Kingston 14, review: Goldie has a menacing presence in stage debut


Theatre Royal Stratford East, London

Roy Williams’ spirited, raging drama investigates police corruption in Jamaica, as he returns to the theatre that staged his first ever play in 1996 - and returns to his own roots, exploring the country his parents emigrated from.

A white businessman is murdered in Kingston; James, a black British police officer (whose father abandoned him as a child to return to Jamaica) is sent to investigate.

Culture clash ensues: the uptight James makes a sharp(suited) contrast to the lively, limber Jamaican officers. They seem to make progress, when they arrest The Joker: a notorious criminal, but one also loved for looking after “his people”.

Yet the law’s grip further slackens after two of the force are kidnapped by his men - should they do a quiet prisoner swap where no-one gets hurt, or alert higher authorities, and risk starting a riot?

While the first half may be full of cocked guns, it pursues laughs at the expense of a sense of peril. This is redressed brutishly in a second half that gets nasty. Kingston 14 benefits from flash casting: Goldie - recording artist, DJ, film actor, classical music advocate - makes his stage debut as The Joker.

In designer ULTZ’s canny set, he’s seen prowling and glowering in a cell above the action; Goldie doesn't say much, but brings a suitably menacing presence.

Brian Bovell and Goldie in 'Kingston 14' Brian Bovell and Goldie in 'Kingston 14'

There are fine performances in Clint Dyer’s production - Brian Bovell stands out as Marcus, a conflicted officer who isn’t as hapless as he appears. The flown-in British cop James don’t always quite convince, however, with Derek Elroy playing soft. Maybe we’re too used to all those tough TV detectives: this one seems underpowered.

James is bewildered by the situation: everyone is either a crook, or crooked,  in each other's pockets for cuts of profits or cover ups. That’s how the system works: functionally dysfunctional, a fact the meddling Englishman can't comprehend, and disastrously disturbs the balance of. And yet this endemic corruption is certainly also presented as a bleak, frustratingly intractable problem within Jamaican society - and it fuels the impotent rage that simmers in all its young men, be they police or gang members.

The play is delivered in dialect so thick and fast that screens provide translated surtitles. But to judge by the raucous laughter and whoops of recognition that erupt around the room, the material lands within its own community. This occasionally feels uneasy: lines you might have expected a wince at - homophobic references or matter-of-fact accounts of police brutality - prompt big laughs.

But Kingston 14 should also be lauded in staging a culture not exactly over-represented in British theatre. And Williams does explicitly explore the post-colonial legacy and tension between Britain and Jamaica. Sometimes too explicitly - state-of-nation speeches can feel shoehorned in. But the play convincingly suggests such tensions underpin both the island’s chaotic political situation, and the wariness between the Jamaican police and the visiting Brit. There are sly nods to UK police corruption too - depressingly, a perennially fresh-sounding accusation...

There’s a lot going on here, and while not all the big ideas flow at the pace of Williams’ convincingly speedy dialogue, it proves a bracing evening.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
The Great British Bake Off contestants line-up behind Sue and Mel in the Bake Off tent

Arts and Entertainment
Mitch Winehouse is releasing a new album

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Beast would strip to his underpants and take to the stage with a slogan scrawled on his bare chest whilst fans shouted “you fat bastard” at him

Arts and Entertainment
On set of the Secret Cinema's Back to the Future event

Arts and Entertainment
Gal Gadot as Wonder Woman

Arts and Entertainment
Pedro Pascal gives a weird look at the camera in the blooper reel

Arts and Entertainment
Public vote: Art Everywhere poster in a bus shelter featuring John Hoyland
Arts and Entertainment
Peter Griffin holds forth in The Simpsons Family Guy crossover episode

Arts and Entertainment
Judd Apatow’s make-it-up-as-you-go-along approach is ideal for comedies about stoners and slackers slouching towards adulthood
filmWith comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
Arts and Entertainment
booksForget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Arts and Entertainment
Off set: Bab El Hara
tvTV series are being filmed outside the country, but the influence of the regime is still being felt
Arts and Entertainment
Red Bastard: Where self-realisation is delivered through monstrous clowning and audience interaction
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con

Arts and Entertainment
Rhino Doodle by Jim Carter (Downton Abbey)

Arts and Entertainment
No Devotion's Geoff Rickly and Stuart Richardson
musicReview: No Devotion, O2 Academy Islington, London
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film

Arts and Entertainment
Comedian 'Weird Al' Yankovic

Is the comedy album making a comeback?

Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
    Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

    How Samuel Beckett became a French Resistance spy

    As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
    We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

    We will remember them

    Relatives still honour those who fought in the Great War
    Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

    Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

    Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
    Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

    Acting in video games gets a makeover

    David Crookes meets two of the genre's most popular voices
    Could our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?

    Could smartphones soon be diagnosing diseases?

    Health Kit and Google Fit have been described as "the beginning of a health revolution"
    Ryanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?

    Can we learn to love Ryanair again?

    Four recent travellers give their verdicts on the carrier's improved customer service
    Billionaire founder of Spanx launches range of jeans that offers

    Spanx launches range of jeans

    The jeans come in two styles, multiple cuts and three washes and will go on sale in the UK in October
    10 best over-ear headphones

    Aural pleasure: 10 best over-ear headphones

    Listen to your favourite tracks with this selection, offering everything from lambskin earmuffs to stainless steel
    Commonwealth Games 2014: David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end

    Commonwealth Games

    David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end
    UCI Mountain Bike World Cup 2014: Downhill all the way to the top for the Atherton siblings

    UCI Mountain Bike World Cup

    Downhill all the way to the top for the Atherton siblings
    Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine
    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery all included in top 50 hidden spots in the UK

    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery

    Introducing the top 50 hidden spots in Britain
    Ebola epidemic: Plagued by fear

    Ebola epidemic: Plagued by fear

    How a disease that has claimed fewer than 2,000 victims in its history has earned a place in the darkest corner of the public's imagination
    Chris Pratt: From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    He was homeless in Hawaii when he got his big break. Now the comic actor Chris Pratt is Hollywood's new favourite action star