Theatre: Still angry after half a century

Look Back in Anger

Royal Lyceum Theatre

Edinburgh oooo9

HOW SHOULD we look back now on John Osborne's mould-breaking Fifties drama, ? With gratitude to non-iron shirts, which have relieved wives of the tedium of the thankless task of ironing, and to women's lib for making it possible for men to steam ahead with the smoothing iron? With relief that now, even in dreary Derby on a drab Sunday, there's something for people to do apart from ironing, drinking endless cups of tea and dissing the predictable views of the Sunday papers? With disgust for a husband who so patronises his wife that he wishes he could watch her experience the tragedy of losing a child in order to become "a recognisable human being"?

However much attitudes may have changed in the half- century since Osborne's voice raged - arousing cheers, controversy and contempt - his heavily autobiographical play is still gripping in its awful intensity and sheer provocativeness. Played by a cast as good as that assembled by the Royal Lyceum, burgeoning under the artistic direction of Mark Thompson, the details of Jimmy and Alison Porter's painfully edgy marriage hit home with the precision of a marksman in Richard Baron's production.

Cooped up in their dismal attic bedsit, like the animals (bear and squirrel) into whose personalities they periodically escape, the Porters are brought brilliantly to hellish life by David Tennant (soon to star in the new Harry Potter film) and Kelly Reilly, whose forthcoming appearances in four films, alongside the likes of Dame Judi Dench and Audrey Tautou, have made her very hot property indeed. Tennant's rants may have a coruscating effect on the audience, but Reilly's apparent indifference, her loud silence and her detached body-language suggest another story. Is she numbed into passivity by his misogynistic bullying? Or exhausted by her claustrophobic existence, cooped up with such a brittle bundle of seething energy and radical opinions?

Tennant treats Trevor Coe's realistic set like a gym, working out his frustrations as he jumps, perches and runs around in circles, his movements as feverish as his mind and as spiky as his tongue. But there's a sensitive side to his portrayal, too - a touching vulnerability as he recounts his presence at two deathbeds, and traces of the charismatic charm that make him irresistibly attractive.

Reilly brings a hypnotic grace to the role of Alison, finding her own passive path to survival in the jungle of their relationship, until the arrival of her friend Helena (Alexandra Moen), representing the era of repertory theatre that Osborne's work changed irrevocably. She blows the whistle, summons Daddy (a remarkably sympathetic Gareth Thomas), and crosses the floor in this game of sexual politics.

There is good work, too, from Steven McNicoll as their flatmate Cliff, who negotiates his way through the eruptions fizzing around him and, occasionally, sweeping him along, as in the variety-style number into which Jimmy and Cliff seamlessly slip.

The imagery and language have travelled surprisingly well through time, even Jimmy's fascination with jazz trumpet, his pipe-smoking, his disillusion with stale politics, the fusty establishment and rigid authority. But Baron also brings out the humour, tempering the incoherence of Jimmy's raging and the bewildering placidity of Alison's unresponsiveness.

To 12 February (0131-248 4848)

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Arts and Entertainment
Power play: Mitsuko Uchida in concert

Arts and Entertainment
Dangerous liaisons: Dominic West, Jake Richard Siciliano, Maura Tierney and Leya Catlett in ‘The Affair’ – a contradictory drama but one which is sure to reel the viewers in
TV review
Arts and Entertainment
Richard Herring, pictured performing at the Edinburgh Fringe Festival two years ago
Arts and Entertainment
Music freak: Max Runham in the funfair band
Arts and Entertainment
film 'I felt under-used by Hollywood'
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf
    From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

    Frances de la Tour's 50-year triumph

    'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
    'That Whitsun, I was late getting away...'

    Ian McMillan on the Whitsun Weddings

    This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

    Songs from the bell jar

    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
    How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

    One man's day in high heels

    ...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
    The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

    King David Hotel: Palestinians not included

    The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

    End of the Aussie brain drain

    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
    Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

    Can meditation be bad for you?

    Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
    Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

    Australia's first-ever Eurovision entrant

    Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine