WRITER'S CUT / Steps to movie heaven: Christopher Hampton on transferring Sunset Boulevard from the screen to the stage
Friday 16 July 1993
Originally, that moment of the arrival at the house wasn't staged in the musical, but I always thought that there should be a kind of breathing space, like going through the gate to the secret garden, before the story began. So I tried to find a theatrical equivalent to that shot, and to work out the constituents that work so well. In the film the outside staircase in the garden has a sort of affinity with the staircase that Norma Desmond comes down at the end, which we finally figured out in musical terms - we're using a piece of music there with a lyric that's a kind of mirror-image or an inversion of the lyric at the end.
We're not really going for pseudo-filmic devices; in fact we've rather avoided it. For example, in the scene where they're watching the silent movies, I wanted very much not to have a silent movie. So they sit on a sofa looking towards the audience and the movie is projected out in front of them; it's evoked with music. Really because the story is so character-based we use theatrical devices rather than cinematic ones.
Christopher Hampton wrote the book for the musical 'Sunset Boulevard'
Arts & Ents blogs
- 1 Drugs Live cannabis trial: Hash is less harmful than any other drug, expert claims
- 2 What happens to your body when you give up sugar?
- 3 Turkish Airlines flight TK 726 crash-lands on Nepal runway in dense fog
- 4 Have sex with your iPad thanks to the new sex toy no-one asked for
- 5 The 'sex selfie stick' lets you FaceTime the inside of a vagina
The Great Comic Relief Bake Off, TV review: Alexa Chung impresses, but Chris Moyles makes Paul Hollywood gag
Drugs Live: Twitter responds to Jon Snow and Jennie Bond smoking cannabis
Seth Rogan's pot fumes delay hacked Sony boss’s office move
India's Daughter: BBC Four documentary provokes outrage on Twitter
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Nearly 100,000 of Britain's poorest children go hungry after parents' benefits are cut
Durham Free School: 'Creationism taught at' free school facing closure
Ukip would cut billions from Scottish budget to fund English tax cuts
End of the licence fee: BBC to back radical overhaul of how it is funded
Ukraine crisis: Top Chinese diplomat backs Putin and says West should 'abandon zero-sum mentality'
Boris Nemtsov shot dead: Outspoken Putin critic who had expressed fears for his life is killed near the Kremlin