Pygmalion, Chichester Festival Theatre

The potency of Pygmalion resides in its conflation of so many theatrical myths: the king who falls in love with the statue he carves; Svengali creating his ideal actress; Cinderella transformed from kitchen girl to belle of the ball.

What is less often revealed is the tragedy of Henry Higgins, the blinkered, misogynist phonetician who sets out to make a duchess of the guttersnipe Eliza Doolittle and is abandoned by her at his moment of triumph. This is one way in which Bernard Shaw's 1912 play reclaims the ascendancy over its sentimentalised derivative, My Fair Lady.

And it's a point beautifully made in Philip Prowse's sleek revival, with Eliza's wedding bells sounding like a death knell in Higgins's ears; Rupert Everett sits alone downstage, a bearded manipulator, slumped in defeat and pierced to the soul.

How this happened is more interesting than in most Pygmalions. Everett stalks his prey in Covent Garden like a mountain eagle, a creature of the night discovered on Prowse's theatrical setting of light bulbs, red curtains and multi-coloured false proscenium in a Wagnerian thunderclap.

Everett's Higgins really is tall, dark and handsome, but he's also a man unknown to himself, let alone his own mother – played with imperial definition by Stephanie Cole – or his old mucker Colonel Pickering. When Peter Eyre's gaunt and sonorous Pickering asks his friend if he is a man of good character "where women are concerned" you feel he's stumbled on a minefield.

This darker texture is reinforced by the euphoniously named Honeysuckle Weeks, playing Eliza as Higgins sees her. She's as much an invention of his from the start as she is a yowling caricature, a squashed cabbage leaf, not the statuesque beauty with the rough edges knocked off as played by Michelle Dockery in the last major revival at the Old Vic.

Her arrival at Mrs Higgins's "at home" is hilarious precisely because she's gone to another extreme, not discovered a new way of being treated better. And she looks amazing in her cream and coffee-coloured silks and satins, prodding the floor with her parasol before unleashing the line that stopped the show when Mrs Pat Campbell first delivered it: "Walk? Not bloody likely. I am going in a taxi."

In his glory days at the Glasgow Citizens, Prowse found many ways of making high comedy look entirely modern, and although his costumes here are accurately Edwardian, everyone looks the opposite of museum dummies: Susie Blake bustles and fusses, but not "mumsily" like Peggy Mount, say; Peter Sandys-Clarke is puppyish and plausible as Freddie Eynsford Hill; and Marty Cruickshank perfect as his severe, ostrich-feathered mother.

Prowse solves the problems of a vast stage with stunning use of the lift – Higgins's study rises up with just one phonograph and a vase of white lilies – and full exploitation of the apron. There's no attempt to cut the place down to size: so when Phil Davis turns up as Alfred Doolittle, authentic spokesman of the "undeserving poor," he delivers his working-class sermon of knotted fury, centre stage, flat out. That speech, and the play, flies like the wind.

To 27 August (01243 781312; Cft.org.uk)

Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
Kanye West is on his 'Yeezus' tour at the moment

Music
Arts and Entertainment
Rob James-Collier, who plays under-butler Thomas Barrow, admitted to suffering sleepless nights over the Series 5 script

TV
Arts and Entertainment
Bradley Cooper and Jennifer Lawrence star in new film 'Serena'

film
Arts and Entertainment
Some might argue that a fleeting moment in the actor’s scintillating, silver-tongued company is worth every penny.

TV
Arts and Entertainment
Colin Firth stars as master magician Stanley Crawford in Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'

film
Arts and Entertainment
U2 have released Songs of Innocence in partnership with Apple

musicBand have offered new record for free on iTunes
Arts and Entertainment
Brad Pitt stars in David Ayer's World War II drama Fury

film
Arts and Entertainment
Top hat: Pharrell Williams

music
Arts and Entertainment
Jonah Hill and Channing Tatum star as undercover cops in 22 Jump Street

film
Arts and Entertainment
David Bowie is back with fresh music after last year's hit album The Next Day

music
Arts and Entertainment
Keith Richards is publishing 'Gus and Me: The Story of My Granddad and My First Guitar', a children's book about his introduction to music

music
Arts and Entertainment
Calvin Harris has generated £4m in royalties from the music platform

music
Arts and Entertainment
Jenna Coleman stars as the Time Lord's companion Clara in Doctor Who

TV
Arts and Entertainment
Time and time again: the popular daytime quiz has been a fixture on Channel 4 since 1982

TV
Arts and Entertainment

To mark Tolstoy's 186th birthday

books
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    The Imitation Game, film review
    England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

    England and Hodgson take a joint step towards redemption

    Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Pictures removed from public view as courts decide ownership
    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    Donatella Versace at New York Fashion Week