What the Butler Saw, Vaudeville Theatre, London
The Sunshine Boys, Savoy Theatre, London
Detroit, NT Cottesloe, London

Joe Orton's famous sex farce is the latest addition to theatreland's retro craze. Despite being funny and well acted, it's jokes are showing their age

Vintage comedies are all the rage. The West End can't get enough of them since One Man, Two Guvnors (an 18th-century classic that was rejigged as a Sixties seaside caper) proved a roaring, award-winning success, alongside Noises Off and The Ladykillers. Are theatreland's latest additions to this retro craze going to raise the roof, though?

Joe Orton's What the Butler Saw – first staged in 1969 – is a sex farce with bare-faced cheek aplenty and a satirical, anti-establishment streak. In this fast-paced revival, Tim McInnerny's smarmy Dr Prentice is supposedly a psychiatrist of repute. However, he has his prospective secretary (Georgia Moffett) on the couch and stripping off her stockings in a flash. Meanwhile, his lady-wife (a fur-coated Samantha Bond) is a nymphomaniac. She's being blackmailed by a hotel bellboy (Nick Hendrix) who has taken compromising photos and pilfered her frock. So the last thing Prentice needs is a rabid government inspector – Omid Djalili's Dr Rance – stepping through the French windows with a wolfish grin.

Prentice's consulting room descends into mayhem: a blur of slamming doors and scurrying nudes, confused identities and cross-dressing. Whenever he's caught on the hop, McInnerny's sweat-drenched panic is neatly punctuated with freezes and sneaky swivels. Bond's whisky-sodden stagger is priceless, the body slumping into a Z-shape, the stilettoes still tottering along underneath. The standup-turned-actor Djalili is also winning, cackling madly and having a ball as the cod-melodramatic Rance.

Regrettably, the young cast members are lame by comparison, and Sean Foley's production can seem relentless, as well as shouty. The Wildean repartee is there, but Orton's longer speeches drag and his jokes about women hoping to be assaulted sound like crass misogyny. A darker complexity lurks there perhaps, when you remember the playwright's own violent death at the hands of his lover.

The climactic gag – mock-reverence for Winston Churchill's private parts, carved in marble – looks dated and puerile. Still, Orton's image of Dionysian misrule manages to be both tongue-in-cheek and faintly disturbing, such as when a drugged copper (Jason Thorpe) lurches through the skylight in a leopard-print frock, crowned with a tangle of ivy from being dragged through the undergrowth, semi-conscious, in Prentice's garden.

Just up the road at the Savoy Theatre in The Sunshine Boys – Neil Simon's Broadway comedy from 1972 – Richard Griffiths's Lewis and Danny DeVito's Clark briefly ogle a curvaceous secretary. They are rehearsing a doctor's surgery skit, and she is obligingly waggling her glutei maximi.

Lewis and Clark were, we glean, hugely popular vaudevillians in their day, yet never liked each other. They've been persuaded to reunite for a TV retrospective, but still they can't stop squabbling, and the whirligig of time is going to bring in its revenges.

This ought to be a winning formula, being an obvious variation on Simon's The Odd Couple (1965). But, revived here by Thea Sharrock, the star vehicle moves at a snail's pace. Even if both its veteran stars are supposedly in danger of busting a gasket – along with Clark's exasperated nephew and agent (Adam Levy) – I was nearly bored to death en route.

DeVito does look hilarious, like a pouting gnome in pyjamas, ensconced in his dilapidated Manhattan apartment (great set by Hildegard Bechtler). Nonetheless, Clark is repetitively garrulous and predictably stubborn, stalling plot developments. Understandably, DeVito aims to compensate but it's a self-conscious performance, a bit too cute, and Sharrock merely shuffles him around from chair to chair. Griffiths's Lewis seems less riled than long-suffering really. All in all, not a side-splitting evening.

Far edgier as well as funny is the National Theatre's new American domestic comedy Detroit, by Lisa D'Amour, directed by Austin Pendleton. A suburban couple, Justine Mitchell's Mary and Stuart McQuarrie's Ben, find their staid home life going up in smoke when Ben is laid off work and they befriend their scruffy new neighbours.

Sharon and Frank (Clare Dunne and Will Adamsdale) explain they're ex-junkies, out of rehab and making a new start. A series of barbeque dates ensues, veering between mundane and surreal moments that later escalate into drunken partying.

At points, the play betrays its influences, a bit of Clybourne Park here, a touch of Brett Neveu's Red Bud there. At the same time, Detroit is intriguing and gripping. Perhaps, ultimately, it's a conservative, paranoid play. Don't trust riff-raff or give them a second chance. Is that the lesson learned?

 

'What the Butler Saw' (0844 482 9675) to 25 Aug. 'The Sunshine Boys' (0844 871 7687) to 28 Jul. 'Detroit' (020-7452 3000) to 14 Jul

Critic's Choice

Making Noise Quietly, Robert Holman's absorbing triptych depicting meetings between strangers, is revived by Peter Gill at London's Donmar (ends Thur). Eugene O'Neill's darkening family portrait, Long Day's Journey into Night, is superbly revived by Anthony Page, with David Suchet and Laurie Metcalf at the Apollo, Shaftesbury Avenue (to 18 Aug).

Arts and Entertainment
Loading individual letters on to an original Heidelberg printing press
books
Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'