Wuthering Heights, Linbury Studio, London
Ondine, Royal Opera House, London

A classic novel is reduced to meteorology and put to music while a classic ballet loses a rising star

If you were to condense the plot of Wuthering Heights and put it in a teabag, the result would make a pretty thin brew. This may be why Emily Brontë's wild and blustery love story has proved such a draw for the stage. What people tend to remember from the book isn't who did what to whom, but what it felt like. Atmosphere is all – howling gales, moorland crags, hard box-beds, the glowering dark – which partly explains why, just as a Bollywood musical version closes in the West End, a contemporary dance treatment has blown in from Switzerland. Directors can't leave it alone.

And sure enough, the best thing about Cathy Marston's 70-minute Wuthering Heights for Bern Ballet is the feeling it captures with minimal means. A few irregular blocks do for the upland scenery, providing slopes for the lovers to gambol on and clifftops to wuther them. Designer Jann Messerli also does drop-down bamboo blinds which clatter oppressively like anger darkening a mind. David Maric's score, for electronics and live double bass, is a meterological marvel with its high, sighing melodies and rumbling climaxes that threaten to burst into heavy rock but never do.

At the start, too, Marston's choreography is thrillingly outdoorsy, suggesting endless space as Jenny Tattersall's Cathy flips and scampers, repeatedly flinging herself, spread-eagled, into Gary Marshall's Heathcliff to hook a leg around his shoulder and wind around his neck. It's fast, free, virtuosic stuff, joyfully executed.

The trouble comes when other characters intrude. There is Hindley (Cathy's nasty brother), Edgar (her rich husband-to-be), and Isabella (Edgar's prim sister), yet little of consequence happens. No wonder Marston felt obliged to amplify the leading pair with four other Cathy and Heathcliff couples, who echo their steps at moments of heightened emotion. And that's most of the time. All praise to Tattersall for her intensity, but, frankly, after Cathy's fourth or fifth tortured duet with the moody hunk she apparently doesn't want but can't keep her hands off, I was itching to give the girl a hard slap. For all its ingenuity, this Wuthering Heights serves only to highlight the frustrating aspects of the original.

Ondine, the 1958 ballet by Frederick Ashton, comes with no such narrative snags. It straightforwardly tells the story of a water sprite who falls in love with a mortal and quits her watery world for his, with disastrous results: think Hans Andersen's Little Mermaid for grown ups.

It's always been a difficult sell at the box office, partly because when people see that Hans Werner Henze did the music they fear difficulty (how wrong they are!), and partly, I suspect, because they think it's going to be fey. Yet this three-acter, back for a short run, is not only the most satisfying story ballet of the mid-20th century, with the most perfect balance of spectacle and intimacy, action and reflection, but it's also the most mysterious and alluring. It may have taken 50 years, but the Royal Ballet at last seems to realise what a sexy little treasure it has in its vault.

Wednesday's cast was of particular interest with Alexandra Ansanelli in the title role. This striking 28-year-old hasn't been long with the company (she was formerly a principal with New York City Ballet), but last month, out of the blue, she announced her retirement. She's simply stopping, and hasn't said why.

Sure, she hasn't had the easiest ride. Trained on Balanchine, she had to learn from scratch the softer, cooler English style. She also had to learn to inhabit character, and in some of her roles the effort showed. Yet with her lovely long limbs, delicate oval face, and her whip-crack speed and lightness, she promised a delicious Ondine. And so it proved. Gone were the spiky angles of the old Ansanelli. In their place were flowing arms and soft hands, and feet in which every tiny watery allusion of Ashton's choreography registered, from the little quivering foot that signalled a newly beating heart to her wriggles of pleasure in every novelty of her new life on dry land.

Who could know that this is a ballerina who has overcome real physical obstacles (spinal curvature, no less) to reach this pitch in classical dance? Her going is a mystery, and so it will remain. Perhaps meeting that challenge was enough.



'Ondine': Ansanelli's final performances are on Mon and Sat (020-7304 4000)

Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tvWhy BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
Arts and Entertainment
Drake continues to tease ahead of the release of his new album
music
Arts and Entertainment
Former Communards frontman Jimmy Somerville
music
Arts and Entertainment
Secrets of JK Rowling's Harry Potter workings have been revealed in a new bibliography
arts + ents
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TVViewers predict what will happen to Miller and Hardy
Arts and Entertainment
Kevin Spacey and Robin Wright in season two of the series

Watch the new House of Cards series three trailer

TV
Arts and Entertainment
An extract from the sequel to Fight Club

books
Arts and Entertainment
David Tennant, Eve Myles and Olivia Colman in Broadchurch series two

TV Review
Arts and Entertainment
Old dogs are still learning in 'New Tricks'

TV
Arts and Entertainment
'Tonight we honour Hollywood’s best and whitest – sorry, brightest' - and other Neil Patrick Harris Oscars jokes

Oscars 2015It was the first time Barney has compered the Academy Awards

Arts and Entertainment
Patricia Arquette making her acceptance speech for winning Best Actress Award

Oscars 2015 From Meryl Streep whooping Patricia Arquette's equality speech to Chris Pine in tears

Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
News
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
people
News
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
    A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

    It's not easy being Green

    After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
    Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

    Gorillas nearly missed

    BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
    Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

    The Downton Abbey effect

    Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
    China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

    China's wild panda numbers on the up

    New census reveals 17% since 2003
    Barbara Woodward: Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with the growing economic superpower

    Our woman in Beijing builds a new relationship

    Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with growing economic power
    Courage is rare. True humility is even rarer. But the only British soldier to be awarded the Victoria Cross in Afghanistan has both

    Courage is rare. True humility is even rarer

    Beware of imitations, but the words of the soldier awarded the Victoria Cross were the real thing, says DJ Taylor
    Alexander McQueen: The catwalk was a stage for the designer's astonishing and troubling vision

    Alexander McQueen's astonishing vision

    Ahead of a major retrospective, Alexander Fury talks to the collaborators who helped create the late designer's notorious spectacle
    New BBC series savours half a century of food in Britain, from Vesta curries to nouvelle cuisine

    Dinner through the decades

    A new BBC series challenged Brandon Robshaw and his family to eat their way from the 1950s to the 1990s
    Philippa Perry interview: The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course

    Philippa Perry interview

    The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course
    Bill Granger recipes: Our chef recreates the exoticism of the Indonesian stir-fry

    Bill Granger's Indonesian stir-fry recipes

    Our chef was inspired by the south-east Asian cuisine he encountered as a teenager
    Chelsea vs Tottenham: Harry Kane was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope

    Harry Kane interview

    The striker was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope
    The Last Word: For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?

    Michael Calvin's Last Word

    For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?
    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?