Episode Two, Series Two, BBC Four, 10pm

TV review: Borgen, In Brussels, No One Can Hear You Scream

Tom Leece is Film and TV editor at Fourth & Main 

"How brilliant to have a Prime Minister who speaks fluent French." Minister Jacob Kruse (Jens Jacob Tychsen) may be a sycophantic bore but he does have a point. In the season’s second episode, polyglot Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) is on the hunt for a politician to serve as Denmark’s new EU commissioner. Naturally she takes the opportunity to flaunt her Francophone stylings, chalking up another mastered language next to that flawless English. Is there anything she can’t do?

Deputy party leader Bent Sejrø (Lars Knutzon) seems to think so, laying into Birgitte for surrounding herself with yes-men. Ever since Bent warned his protégé in season one that she should be ready to sacrifice friendships if they jeopardised her government, the party grandee has been marked out for his own eventual downfall.

Moving on from the weighty politics of the season premiere, Borgen focuses here on the failing relationship between Birgitte and her former mentor, with the appointment of an EU commissioner a dramatic sideshow. The question it poses is whether the Prime Minister can admit her guilt and reconnect with the man she was forced to cast out.

It all makes for an emotional episode, as Bent stumbles around all (forgive the pun) bent out of shape, trying to rebuild burnt bridges. Knutzon and Knudsen (now there’s a Danish law firm just waiting to happen) have great chemistry, and the clashes between them are the episode’s high points.

New arrival Jacob Kruse, on the other hand, is that little bit too repulsive to convince. “He’s young and full of initiative,” Birgitte tells Kasper. “He’s a fan and a follower,” her spin doctor retorts. Borgen does enjoy a good foreshadowing, and when Kruse slopes in moments later oozing more slime than a sweaty mollusc Birgitte’s judgement is called immediately into question.

That’s sort of the point though, and whenever Birgitte can’t work out the right thing to do Katrine Fønsmark (Birgitte Hjort Sørensen) is there to personify moral rectitude. When senior journalist Hanne Holm’s (Benedikte Hansen) alcohol abuse worsens, her plight mirrors Bent’s as the senior professional into whom it’d be easier to stick the boot.

"Drink yourself to death for all I care," snarls Ekspres editor Michael Laugesen (Peter Mygind), "but don’t embarrass my paper." Katrine, even if she feels like a failure at 31 (after all, she's only been an anchor for a major news channel and a war correspondent...), is having none of it. Her loyalty to Hanne breathes some warmth into the chilly Nordic air.

Of course Kasper (Pilou Asbæk) contributes to this litany of personal struggles. Carting his unresolved feelings for Katrine around with the rest of his extensive baggage, the spin doctor is keen to duck out of commitments to Lotte (Rikke Lylloff). It seemed a shame to miss what looked to be his storyline’s big moment but then again Borgen is often happy to pass over certain events, and this episode was no different.

One moment Bent is in Birgitte’s kitchen about to have a heart-to-heart, and then cut: she’s sitting alone, deep in thought. In the end the clockwork precision made the slower paced sequences involving the older politician all the more powerful. It reminds us just how adept the writers are at switching between the professional and the personal, even if their characters can’t always do the same.

Best scene:

A whole host of Birgitte/Bent moments to choose from, but the point at which the prime minister is rehearsing hollow rhetoric about their close friendship while he watches in shocked silence managed to be both poignant and bleakly comic.

Best line:

“No one wants to read about the EU. It’s too complicated and unsexy.” (Michael Laugesen). He may be a heartless demagogue but at least he’s got an eye for the elephant in every newspaper’s editor room.

Handy Danish vocab:

Whatever Kasper was singing didn’t sound much like the Danish for happy birthday (“tillykke til dig”), so we’ll stick with the equally relevant “flersprogethed” (“multilingualism”).

Magnus Watch:

Despite breaking his mother’s heart it was a bonanza for Magnus (Emil Poulsen) if we’re honest; stern lessons in coaster etiquette, the mother lode of Donald Duck comics, and an angelic request to bring comfort to the sick. As if that wasn’t enough, he got his ears syringed – an off-screen event not greatly missed.

Tom Leece is Film and TV editor at Fourth & Main

Arts and Entertainment
Princess Olga in 'You Can't Get the Staff'
tvReview: The anachronistic aristocrats, it seemed, were just happy to have some attention
Arts and Entertainment
Laura Wood, winner of the Montegrappa Scholastic Prize for New Children’s Writing
books

Children's bookseller wins The Independent's new author search

Arts and Entertainment
Pulling the strings: Spira Mirabilis

music
Arts and Entertainment
Neville's Island at Duke of York's theatre
musicReview: The production has been cleverly cast with a quartet of comic performers best known for the work on television
Arts and Entertainment
Banksy's 'The Girl with the Pierced Eardrum' in Bristol

art
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Tim Minchin portrait
For a no-holds-barred performer who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, Tim Minchin is surprisingly gentle
Arts and Entertainment
Clara takes the lead in 'Flatline' while the Doctor remains in the Tardis
tvReview: The 'Impossible Girl' earns some companion stripes... but she’s still annoying in 'Dr Who, Flatline'
Arts and Entertainment
Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals).
books
Arts and Entertainment
Sean Harris in 'The Goob' film photocall, at the Venice International Film Festival 2014
filmThe Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Streisand is his true inspiration
Arts and Entertainment
X Factor contestant Fleur East
tvReview: Some lacklustre performances - but the usual frontrunners continue to excel
Arts and Entertainment
Richard Tuttle's installation in the Turbine Hall at the Tate Modern
artAs two major London galleries put textiles in the spotlight, the poor relation of the creative world is getting recognition it deserves
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman
film
Arts and Entertainment
On top of the world: Actress Cate Blanchett and author Richard Flanagan
artsRichard Flanagan's Man Booker win has put paid to the myth that antipodean artists lack culture
Arts and Entertainment
The Everyman, revamped by Haworth Tompkins
architectureIt beats strong shortlist that included the Shard, the Library of Birmingham, and the London Aquatics Centre
Arts and Entertainment
Justice is served: Robert Downey Jr, Vincent D’Onofrio, Jeremy Strong and Robert Duvall in ‘The Judge’

Film

Arts and Entertainment
Clive Owen (centre) in 'The Knick'

TV

Arts and Entertainment
J.K. Simmons , left, and Miles Teller in a scene from

Film

Arts and Entertainment
Team Tenacity pitch their fetching solar powered, mobile phone charging, heated, flashy jacket
tvReview: No one was safe as Lord Sugar shook things up
News
Owen said he finds films boring but Tom Hanks managed to hold his attention in Forrest Gump
arts
Arts and Entertainment
Bono and Apple CEO Tim Cook announced U2's surprise new album at the iPhone 6 launch
Music Album is set to enter UK top 40 at lowest chart position in 30 years
Arts and Entertainment
The Michael McIntyre Chat Show airs its first episode on Monday 10 March 2014
Comedy
Arts and Entertainment

Review

These heroes in a half shell should have been left in hibernation
Arts and Entertainment
Richard Flanagan with his novel, The Narrow Road to the Deep North
books'The Narrow Road to the Deep North' sees the writer become the third Australian to win the accolade
Arts and Entertainment
New diva of drama: Kristin Scott Thomas as Electra
theatre
Arts and Entertainment
TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

    A new American serial killer?

    Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
    Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

    Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

    Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
    Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

    Return to Fukushima – a land they will never call home again

    Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
    Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

    Wildlife Photographer of the Year

    Intimate image of resting lions claims top prize
    Online petitions: Sign here to change the world

    Want to change the world? Just sign here

    The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
    Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

    'You need me, I don’t need you'

    Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
    How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

    How to Get Away with Murder

    Shonda Rhimes reinvents the legal drama
    A cup of tea is every worker's right

    Hard to swallow

    Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
    Which animals are nearly extinct?

    Which animals are nearly extinct?

    Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
    12 best children's shoes

    Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

    Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
    Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

    Arsenal’s ray of light ready to shine again

    Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
    Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

    Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

    Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
    Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

    Super-sized ships: How big can they get?

    Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
    British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

    British doctors on brink of cure for paralysis

    Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
    Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

    Lonely Planet’s Best in Travel 2015

    UK city beats Vienna, Paris and New York to be ranked seventh in world’s best tourist destinations - but it's not London