Ubu the King, Barbican Pit, London
Is it a bird? Is it a plane? No, it's chocolate mousse!
Sunday 04 December 2005
But this new version by David Greig, set in an old people's home, still has the capacity to shock - old people swearing profusely can always shock.
Greig said he hoped his version would be an "interesting and savage look at age in our society". In some ways he succeeds. To a certain extent it portrays the elderly and vulnerable in a far stronger and more humane way than television and the press generally allow, exploring their sexual urges and dramatising to good effect the banality of life in a care home.
Versions of Ubu have in the past been used to satirise dictatorships, but director Dominic Hill's production - a collaboration betyween Dundee Rep, Tron Theatre Glasgow and the Young Vic - fails as an allegory of despotism. Ubu kills the rich, the judges and the accountants after carrying out his coup on the king of Kazakhstan. After turning on the poor he finds himself powerless to prevent the Russian tsar from taking all his ill-gotten gains.
The action is funny, nothing more. It is too simplistic to have any deeper meaning. Alfred Jarry wrote the original when he was 23, and David Greig put together his translation eight years ago when he was of a similar age. As Greig admits, it has a very student-like feel to it.
Not that this necessarily matters. Ubu the King is, undoubtedly, great fun. The acting, led by a phenomenal Gerry Mulgrew as Dad Ubu, is superb throughout. Mulgrew receives strong support from Ann Louise Ross and Emun Elliott in particular.
A word of warning. Don't wear white. Food is liberally splattered about the stage and nappies full of what thankfully turned out to be chocolate mousse wing their way into the audience. SB
To 10 December, 0845 120 7500
Game of Thrones
Arts & Ents blogs
- 1 Hair loss explained: How and why men go bald
- 2 Game of Thrones season 6: Jon Snow theorists believe the Stark may have a twin sister
- 3 Artist takes LSD, draws herself over different stages of the 9-hour trip to show its effects
- 4 A pint of water every day is the key to losing weight, scientists say
- 5 Russia 'accidentally reveals' number of its soldiers killed in eastern Ukraine
Game of Thrones season 6: Jon Snow theorists believe the Stark may have a twin sister
Artist takes LSD, draws herself over different stages of the 9-hour trip to show its effects
Suicide Squad's Margot Robbie: Jared Leto's now more petrifying when out of his Joker make-up
Novel Scarlett Johansson tried to ban, Grégoire Delacourt’s The First Thing You See, to be published in UK
The Girl in the Spider's Web, David Lagercrantz, review: Stieg Larsson's heroes return in a thrilling new intrigue
Dresden riots: Protesters in Germany attack refugee buses shouting 'foreigners out'
France train shooting: US soldiers speak of the moment they stopped gunman and 'beat him until he was unconscious'
Labour leadership: Jeremy Corbyn accused of 'deluding' young supporters with 'claptrap'
'Women only' train carriages: Jeremy Corbyn unveils radical move to tackle public harassment
Black holes are a passage to another universe, says Stephen Hawking
Iain Duncan Smith calls for urgent ESA overhaul as part of drive to cut down welfare costs