Kingston 14, review: Goldie has a menacing presence in stage debut


Theatre Royal Stratford East, London

Roy Williams’ spirited, raging drama investigates police corruption in Jamaica, as he returns to the theatre that staged his first ever play in 1996 - and returns to his own roots, exploring the country his parents emigrated from.

A white businessman is murdered in Kingston; James, a black British police officer (whose father abandoned him as a child to return to Jamaica) is sent to investigate.

Culture clash ensues: the uptight James makes a sharp(suited) contrast to the lively, limber Jamaican officers. They seem to make progress, when they arrest The Joker: a notorious criminal, but one also loved for looking after “his people”.

Yet the law’s grip further slackens after two of the force are kidnapped by his men - should they do a quiet prisoner swap where no-one gets hurt, or alert higher authorities, and risk starting a riot?

While the first half may be full of cocked guns, it pursues laughs at the expense of a sense of peril. This is redressed brutishly in a second half that gets nasty. Kingston 14 benefits from flash casting: Goldie - recording artist, DJ, film actor, classical music advocate - makes his stage debut as The Joker.

In designer ULTZ’s canny set, he’s seen prowling and glowering in a cell above the action; Goldie doesn't say much, but brings a suitably menacing presence.

Brian Bovell and Goldie in 'Kingston 14' Brian Bovell and Goldie in 'Kingston 14'

There are fine performances in Clint Dyer’s production - Brian Bovell stands out as Marcus, a conflicted officer who isn’t as hapless as he appears. The flown-in British cop James don’t always quite convince, however, with Derek Elroy playing soft. Maybe we’re too used to all those tough TV detectives: this one seems underpowered.

James is bewildered by the situation: everyone is either a crook, or crooked,  in each other's pockets for cuts of profits or cover ups. That’s how the system works: functionally dysfunctional, a fact the meddling Englishman can't comprehend, and disastrously disturbs the balance of. And yet this endemic corruption is certainly also presented as a bleak, frustratingly intractable problem within Jamaican society - and it fuels the impotent rage that simmers in all its young men, be they police or gang members.

The play is delivered in dialect so thick and fast that screens provide translated surtitles. But to judge by the raucous laughter and whoops of recognition that erupt around the room, the material lands within its own community. This occasionally feels uneasy: lines you might have expected a wince at - homophobic references or matter-of-fact accounts of police brutality - prompt big laughs.

But Kingston 14 should also be lauded in staging a culture not exactly over-represented in British theatre. And Williams does explicitly explore the post-colonial legacy and tension between Britain and Jamaica. Sometimes too explicitly - state-of-nation speeches can feel shoehorned in. But the play convincingly suggests such tensions underpin both the island’s chaotic political situation, and the wariness between the Jamaican police and the visiting Brit. There are sly nods to UK police corruption too - depressingly, a perennially fresh-sounding accusation...

There’s a lot going on here, and while not all the big ideas flow at the pace of Williams’ convincingly speedy dialogue, it proves a bracing evening.

Arts and Entertainment
Loading individual letters on to an original Heidelberg printing press
Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'