Benedict Cumberbatch's poshness with pathos strikes the right note on Radio 4's Today

The actor's Today cameo was a brilliant touch, writes Fiona Sturges

"Here is the eight o'clock news for today, Tuesday, 6th June," said a familiar voice on Radio 4's Today. As the actor Benedict Cumberbatch, the go-to guy for poshness with pathos, read out the news bulletin that the British people heard on the BBC Home Service on that astonishing morning of 1944, the mood was of more than just remembrance. For a few minutes, it actually felt like the end was nigh.

The report told of an urgent warning issued to the inhabitants of coastal towns in northern France in light of "a new phase in the allied air offensive". Those living within 25 miles of the coast were advised to listen out for advance notice of the towns that would be "intensively bombed". This notice would come in the form of leaflets dropped from Allied planes.

"When such warning is given," went the report, "people should leave the town at once and on foot. Keep off main roads as much as possible and make with all speed for the open country. People should take nothing with them that they cannot easily carry personally... Those who are able to leave this coastal belt should do so immediately."

 

Seventy years later, to those of us whose closest proximity to war is via televised new reports, this seemed like the stuff of film drama, not cold, hard fact.

There have been complaints that too much time is being spent on D-Day across the BBC, but I say there hasn't been enough. Enough would be when everyone in the land has stopped and spent just a few moments (because, of course, for some it's a whole lifetime) reflecting on the pain and sacrifice endured by a generation.

Thus it was only right that on Radio 2's Jeremy Vine should be broadcasting from HMS Belfast and Chris Evans from Arromanches, and that Radio 4 had hired the big acting guns (alongside Cumberbatch there was Patrick Stewart and Toby Jones) to read the original news bulletins.

Cumberbatch's Today cameo was a brilliant touch, though the emphasis elsewhere was on the memories of those who lived through it. Or at least that was the idea.

In 5 Live's 70th Anniversary of D-Day, Peter Allen was in Arromanches talking to veterans and trying – and largely failing – to get them to share their sadness.

"[It was] absolutely gut-wrenchingly terrifying, wasn't it?" he asked a 91-year-old named Percy, with undisguised prurience.

"People say, 'What was it like? Were you scared?'" Percy replied, chirpily. "Yes, we were all bloody scared, quite literally, but you were told what to do... and you just did it."

This refusal to dwell on the horrors of war was echoed in Radio 4's D-Day: a Family Affair, a lovely programme in which Paddy O'Connell sought out the veterans who fought alongside his father in the 47 Royal Marine Commando, and found them boozing it up in northern France.

Landing at Normandy on D-Day, the 47s had been tipped into the sea where they instantly lost all their equipment and fought with weapons taken from the enemy. "As the years go by, you look back and you think, 'Why did I do that?' but it was just bravado," said one.

"And bravery," added O'Connell. "Well, you say bravery, a lot of you people will think that, but it was just a job."

The "just a job" line could be heard a lot through O'Connell's documentary and throughout the coverage in general. But most surprising was that, amid the solemn speeches and the respectful silences, still the most dominant sound among the D-Day veterans was laughter.

Twitter.com/FionaSturges

Arts and Entertainment
Victoria Wood, Kayvan Novak, Alexa Chung, Chris Moyles
tvReview: No soggy bottoms, but plenty of other baking disasters on The Great Comic Relief Bake Off
Arts and Entertainment
80s trailblazer: comedian Tracey Ullman
tv
Arts and Entertainment
Stephen Tompkinson is back as DCI Banks
tvReview: Episode one of the new series played it safe, but at least this drama has a winning formula
Arts and Entertainment
TV
News
Graham Norton said Irish broadcaster RTE’s decision to settle was ‘moronic’
TV
Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tv
Arts and Entertainment
Former Communards frontman Jimmy Somerville
music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Secrets of JK Rowling's Harry Potter workings have been revealed in a new bibliography
arts + ents
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
music
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne as transgender artist Lili Elbe in The Danish Girl
filmFirst look at Oscar winner as transgender artist
Arts and Entertainment
Season three of 'House of Cards' will be returning later this month
TV reviewHouse of Cards returns to Netflix
Arts and Entertainment
Harrison Ford will play Rick Deckard once again for the Blade Runner sequel
film review
Arts and Entertainment
The modern Thunderbirds: L-R, Scott, Virgil, Alan, Gordon and John in front of their home, the exotic Tracy Island
TV
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
TV
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
film review
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment
Paloma Faith arrives at the Brit Awards (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Anne Boleyn's beheading in BBC Two's Wolf Hall

TV review
Arts and Entertainment
Follow every rainbow: Julie Andrews in 'The Sound of Music'
film Elizabeth Von Trapp reveals why the musical is so timeless
Arts and Entertainment
Bytes, camera, action: Leehom Wang in ‘Blackhat’
film
Arts and Entertainment
The Libertines will headline this year's festival
music
Arts and Entertainment
Richard Dean Anderson in the original TV series, which ran for seven seasons from 1985-1992
tv
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Homeless Veterans campaign: Donations hit record-breaking £1m target after £300,000 gift from Lloyds Bank

    Homeless Veterans campaign

    Donations hit record-breaking £1m target after huge gift from Lloyds Bank
    Flight MH370 a year on: Lost without a trace – but the search goes on

    Lost without a trace

    But, a year on, the search continues for Flight MH370
    Germany's spymasters left red-faced after thieves break into brand new secret service HQ and steal taps

    Germany's spy HQ springs a leak

    Thieves break into new €1.5bn complex... to steal taps
    International Women's Day 2015: Celebrating the whirlwind wit of Simone de Beauvoir

    Whirlwind wit of Simone de Beauvoir

    Simone de Beauvoir's seminal feminist polemic, 'The Second Sex', has been published in short-form for International Women's Day
    Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

    Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

    Why would I want to employ someone I’d be happy to have as my boss, asks Simon Kelner
    Confessions of a planespotter: With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent

    Confessions of a planespotter

    With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent. Sam Masters explains the appeal
    Russia's gulag museum 'makes no mention' of Stalin's atrocities

    Russia's gulag museum

    Ministry of Culture-run site 'makes no mention' of Stalin's atrocities
    The big fresh food con: Alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay

    The big fresh food con

    Joanna Blythman reveals the alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay
    Virginia Ironside was my landlady: What is it like to live with an agony aunt on call 24/7?

    Virginia Ironside was my landlady

    Tim Willis reveals what it's like to live with an agony aunt on call 24/7
    Paris Fashion Week 2015: The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp

    Paris Fashion Week 2015

    The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp
    8 best workout DVDs

    8 best workout DVDs

    If your 'New Year new you' regime hasn’t lasted beyond February, why not try working out from home?
    Miguel Layun interview: From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

    From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

    Miguel Layun is a star in Mexico where he was criticised for leaving to join Watford. But he says he sees the bigger picture
    Frank Warren column: Amir Khan ready to meet winner of Floyd Mayweather v Manny Pacquiao

    Khan ready to meet winner of Mayweather v Pacquiao

    The Bolton fighter is unlikely to take on Kell Brook with two superstar opponents on the horizon, says Frank Warren
    War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

    Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

    Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
    Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

    What is it like to live with Alzheimer's?

    Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis