Playing is thirsty work - The Independent