Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Words: Monica, n. (slang)

William Hartston
Wednesday 12 August 1998 00:02 BST
Comments

MONICA, MONIKER, monicker, monnicker, monekeer, monniker, monekeur, monneker, monoger, monekur, monocker. Not, as one might be forgiven for thinking, the cry of a president in ecstasy, but slang variants for a name or nickname.

The etymology is mysterious, according to Eric Partridge's Slang and Unconventional English. Suspects include: St Monica (the name deriving from the Latin monitor, an adviser), or an Italian word, monaco, for monk, or backslang for "eke-name", with the back-form "emaneke" becoming, by aphesis, maneke, then moneke. A derivation from monarch is another idea. Partridge himself puts his money on monoger as an abbreviation of monogram, though monoger appeared only in 1926, compared with monekeer in 1851.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in