IoS theatre review: My Fair Lady, Crucible, Sheffield
The Dance of Death, Trafalgar Studios, London
59 Minutes to Save Christmas, Barbican Theatre, London

A delightful production puts the fun – and the class politics – back into Shaw's classic

It's a perfect match, a marriage made in heaven. And I don't mean Dominic West's Henry Higgins and Carly Bawden's Eliza Doolittle. After all, they may not even get hitched.

By the end of My Fair Lady – the classic musical based on G B Shaw's 1912 play, Pygmalion – the flower girl has already walked out on the upper-crust professor of elocution once, saying he'll never see her again. While teaching her to speak like an imitation lady, this sworn bachelor has been abominable. He has regarded her as a mere guinea pig, and assumed she'll stay as his slipper-fetching dogsbody. When she returns to him at the close, suitcase in hand, he can't resist winding her up one more time.

However, she's not crushed. In the final moments of director Daniel Evans's often delightful staging, Bawden ripostes by aping West: not his accent now, but the domineering, hands-on-hips posture he has just adopted. And suddenly he is beaming, loving her fighting spirit. This woman is more like a man than he thought (to reprise a phrase from his own earlier wishful ditty), and maybe he has made her so, albeit unwittingly.

Ending thus is both charming and clever, lightly conjoining a romcom conclusion with historical awareness of Shaw's era of socialism and suffragettes – Bawden's Eliza is a second-class citizen no longer.

Evans's cast might have brought out more early glimmers of unspoken sexual attraction, and one or two of the period costumes could be more flattering. But that's nitpicking.

As well as proving he can sing in tune, West displays gusto and playfulness, whisking Bawden into a crouching tango when she cracks "The Rain in Spain". He twirls with Anthony Calf's affable Colonel Pickering into the bargain. Bawden is particularly touching when, unable to sleep and standing on the sofa in her nightdress, she sings "I Could Have Danced All Night" with the ecstatic excitement of a child at Christmas.

Paul Wills's revolving set spins us between Covent Garden Market and Higgins's leather-bound library with splendid fluidity, helped by Alistair David's joyous choreography, including dustmen who launch into jigs with ankle-clacking and waggling heads. "With a Little Bit of Luck" is irresistibly catchy.

What this production brings home is just how funny and sharp-eyed about class Shaw could be, and what a dream partnership Lerner and Loewe formed with their jaunty lyrics and lovely tunes. And theirs is the marriage made in heaven.

The honeymoon period is long past in The Dance of Death. Indira Varma's Alice greets her impending silver wedding anniversary with a sardonic, possibly scheming smile as she turns to lift the piano lid in Strindberg's portrait of a soured marriage. As she begins to play, her ageing husband Edgar (Kevin R McNally) – an ostracised garrison captain – launches into a magnificently bonkers military stomp, in full fin-de-siècle regalia, then collapses like a sack of potatoes. It's an unsettling combination of the threatening and the farcical.

The Donmar Trafalgar season, which sets out to nurture promising directors, has a small-scale triumph on its hands. Titas Halder's strongly cast production looks hellishly gloomy (as designed by Richard Kent), the couple's pokey quarters being near derelict, with its soot blackened windows. Yet Conor McPherson's fine new adaptation is lively, with some cuts and adjustments to Strindberg's text, and his melodramatic notion of devilish malignity is toned down.

Compared with heavily macabre revivals, what emerges here is an instantly recognisable and remarkably humorous portrait of a dysfunctional couple who have a deep-buried fondness for each other. They also share a dry sense of humour, even if he's a bitter, anti-establishmentarian fabulist and she fancies a more glamorous life.

McNally's bewhiskered Edgar is memorably droll, musing that a bottle of zinfandel and a nice bit of kipper can make one feel slightly less inclined to blow out one's brains. He occasionally drops his emotional defences too, gazing at Varma with tender yearning.

She, in turn, is not obviously malignant but impishly sparky, which means the games this couple play darken the more unexpectedly. Also excellent as Alice's visiting cousin Kurt, Daniel Lapaine has a kind of luminous intensity, transfixed by her. He comically endures shocking bad manners, before being transformed into a panting beast, appalled by his own sadistic fantasies.

This Dance of Death comes across as a precursor of both Edward Albee's Who's Afraid of Virginia Woolf and Sartre's Huis Clos, except there's a coda that feels touchingly like a marital Indian summer, with an almost Beckettian sense of soldiering on.

Lastly, we've all got to rescue the endangered spirit of Yuletide good cheer in 59 Minutes to Save Christmas. Devised by the site-specific troupe Slung Low, this is a mildly jolly but underdeveloped family show, lasting even less time than its title suggests. The audience is led a merry dance round the Barbican Centre's foyers, combating dastardly Professor Meanwood's anti-festive campaign. Clearly, it's a battle for hearts and minds – involving crayoning – as we re-inspire Santa's gnomes to make decorations rather than smash up toys, and perk up a Christmas fairy who's a bit depressed. All in a day's work.

'My Fair Lady' (0114 249 6000) to 26 Jan; 'The Dance of Death' (0844 871 7632) to 5 Jan; '59 Minutes to Save Christmas' (0845 120 7511) to 6 Jan

Critic's Choice

Martin Crimp's In the Republic of Happiness morphs from a dysfunctional Christmas dinner into a smug cult's platform talk. Avant-garde, weirdly gripping and droll, at London's Royal Court (to 19 Jan). In Dominic Cooke's sumptuous Arabian Nights at The Lowry, Salford, savvy Shahrazad takes on a vengeful king, armed with what she has learnt from the world of books (to 12 Jan).

Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods

Arts and Entertainment
The cast of Downton Abbey in the 2014 Christmas special

tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas

Arts and Entertainment
Dapper Laughs found success through the video app Vine

comedy Erm...he seems to be back

Arts and Entertainment
Wolf (Nathan McMullen), Ian (Dan Starky), The Doctor (Peter Capaldi), Clara (Jenna Coleman), Santa Claus (Nick Frost) in the Doctor Who Christmas Special (BBC/Photographer: David Venni)

tvReview: No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Arts and Entertainment
Bruce Forsyth and Tess Daly flanking 'Strictly' winners Flavia Cacace and Louis Smith

tv Gymnast Louis Smith triumphed in the Christmas special

Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Shenaz Treasurywala
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump


Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

    Christmas without hope

    Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
    After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

    The 'Black Museum'

    After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    Doctor Who Christmas Special TV review
    Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

    Chilly Christmas

    Swimmers dive into freezing British waters for charity
    Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

    'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

    Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
    Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

    Ed Balls interview

    'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
    He's behind you, dude!

    US stars in UK panto

    From David Hasselhoff to Jerry Hall
    Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

    Grace Dent's Christmas Quiz

    What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

    Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
    Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

    Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

    Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
    Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

    Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
    Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

    Autism-friendly theatre

    Pantomime leads the pack in quest to welcome all