Nature Studies: Why Keats’s hedge cricket no longer chirrups autumn’s arrival

Crickets have gone from being among the most everyday insects, to become largely forgotten in Britain outside natural history circles


John Keats’s Ode to Autumn is often thought of as one of the most perfect lyrical poems in English and I imagine that many people are familiar with its first line, “Season of mists and mellow fruitfulness...”

It’s a piece of verse celebrating ripeness, the climax of the annual cycle of growth, and all the beauty which goes with that. An autumn of abundance, such as this year’s, which is overflowingly rich in hedgerow and woodland fruits and seeds – just go into the countryside this weekend and take a peek – usually finds the ode trotted out somewhere, for even though it was written after a walk along the River Itchen in Hampshire on a lovely September evening in 1819, its observations are just as resonant today. That is, apart from one, contained in the poem’s last lines, which focus on autumn’s sounds:

And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;

Hedge-crickets sing; and now with treble soft

The red-breast whistles from a garden-croft;

And gathering swallows twitter in the skies.

Urbanised though we have become, we’re all still perfectly conversant with fully-grown lambs bleating, robins singing in gardens, and twittering swallows. But can you put your hand on your heart and say you know exactly what Keats is referring to when he writes “Hedge-crickets sing”? 

I doubt it. In the succeeding two centuries, crickets, which belong to the order Orthoptera, the grouping that also contains the closely-related grasshoppers, have gone from being among the most everyday insects, to become largely forgotten in Britain outside natural history circles.

Characterised for us chiefly by their singing – technically, stridulations, buzzing noises made by rubbing their wings together – crickets are divided into two main families, true crickets and bush crickets (the latter known in the USA as katydids. And while we’re on the subject of the USA, did you know that Buddy Holly’s backing group was called The Crickets?).

The best-known of the four British species of true crickets, the house cricket, was once universally familiar, because it needed warmth to survive the winter and sought out people’s fireplaces, where it would sing in the evening; Dickens based a Christmas story around it 'The Cricket on the Hearth'. 

Now it is rare, probably because of improved domestic hygiene and the disappearance of coal fires, as is its cousin the field cricket, a famous account of which was given by Gilbert White, the 18th-century Hampshire parson who wrote The Natural History of Selborne. These days, the field cricket is close to extinction in Britain.

The bush cricket family is more extensive, with 10 British species, including the wart-biter, fantastic beast, which allegedly really can bite your warts off, and these are generally a lot more common. There is a fascinating account of them (and of true crickets too, and all the orthoptera, for that matter – all the grasshoppers you ever want to read about) in Peter Marren’s colossal but captivating insect encyclopaedia, Bugs Britannica. 

There, you will learn that Keats’s “hedge cricket” was probably the dark bush cricket, Pholidoptera griseoaptera, whose “short chirps”, Marren says, still constitute “the most familiar bush cricket song, in some areas as much a sound of autumn as a solo robin.”

Alas, I have a problem with that. I have reached the age where I simply cannot hear some of the songs of crickets and grasshoppers any more, as the pitch is too high. This was brought home to me vividly last week on a country walk with a friend, the naturalist and writer Mark Cocker, an orthoptera enthusiast, who suddenly stopped and said he could hear a Roesel’s bush cricket singing.

“Where?” I said.

“There,” he said, pointing to the grass right next to us.

“Is it singing now?” I said.

“Yes,” he said.

I still couldn’t hear a thing, although Roesel’s bush cricket is meant to sound vividly like electricity wires crackling. Even worse, when I got home and played clips of it singing on YouTube, I couldn’t hear that either. The frequency is simply beyond my hearing range.

Cricket song is thus the one part of Keats’s autumn that I can’t appreciate; but from the mossy trees bent with apples – just as they are this year, again, go out and have a look –  to the clouds of gnats blown about by the wind, I certain appreciate the charm and the warmth of the rest of it.


Actress sees off speculation about her appearance in an amazing way

Arts and Entertainment
Serge Pizzorno of Kasabian and Noel Fielding backstage at the Teenage Cancer Trust concerts
musicKasabian and Noel Fielding attack 'boring' musicians
peopleLynda Bellingham's tragic final Loose Women appearance moves audience to tears
Arts and Entertainment
'Right Here' singer Jess Glynne is nominated for Best Newcomer at the MOBO Awards 2014
musicExclusive: Jess Glynne hits out at 'ridiculous' criticism of white artists nominated for Mobo Awards
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Separated at birth? Frank Sivero (left) claims The Simpsons based Mafia character Louie on his Goodfellas character
arts + entsFrank Sivero sues Simpsons studio over allegedly basing mobster character on Frank Carbone
Carl Bernstein (left) and Bob Woodward (right) with former 'Washington Post' executive editor Ben Bradlee

The Washington Post editor helped Bob Woodward and Carl Bernstein bring down President Nixon


Stephanie first after her public appearance as a woman at Rad Fest 2014

Arts and Entertainment
Laura Wood, winner of the Montegrappa Scholastic Prize for New Children’s Writing

Children's bookseller wins The Independent's new author search

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
iJobs Job Widget
iJobs General

Deputy Head of Science

£36000 - £60000 per annum: Randstad Education Southampton: Our client are a we...

IT Teacher

£22000 - £32000 per annum + TLR: Randstad Education Southampton: Our client is...

Database Administrator

£300 - £350 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: The role could involve w...

Science Teacher

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Qualified secondary s...

Day In a Page

Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

Wildlife Photographer of the Year

Intimate image of resting lions claims top prize
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

'You need me, I don’t need you'

Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

How to Get Away with Murder

Shonda Rhimes reinvents the legal drama
A cup of tea is every worker's right

Hard to swallow

Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
Which animals are nearly extinct?

Which animals are nearly extinct?

Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink
12 best children's shoes

Perfect for leaf-kicking: 12 best children's shoes

Find footwear perfect to keep kids' feet protected this autumn
Anderlecht vs Arsenal: Gunners' ray of light Aaron Ramsey shines again

Arsenal’s ray of light ready to shine again

Aaron Ramsey’s injury record has prompted a club investigation. For now, the midfielder is just happy to be fit to face Anderlecht in the Champions League
Comment: David Moyes' show of sensitivity thrown back in his face by former Manchester United manager Sir Alex Ferguson

Moyes’ show of sensitivity thrown back in his face... by Ferguson

Manchester United legend tramples on successor who resisted criticising his inheritance
Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

Lonely Planet’s Best in Travel 2015

UK city beats Vienna, Paris and New York to be ranked seventh in world’s best tourist destinations - but it's not London