The cut glass ‘Received Pronunciation’ of actor Benedict Cumberbatch is a far cry from the Cockney dialect spoken by EastEnders actor Danny Dyer. But that wouldn’t stop him from playing Sherlock Holmes, like his colleague, Dyer has revealed, “[because] the role is about being intelligent rather than posh”.
Dyer says he would readily swap the Queen Vic for 221B Baker Street and also thinks he’d be an excellent Doctor Who. Asked about the rise of privately-educated actors like Cumberbatch, he told Radio Times: "I love Benedict. The Imitation Game looks amazing. He couldn't play a kid from a working-class estate, but I couldn't do what he does either.
"I think that I could play Sherlock, though, if I did it my way. Benedict's brilliant and the lines roll off his tongue, but that role is about being highly intelligent rather than posh. I think I could do Doctor Who as well.”
The actor, who plays pub landlord Mick Carter in the long-running soap, said: "There is a niche for what I do. And there's a demographic for Benedict. But it means that he's more likely to get roles in Hollywood and I'm more likely to stay living in Debden [he has a house in the Essex footballer belt]. In this country, he has got utmost respect, but if he walked into a pub, he'd get annihilated by geezers. He'd be bullied."
But Dyer blamed himself for becoming "a parody of myself and my own worst enemy" by trading on his cockney hard man image after a stint at the National Theatre.
He said: "I was working at the National, so you can't get more credible acting work anywhere in the world. But I was earning £350 a week. I was skint. So I ended up doing All Star Mr And Mrs and some series about hard men. I had children to feed, but I cringe at those documentaries now.
Best moments from Sherlock
Best moments from Sherlock
1/9 Best Sherlock moments
Sherlock's 'dies' after he falls off the edge of St Bart's hospital. The nation mourned for all of five minutes before it was revealed that the super sleuth had faked his death
2/9 Best Sherlock moments
Sherlock and Moriarty go in for a kiss - prompting shipping theories to crop up across the internet.
3/9 Best Sherlock moments
Sherlock accidentally disrobes in Buckingham Palace in 'Scandal of Belgravia'.
4/9 Best Sherlock moments
Sherlock and Watson play a drinking game during Watson's two-man stag do. The rest of the evening ends in typcically raucous style.
5/9 Best Sherlock moments
Sherlock and Watson have a punch up in 'The Empty Hearse'. In possible the best fight since 'Bridget Jones's Diary', the pair tussled furiously when Sherlock surprised Watson by coming back from the dead.
6/9 Best Sherlock moments
Molly and Sherlock's Christmas present was one of the sweetest moments between the pair. The romance that viewers want to happen.
7/9 Best Sherlock moments
Sherlock exposes Sun journalist Kitty Riley, who pretends to be a big Sherlock fan.
8/9 Best Sherlock moments
The series one finale of 'Sherlock' left fans on tenterhooks after Moriarty strapped a bomb to Watson in a standoff with the detective
9/9 Best Sherlock moments
It was a partnership made in heaven - Sherlock and Watson meet for the first time.
"Also, you had my films being sold on this image of me as a working-class gangster, even when I was trying to do something different. I did a film called Borstal Boy about a homosexual male in the 1940s and they repackaged it with a picture of me in The Football Factory on the front to make people think it was like Scum.
"There's only so much the audience will take before they feel cheated. And who's the face of it all? Who's the brand? Me. But I allowed all that to happen."Reuse content