The cub strikes a pose - The Independent