's play demonstrates, a "civilian" may be more sensitive than the sufferer to the damage that can be done to the nearest and dearest of the person who is having the extreme mood swings. In his debut stage drama, he proves that he can create comic dialogue that sometimes has an Alan Bennett ring; he can shape scenes so that they spring surprises; he can tell a story out-of-chronological-sequence so that by the back-and-forth jumps and juxtaposition, episodes sometimes contradict each other or shift from the objective to the subjective. This last talent is useful for a play that, like the heroine, is in two minds about what actually happens as events in the outside world and happenings in her head possibly conflict.

The play starts with a confrontation between John, Kay's kindly, sorely tried philosopher husband (Richard Coyle) and her brother Sandy (Paul Hilton), a manufacturer of supermarket check-out equipment who has always impatiently believed that she should just grow up. In a weird mood himself, John claims that the youthful Kay (Jodhi May) is dead but ironically not by her own hand. He says that he killed her accidentally during a fight. This idea is immediately, if perhaps provisionally, contradicted by a scene where we see Kay making a phone call from Oslo where she had been scheduled to go.

Polar Bears is at its best when it dramatises the terrible burden borne by people who love and care for bipolar sufferers. Attracted by what is magnetic and life-giving in their partners when they are on an upswing, they can feel dreadfully betrayed when their loved ones turn manic or secretly stop taking the medication. The problem, though, is that Haddon's play deals in faintly lurid extremities when the real dramatic interest in the condition lies, to my mind, in the greyer areas.

For example, like a lot of bipolar people, Kay – played by Ms May with a keen feel for her excitability and hectic allure – is given, when on a high, to bombastic delusions about her talents, in this case for art. She leads her husband to half-believe that she is on the shortlist for the Carnegie Medal for a children's book she has written and illustrated. But in a melodramatically staged scene, with pages cascading through a symbolically wrecked ceiling, her mother (Celia Imrie) disillusions John with the terrible truth. Kay has no talent whatsoever. Her illustrations are just childish scrawls. More telling, though, is the case of those bipolar sufferers who actually can express themselves artistically when on a high but can't follow it through and get dreadfully demoralised and disbelieving of their mood-dependent gifts when in troughs of depression. That situation throws up the kind of moral dilemmas (over whether to go on a holiday from medication so as to "bank", so to speak, some work while the going is good) that never confront Kay who has rapturous visions but no way of converting them into art and no children.

Peter Brook once said of Beckett that the depth of shadow in his work implied an intense light source but Kay's ups and downs don't seem mutually defining in this way (acute depression can feel strangely like the sublimity-in-reverse of intense joy). Instead, the highs are presented as a kind of possession, a take-over of the real Kay (whatever that is) by an irresponsible child.

The mother declares that, if they are truthful, all carers of the manic-depressive at one time or another have wished their charges dead. I would say that this is a libel on many such people who find themselves impaled, without rancour, on the intolerable paradox of needing to be a combination of parole-officer and drug pusher to a loved one whose loveable qualities are unfortunately inescapably part-and-parcel of what makes them, for periods, impossible to live with. Abandoned by Kay's father in the worst of ways (suicide by hanging) the mother is shown to be possessive of her daughter and possibly parasitic on her condition.

One of the best scenes is also one of the quietest. Kay goes AWOL and evidently has had a weekend of sexual reunion with an old college boyfriend (David Leon, who also plays her Geordie projection of Jesus). The husband and this revenant meet by the bed where she lies unconscious and instead of bitterness there is a kind of subdued fellow-feeling in their shared affectionate, troubled fascination for this volatile kite of a woman who is always liable to tug itself from their anxious grasp.

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Arts and Entertainment
Could Ed Sheeran conquer the Seven Kingdoms? He could easily pass for a Greyjoy like Alfie Allen's character (right)

tv Singer could become the most unlikely star of Westeros

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

Arts and Entertainment
Yaphett Kotto with Julius W Harris and Jane Seymour in 1973 Bond movie Live and Let Die

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Where the spooks get their coffee fix: The busiest Starbucks in the US is also the most secretive

    The secret CIA Starbucks

    The coffee shop is deep inside the agency's forested Virginia compound
    Revealed: How the Establishment closed ranks over fallout from Loch Ness Monster 'sighting'

    How the Establishment closed ranks over fallout from Nessie 'sighting'

    The Natural History Museum's chief scientist was dismissed for declaring he had found the monster
    One million Britons using food banks, according to Trussell Trust

    One million Britons using food banks

    Huge surge in number of families dependent on emergency food aid
    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths 2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths trove
    The Hubble Space Telescope's amazing journey, 25 years on

    The Hubble Space Telescope's amazing journey 25 years on

    The space telescope was seen as a costly flop on its first release
    Did Conservative peer Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    Did Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    A document seen by The Independent shows that a week after he resigned from the Lords he sold 350,000 shares in an American company - netting him $11.2m
    Apple's ethnic emojis are being used to make racist comments on social media

    Ethnic emojis used in racist comments

    They were intended to promote harmony, but have achieved the opposite
    Sir Kenneth Branagh interview: 'My bones are in the theatre'

    Sir Kenneth Branagh: 'My bones are in the theatre'

    The actor-turned-director’s new company will stage five plays from October – including works by Shakespeare and John Osborne
    The sloth is now the face (and furry body) of three big advertising campaigns

    The sloth is the face of three ad campaigns

    Priya Elan discovers why slow and sleepy wins the race for brands in need of a new image
    How to run a restaurant: As two newbies discovered, there's more to it than good food

    How to run a restaurant

    As two newbies discovered, there's more to it than good food
    Record Store Day: Remembering an era when buying and selling discs were labours of love

    Record Store Day: The vinyl countdown

    For Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
    Usher, Mary J Blige and to give free concert as part of the Global Poverty Project

    Mary J Blige and to give free concert

    The concert in Washington is part of the Global Citizen project, which aims to encourage young people to donate to charity
    10 best tote bags

    Accessorise with a stylish shopper this spring: 10 best tote bags

    We find carriers with room for all your essentials (and a bit more)
    Paul Scholes column: I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England

    Paul Scholes column

    I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England
    Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

    Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

    The heptathlete has gone from the toast of the nation to being a sleep-deprived mum - but she’s ready to compete again. She just doesn't know how well she'll do...