Hey dude, what's occurring? American TV bosses commission Gavin and Stacey remake
Thursday 09 May 2013
US TV bosses have commissioned a full series of the remake of British hit Gavin And Stacey.
The main characters are understood to retain the same names in the adaptation - called Us & Them - with Jason Ritter from Parenthood and Alexis Bledel, who has appeared in Mad Men, taking the main roles.
Gavin, who was originally played by Mathew Horne, will hail from New York rather than Billericay in Essex, and Stacey - who was first brought to life by Joanna Page - will come from smalltown Pennsylvania rather than Barry in South Wales.
The creators of the series, James Corden and Ruth Jones, are joined by Steve Coogan as executive producers of the show which has been snapped up by Fox.
The series is being made by Sony Pictures Television as well as BBC Worldwide.
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Planes go hybrid-electric in important step to greener flight
- 2 Antonio Martin shooting: Police and protesters clash over teenager's death just five miles from Ferguson, Missouri
- 3 Northern Lights above Britain: Stunning Aurora Borealis illuminates Northumberland sky on Christmas Eve
- 4 British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
- 5 New route to Mars could make manned mission much cheaper and easier
Christmas Day TV guide 2014: What to watch from Strictly Come Dancing to the story of Frozen
Cruel Woman in Black prank sees cinema-goers terrified by movie poster - watch their reactions
Best underrated Christmas movies: From Trading Places to While You Were Sleeping
Game of Thrones season five: First preview clip shows a beardy Tyrion, a moody Cersei and a distressed Arya
Christmas TV guide 2014: The best shows to watch from Doctor Who to Downton Abbey
Nigel Farage defends Kerry Smith 'ch***y' comment: 'If you are going for a Chinese, what do you say you’re going for?'
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
Panic Saturday: 13 million Britons spend £1.2bn – while 13 million others across the country live in poverty unable to afford food