TELEVISION REVIEW / Policemen's partners and readers' wives

NYPD Blue (Channel 4) was strong enough to make some concerned Americans choke. The Reverend Donald Wildmon, one of those quixotic types who obligingly advertise the very programmes they disapprove of, declared 'TV has gone too far' even before the first episode had been broadcast, thus guaranteeing record viewing figures. This actually tells you more about the airbrushed sanitation of American networks than it does about the show because the truth is that NYPD Blue is a dilution.

To British viewers, who have already seen Barry Levinson's Homicide on Channel 4, it will come across as a slightly watered-down version of the new-style police procedural, with its appetite for the frayed edges of law enforcement. In the old style cop shows you would often get a grooming credit ('Mr Savalas' wardrobe by Botany Bay') - here the detectives look as if they shop at Oxfam.

The parallels are easy to spot: a scuffed, jagged style to the camera work and editing; lots of blurred pans across city streets; an urgent, percussive soundtrack; the odd self-conscious trick of photography which plays against the documentary feel, a gamey script, strong on black humour. Other echoes probably have more to do with the immutable commandments of American police shows than with emulation or coincidence - thou shall have a partner going through a rough patch, thou shall have a wife who hates your work, thou shall be mean to the rookies and (this is actually written in to the American constitution as the 28th Amendment) all superior officers will be black, irascible and have inner offices lined with Venetian blinds, in which they can chew out the brilliant but headstrong young detective.

For all the fuss, NYPD Blue is more conventional than Homicide, far more routine in its plotting and less exciting in its visual style. The difference was illuminated by a sublime continuity error in the first episode, in which a dramatic face-off between the hero and his alcoholic partner was undercut by the fact that the two men kept changing places at the bar. In Homicide, you would wonder whether they were up to some sort of fancy deconstruction; here it was just a goof. Even so I would guess that NYPD Blue will attract a bigger audience and it is certainly good enough to remind you that without Steve Bochco's previous ground-breaking exercise in police procedural, Hill Street Blues, Homicide itself would have been impossible.

Hundreds of young documentary-makers were probably kicking themselves on Saturday evening wondering why they hadn't thought of making a film about Reader's Wives, that section of cheap porn mags which is filled with half-exposed snaps of fully exposed spouses. It was a gift of a subject, but Susanna White had got there first and her unsniggering, careful film for Short Stories (C4) proved that she deserved her prize.

She recognised that most people would giggle, even gently encouraged it in a couple of scenes - as in the opening tracking shot which, to the sound of the Birdy Song, led you past the V-reg Vauxhall, past the wheely-bin and the glassed-in patio to discover Gaynor from Cambs, spread out in all her glory under the gaze of an inebriated garden gnome. But the film didn't sneer at its subjects and by witholding its own judgement allowed for some surprising revelations. At least one of the relationships you saw on screen appeared edgy and doomed - you wondered about coercion. But the motives of those involved were too various to allow you to be simply priggish. The women whose legs had been damaged in a car crash had obviously found a new confidence through publication and Gaynor herself was shyly cheerful about posing (she hid nothing from the camera but made her husband collect the prints up). The conventional reason for disapproving of such pictures is that they turn women into objects. By revealing the emotional nuances behind the flash-frozen crudity, White reminded you that tutting liberals are just as capable of objectification

Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods

Arts and Entertainment
The cast of Downton Abbey in the 2014 Christmas special

tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas

Arts and Entertainment
Dapper Laughs found success through the video app Vine

comedy Erm...he seems to be back

Arts and Entertainment
Wolf (Nathan McMullen), Ian (Dan Starky), The Doctor (Peter Capaldi), Clara (Jenna Coleman), Santa Claus (Nick Frost) in the Doctor Who Christmas Special (BBC/Photographer: David Venni)

tvReview: No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

Arts and Entertainment
Bruce Forsyth and Tess Daly flanking 'Strictly' winners Flavia Cacace and Louis Smith

tv Gymnast Louis Smith triumphed in the Christmas special

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Aren’t you glad you didn’t say that? The worst wince-and-look-away quotes of the year

    Aren’t you glad you didn’t say that?

    The worst wince-and-look-away quotes of the year
    Hollande's vanity project is on a high-speed track to the middle of nowhere

    Vanity project on a high-speed track to nowhere

    France’s TGV network has become mired in controversy
    Sports Quiz of the Year

    Sports Quiz of the Year

    So, how closely were you paying attention during 2014?
    Alexander Armstrong on insulting Mary Berry, his love of 'Bargain Hunt', and life as a llama farmer

    Alexander Armstrong on insulting Mary Berry and his love of 'Bargain Hunt'

    From Armstrong and Miller to Pointless
    Sanchez helps Gunners hold on after Giroud's moment of madness

    Sanchez helps Gunners hold on

    Olivier Giroud's moment of madness nearly costs them
    A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

    Christmas without hope

    Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
    After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

    The 'Black Museum'

    After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    Doctor Who Christmas Special TV review
    Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

    Chilly Christmas

    Swimmers dive into freezing British waters for charity
    Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

    'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

    Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
    Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

    Ed Balls interview

    'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
    He's behind you, dude!

    US stars in UK panto

    From David Hasselhoff to Jerry Hall
    Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

    Grace Dent's Christmas Quiz

    What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect