Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Elementary my Dyer: I could play Sherlock like Benedict Cumberbatch, says EastEnders' Danny

He has his own imitation game in mind, but admits he’s more likely to live in Debden than Hollywood

Matilda Battersby
Thursday 04 December 2014 09:30 GMT
Comments

The cut glass ‘Received Pronunciation’ of actor Benedict Cumberbatch is a far cry from the Cockney dialect spoken by EastEnders actor Danny Dyer. But that wouldn’t stop him from playing Sherlock Holmes, like his colleague, Dyer has revealed, “[because] the role is about being intelligent rather than posh”.

Dyer says he would readily swap the Queen Vic for 221B Baker Street and also thinks he’d be an excellent Doctor Who. Asked about the rise of privately-educated actors like Cumberbatch, he told Radio Times: "I love Benedict. The Imitation Game looks amazing. He couldn't play a kid from a working-class estate, but I couldn't do what he does either.

"I think that I could play Sherlock, though, if I did it my way. Benedict's brilliant and the lines roll off his tongue, but that role is about being highly intelligent rather than posh. I think I could do Doctor Who as well.”

Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special (BBC)

The actor, who plays pub landlord Mick Carter in the long-running soap, said: "There is a niche for what I do. And there's a demographic for Benedict. But it means that he's more likely to get roles in Hollywood and I'm more likely to stay living in Debden [he has a house in the Essex footballer belt]. In this country, he has got utmost respect, but if he walked into a pub, he'd get annihilated by geezers. He'd be bullied."

But Dyer blamed himself for becoming "a parody of myself and my own worst enemy" by trading on his cockney hard man image after a stint at the National Theatre.

He said: "I was working at the National, so you can't get more credible acting work anywhere in the world. But I was earning £350 a week. I was skint. So I ended up doing All Star Mr And Mrs and some series about hard men. I had children to feed, but I cringe at those documentaries now.

"Also, you had my films being sold on this image of me as a working-class gangster, even when I was trying to do something different. I did a film called Borstal Boy about a homosexual male in the 1940s and they repackaged it with a picture of me in The Football Factory on the front to make people think it was like Scum.

"There's only so much the audience will take before they feel cheated. And who's the face of it all? Who's the brand? Me. But I allowed all that to happen."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in