Untitled novel would like to meet catchy genitive title

In the case of `Nathaniel's Nutmeg' I never did get to find out who Nathaniel was

THERE IS a slot every weekday morning at 9.45 on Radio 4 where they read from a book. That's all. Someone chooses a book. Someone else reads it out loud. At 10am they stop reading and have a different programme. Brilliant idea. Wish I'd thought of it. I could be Controller of Radio 4 by now.

Sometimes it's a new book, but it isn't always. Recently Stephen Fry did five readings from Les Lettres de Mon Moulin, or Letters From My Windmill by Alphonse Daudet, a book written more than a hundred years ago which I hadn't encountered since my schooldays, when it was freely prescribed as an exam set book and therefore detested by generations of schoolchildren, though I was a goody-goody and quite liked it.

(En passant, people seem agreed that children are often given an aversion to a text by having to study it for exams. So why don't they do the logical thing and set bad books for exams, so that it doesn't matter if people come to loathe them? It has always been my belief, anyway, that you learn more from bad art than from good art, from other people's mistakes than from their perfection...)

Last week they took excerpts from a new book called Nathaniel's Nutmeg, which seemed to be about the growth of the spice trade. I say "seemed to be", because I didn't listen to much of it. I was too entranced with the title, which seems to me to be the perfect end-of-the-century book title, combining two modern trends with unerring accuracy - the Genitive Title Trend and the Important Trivia Trend.

I am not the first to point to the Important Trivia Trend; others have noticed the habit of choosing very small subjects and setting them in a big context. Cod. The tulip. Longitude. The first giraffe to walk to Paris. There is a new book out about the potato. In the old days people wrote flower books, fish or vegetable books. Nowadays they write a cod book, a tulip book or a spud book. And now a nutmeg book.

Well, there is something to be said for this, as one does get weary of the over-arching view sometimes, and it's nice to get down on your hands and knees and survey the world from behind a blade of grass, though perhaps it is a mistake to stay there long...

But alongside the Important Trivia Trend there is the Genitive Title Trend. I hope you all remember what the genitive case is. That's right - it's the case which expresses belonging. The cat's whiskers. The bee's knees. The parson's nose. Or you can use the word "of" to express the same thing, as in "the nose of the parson", though that is a bit more stilted and formal.

Well, I don't know if you have noticed this, but there has been a recent powerful trend towards book titles which use the apostrophe-s genitive.

Examples? Certainly. Captain Corelli's Mandolin, Nathaniel's Nutmeg, Miss Smilla's Feeling for Snow, Stalin's Nose.

More? Certainly. Flaubert's Parrot, Voltaire's Coconuts, The Pope's Rhinoceros...

More? No. That's quite enough. The point is that this construction is very fashionable - and quite new. I have been delving back into the lumber room which I call my mind, and I can unearth only a very few titles of yesteryear which use the same format. King Solomon's Mines is one. Lady Windermere's Fan is another. That's about it. There are quite a lot of titles which could have used the format but went with the word "of" instead: The Castle of Otranto and not Otranto's Castle; The Portrait of Dorian Gray and not Dorian Gray's Portrait.

In almost all the modern titles it seems to be mandatory that the first half is as grand as the second half is trivial. The Pope, Stalin, Voltaire and Flaubert in the first half of the bill - noses, coconuts, parrots and mandolins in the second half. There should be no logical connection between the two, or not until the author has deigned to explain it. In the case of Nathaniel's Nutmeg, I never did get to find out who Nathaniel was, but I have got better things to do than sit around at 9.45am listening to books being read...

One of the better things I have to do, in fact, is inventing book titles. Using my new-found formula I have been compiling a list of new book titles, so if anyone out there has written a book and is stumped for a name, I think I can come to some arrangement. I have hundreds of unused titles to choose from, including The Queen's Corkscrew, Churchill's Underwear, Somerset Maugham's Other Handkerchief, Van Gogh's Aubergine, U Thant's Aspirin Bottle, Philip Larkin's Banjo, Erik Satie's Nice New Umbrella...

Thousands to choose from. Send for your free list now. I look forward to doing business with you.

Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Arts and Entertainment

Will Poulter will play the shape-shifting monsterfilm
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
    Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

    Flesh in Venice

    Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
    11 best anti-ageing day creams

    11 best anti-ageing day creams

    Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
    Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

    Juventus vs Real Madrid

    Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
    Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

    Ashes series looks a lost cause for England...

    Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power