The Quiz, Trafalgar Studios 2, London
Sisters, Gate Theatre, London

David Bradley is wonderfully funny and sympathetic in this new one-man show by Richard Crane that affords the reliable pleasure of watching a great actor playing a dodgy one. Here Bradley surfaces as a decrepit old thesp, named Henry Thaddeus Irving Binkie Macbeth, etc, etc (the fateful list goes on). His father was a bishop and his mother was an actress, so he has been a bit of a joke since conception. And now, years later, he has dwindled to that hapless comic cliché: the tour de force who is forced to tour.

With his monk's habit and long, cadaverous face, he looks like a cross between a figure from El Greco and a cartoon from The Beano as he totters tipsily onto the crucifix-dominated wooden stage and starts to light the candles that will determine the length of the performance. Confessing that he's had "a sherry" backstage , he prepares to launch into his solo turn as Dostoyevsky's "Grand Inquisitor", a show he has been doing night after night for 20 years.

But, on this occasion, Angelica, his indispensable and sorely abused stage manager, has finally washed her hands of him and gone AWOL. Left high and dry (and he has some epic "dries" with no one on prompt book), he decides that he has been liberated from the tyranny of the text. This is his "bungee jump moment without the bungee". During this free-fall, hilarious digressions about career and family crazily mirror the ideological divisions in Dostoyevsky between the returned Christ and the proto-totalitarian Grand Inquisitor, who argues that it is kinder to offer the illusion of hope than trouble mankind with freedom of choice.

The whisky-swigging actor has always fancied conking out on stage ("in my tights, on my hobby-horse, in the limelight") like Kean, Irving, Molière and Tommy Cooper. Will tonight be the night?

Bradley achieves a terrifically warm rapport with the audience as he lurches squiffily from rehearsed ad libs to Tommy Cooper impressions, rambling allusions to Sartre and Sinatra, grandiose and anachronistic comparisons (he likens his career to Christ in the desert without a map – "Mein Kampf – as Jesus said") and a précis of the Dostoyevsky that is genuinely illuminating because of the irreverent paraphrasing and the contemporary parallels in it.

Granted that it's intentionally chaotic, Crane's uneven monologue could keep better control of its jostling elements. But Bradley, with his hollow cheeks and humorously haunted expression, has the charisma and the comic timing needed fuse its furious philosophising and luvvie anecdotage. And he manages to rise to a mad magnificence as he envisages death-on-stage as the seamless passage from one lie to another.

The character calls the evening "the jazz version" of his normal show: "Dostoyevsky meets Dizzy Gillespie". At the Gate Theatre, the cast are performing jazz riffs of a kind on Three Sisters in Chris Goode's mannered 90-minute deconstruction of Chekhov's drama of frustrated yearning. The difference is that the improvisation here is genuine. Chance plays a part, with the roles assigned to the actors (one male, five female) by the drawing of lots or the spinning of a bottle. The broad four-act structure is retained but within that framework, the show is different every night. Identities are suddenly swapped with the exchange of military caps or green sashes. Characters can be portrayed by several performers simultaneously. Dialogue is overlapped and often sounds like concrete poetry. A rabbit lollops about.

I approve of deconstruction in principle. In Denmark, I once saw an excellent version that unpicked the politics of impotently imagining the future by re-enacting scenes from the perspective of the sisters in old age. But nothing comparably revealing happens in the current piece, which is stronger on neurotically looped and listless mood than on analysis.

Technically, Goode's production is remarkable as the crew adjust the lighting and sound to the needs of the moment. But, thematically, it's a disappointment.

'The Quiz' to 28 June (0871 297 5461); 'Sisters' To 5 July (020-7229 0706)

Arts and Entertainment
Rhino Doodle by Jim Carter (Downton Abbey)

TV
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film

film
Arts and Entertainment
Chris Pratt stars in Guardians of the Galaxy
film
Arts and Entertainment
Comedian 'Weird Al' Yankovic

Is the comedy album making a comeback?

comedy
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Sue Perkins and Mel Giedroyc, centre, are up for Best Female TV Comic for their presenting quips on The Great British Bake Off

TV
Arts and Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'

TV
Arts and Entertainment
A scene from Shakespeare in Love at the Noel Coward Theatre
theatreReview: Shakespeare in Love has moments of sheer stage poetry mixed with effervescent fun
Arts and Entertainment
Dwayne 'The Rock' Johnson stars in Hercules

film
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'

film
Arts and Entertainment
<p><strong>2008</strong></p>
<p>Troubled actor Robert Downey Jr cements his comeback from drug problems by bagging the lead role in Iron Man. Two further films follow</p>

film
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Tycoons' text: Warren Buffett and Bill Gates both cite John Brookes' 'Business Adventures' as their favourite book

books
Arts and Entertainment
Panic! In The Disco's Brendon Urie performs on stage

music
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Radio 4's Today programme host Evan Davis has been announced as the new face of Newsnight

TV
Arts and Entertainment
Pharrell Williams performing on the Main Stage at the Wireless Festival in Finsbury Park, north London

music
Arts and Entertainment
Carrie Mathison returns to the field in the fourth season of Showtime's Homeland

TV
Arts and Entertainment
Crowds soak up the atmosphere at Latitude Festival

music
Arts and Entertainment
Meyne Wyatt and Caren Pistorus arrive for the AACTA Aawrds in Sydney, Australia

TV
Arts and Entertainment
Rick Astley's original music video for 'Never Gonna Give You Up' has been removed from YouTube

music
Arts and Entertainment
Quentin Blake's 'Artists on the beach'

Artists unveils new exhibition inspired by Hastings beach

art
Arts and Entertainment
MusicFans were left disappointed after technical issues
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Evan Davis: The BBC’s wolf in sheep’s clothing to take over at Newsnight

    The BBC’s wolf in sheep’s clothing

    What will Evan Davis be like on Newsnight?
    Finding the names for America’s shame: What happens to the immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert?

    Finding the names for America’s shame

    The immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert
    Inside a church for Born Again Christians: Speaking to God in a Manchester multiplex

    Inside a church for Born Again Christians

    As Britain's Anglican church struggles to establish its modern identity, one branch of Christianity is booming
    Rihanna, Kim Kardashian and me: How Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

    Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

    Parisian couturier Pierre Balmain made his name dressing the mid-century jet set. Today, Olivier Rousteing – heir to the house Pierre built – is celebrating their 21st-century equivalents. The result? Nothing short of Balmania
    Cancer, cardiac arrest, HIV and homelessness - and he's only 39

    Incredible survival story of David Tovey

    Tovey went from cooking for the Queen to rifling through bins for his supper. His is a startling story of endurance against the odds – and of a social safety net failing at every turn
    Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

    Bribery and abuses of power soar in China

    The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
    Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

    Highland terriers steal the show at opening ceremony

    Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
    German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

    Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

    Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
    BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

    BBC takes viewers back down memory lane

    The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
    Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

    Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

    Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
    How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

    Make your own ice lollies and frozen yoghurt

    Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
    Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

    Fiesta is UK's most popular car of all-time

    Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
    10 best reed diffusers

    Heaven scent: 10 best reed diffusers

    Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
    Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

    Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

    There’s no favourites and with no headguards anything could happen
    Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

    Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

    It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little