Hey dude, what's occurring? American TV bosses commission Gavin and Stacey remake
Thursday 09 May 2013
US TV bosses have commissioned a full series of the remake of British hit Gavin And Stacey.
The main characters are understood to retain the same names in the adaptation - called Us & Them - with Jason Ritter from Parenthood and Alexis Bledel, who has appeared in Mad Men, taking the main roles.
Gavin, who was originally played by Mathew Horne, will hail from New York rather than Billericay in Essex, and Stacey - who was first brought to life by Joanna Page - will come from smalltown Pennsylvania rather than Barry in South Wales.
The creators of the series, James Corden and Ruth Jones, are joined by Steve Coogan as executive producers of the show which has been snapped up by Fox.
The series is being made by Sony Pictures Television as well as BBC Worldwide.
GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival
TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride
FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head
Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treattv
Arts & Ents blogs
- 1 'Cheeky' Nando's under fire for apparently coming onto a customer on Twitter
- 2 Playboy model April Summers speaks out about being a victim of revenge porn
- 3 There is something wrong but very right about this Bible illustration
- 4 iPhone 'effective power' text: how to be safe from iOS bug that lets people crash your phone
- 5 Man jumps into bear pen at zoo, fights bear and loses
Jay Z's Tidal could be about to lose Beyonce's music in ultimate humiliation
Royal Academy of Arts' Tim Marlow: Bronze statue of lovers embracing at St Pancras station is a lesson in 'how not to do' public art
Britain's Hardest Grafter: Petition set up as Twitter reacts to BBC 'poverty porn' series pitting low-paid workers against each other
Britain's Got Talent 2015: Jamie Raven divides Twitter as fans expose mind-boggling magic trick
Big Brother contestant Aaron Frew removed from house for 'inappropriate behaviour' after flashing fellow contestants
EU referendum: David Cameron's rules are a 'democratic disgrace', says French-born Scottish politician set to be denied a vote
British tourists complain that impoverished boat migrants are making holidays 'awkward' in Kos
SNP fury as HS2 finds 'no business case' for taking fast train service to Scotland
A nation of inequality: How the UK is failing to feed its most vulnerable people
Australian man punched in the face for defending Muslim women from abuse on train
EU referendum: David Cameron to deny EU migrants and under-18s the chance to vote