Mr Burns, Almeida Theatre, review: 'Lacks speed and cheek of The Simpsons'



Anne Washburn's serio-comic off-Broadway smash is one of those works that prove to be far more stimulating as a concept than in the actual execution.  Subtitled “a post-electric play” and set in the not-too-distant future, it imagines that an unexplained nuclear catastrophe has left the US in technological meltdown.

As the dramatist has revealed, she had long been toying with the idea of pushing a popular TV sitcom beyond the apocalypse in order to speculate how, in a culture that has had to revert to oral traditions of story-telling, accounts of the show would develop and shift over time as a result of the fallibility of memory and the human need to make sense of the world through narrative. 

It's a droll and somewhat dismaying notion that the educated East Coast survivors in Washburn's play cling not to recollections of Shakespeare or the Bible (books – apart from note-pads and maps – are conspicuously and mysteriously absent from the proceedings) – but to The Simpsons. 

In the first act, huddled round a camp fire, a group of folk on the run from radiation are seen trying to piece together in pedantic detail one episode in particular.  Aptly, given the play's preoccupation with allusion and the processes of transmission, “Cape Feare”, in which a vengeful Sideshow Bob is released from prison and homicidally pursues Bart, is itself a spoof of the Scorsese remake of the original 1962 movie.

Anyone planning a visit to the UK premiere of the piece, directed by Robert Icke at the Almeida, should be warned of two things.  If you are unfamiliar with The Simpsons, you are liable to be in dark in more senses than one and if you are a fan, don't go expecting the play to have the cartoon's hilariously savvy speed and cheek with cultural references nor its refusal ever to labour a gag. 

Icke's game cast can't disguise the fact that Mr Burns (the play is named after the boss of the Springfield Nuclear Power Plant) is audacious in theory and, to be sure, defiantly weird and singular and yet oddly plodding and ponderous in practice.

The best part, to my mind, is the genuinely amusing middle act set seven years later when the survivors have become an itinerant theatrical troupe putting on live re-runs of TV shows and in turf wars with rival companies over buying remembered lines. There's a mad collage of pop hits performed atop pink Cadillac constructed from cardboard boxes. A deep, insecure nostalgia for the old luxuries informs their ridiculously dedicated attempts to recreate commercials (“Shiraz makes a lot of people slightly nervous because they don't remember if they drank it or not”). 

I don't want to reveal too much abour he last act, which takes place seventy fives year on, except to say that, in the game of Chinese whispers, the Simpson's episode has now achieved the status of religious myth –  all gold masks and ritualized ceremony to the eerie dissonances of Orlando Gough's score.  The cast (with Jenna Russell superb as Bart) do the material proud. 

But by that stage you may feel that an idea that would have real bite as triptych of sharp pithy sketches has been protracted beyond endurance in this three-hour marathon.

To 26 July; 020 7359 4404

Arts and Entertainment
Loading individual letters on to an original Heidelberg printing press
Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'