The Weekend's Viewing: Wallander, Sun, BBC1
The Hollow Crown: Henry IV Part 1, Sat, BBC2
Sinbad, Sun, Sky1


"She thinks I should leave things at the door a bit more, stop carrying all this stuff around," Wallander said to a colleague in last night's episode. "She" is Vanja, Wallander's new partner and "this stuff" is the Nordic thunderhead of gloom that generally hovers above Kurt wherever he goes.

It seems to be working. As he moved into his new house in the country – the fulfilment of a boyhood dream – the corners of Kenneth Branagh's mouth twitched unsteadily onto the horizontal and then, wonder of wonders, curled ever so slightly upwards. You needed a Large Hadron Collider to detect it but the scientists were in agreement. It was definitely a smile.

It couldn't last, naturally, though even dedicated viewers may have been surprised at the audacity with which the drama wiped the smile off Kurt's face again. With cardboard boxes still piled in every room, the dog hurtled out into the garden like a hairy guided missile and scored a direct hit on a murder victim buried beneath the hedge. In other words, it hardly matters whether Wallander brings his work home with him any more; he's moved in with it. "It's just a coincidence," said Vanja, in what may be one of the limpest consolations ever offered to a man who's just discovered that he's unwittingly purchased a murder scene. "Policemen aren't supposed to believe in coincidences," replied Wallander, the face now recognisable again as a mask of misery.

One corpse is never enough. Wallander's unpacking is also interrupted by the discovery of a severed human arm on a nearby beach, leading to the investigation of a murder on a ferry. And before half an hour is out, he's standing in a junk yard with two dead dogs and a colleague who's just had her head stoved in by a sledgehammer-wielding lowlife who pimps out his own daughters. Hardly surprising really that Wallander should find it difficult to relax at night, and it does raise the question of why so many viewers find this anguished panorama of human depravity and sorrow a soothing way to see out the weekend. It's not one I can answer myself.

While Branagh, one of the foremost Shakespearean actors of his generation, was playing the gloomy Swede, Tom Hiddleston and others were delivering the second part of The Hollow Crown, the BBC's new adaptation of the history plays. Henry IV Part 1 was adapted and directed by Richard Eyre and the first credit turned out to mean something more than mere editorial excision. For the opening of his film, Eyre had intercut and transposed Shakespeare's opening scenes, beginning at the Boar's Head with Falstaff and Hal and then cutting to Jeremy Irons' agitated, elderly king. It worked well, a visible shock of temperature difference between the roistering warmth of Cheapside and the chilly diligence of the palace.

What followed matched up to that opening, with Simon Russell Beale both touching and ridiculous as Falstaff and Hiddleston sorrowfully accepting that his days of delinquency are done. I thought Joe Armstrong just a little too loudly hot-headed as Hotspur but it was a flaw that failed to safety, and didn't disrupt what television discloses so brilliantly in the plays, which is the intensity of their head-to-head arguments. Eyre sensibly spent a bit of money on CGI for some wide shots of his battlefield but mostly pulled the camera in tight for the hard labour of combat – metal-beating work so exhausting that Hiddleston could barely gasp out his lines over the dead Hotspur. It's Shakespeare that's great, of course, but so far in this excellent series nobody has let him down.

Sky1's Sinbad is not aimed at me. Which isn't always a guarantee that I don't get hit anyway. Not this time. The action is muddled and unconvincing and the characterisation Saturday-matinee thin. Pre-war Basra looked impressive, though.

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Loading individual letters on to an original Heidelberg printing press
Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'