The 50 Best British hotels - The Independent