Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

C# Developer (HTML5, JavaScript, ASP.NET, Mathematics, Entity)

£30000 - £45000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Developer (...

C# Integration Developer (.NET, Tibco EMS, SQL 2008/2012, XML)

£60000 - £80000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Integration...

Biztalk - outstanding opportunity

£75000 - £85000 per annum + ex bens: Deerfoot IT Resources Limited: Biztalk Te...

Trade Desk Specialist (FIX, Linux, Windows, Network Security)

£60000 per annum: Harrington Starr: Trade Desk Specialist (FIX, Linux, Windows...

The Sport Matrix: Friday 13 December 2013

City should have known rules in Munich: Benitez

Manchester City should not have made the avoidable mathematical error which turned their midweek victory at Bayern Munich into a controversy, though it was down to manager Manuel Pellegrini’s staff to inform him of the permutations, Rafael Benitez writes today.

City beat the European champions, Bayern, 3-2 on Tuesday but did not send on substitute Sergio Agüero to pursue the goal they needed to top Group D because Pellegrini (pictured above) thought his team had to score twice.

Benitez, who was plunged into mathematical calculations of his own as his Napoli team defeated Arsenal on Wednesday but were still deprived of qualification, said that he delegates information of that kind to his backroom staff. “Always, I expect my staff to inform me about everything,” Benitez said.

He added in his column for today’s paper: “It is better to know everything as a manager, maybe, but Manuel needed one of his staff to tell him the mathematics in Munich.” MORE

Bairstow shines as opening batsman with brilliant ton

Jonny Bairstow scored a century to help the England Performance XI chase down a target of 347 against Western Australia Second XI in Perth.

Bairstow (left) and Gary Ballance were made available from the Ashes squad for the fixture.

The Yorkshireman, who was promoted to open the batting, responded with 123. He shared a stand of 144 with James Vince (69) to put England well on course before handy 40s from Ballance and Varun Chopra carried them to 348 for six to clinch the final match of the tour with two overs to spare.

Soldado bags Spurs hat-trick

Roberto Soldado’s hat-trick helped Tottenham beat Anzhi Makhachkala 4-1. Soldado struck two first-half goals and scored again after the break for Spurs, who were already assured of top spot in Group K. Lewis Holtby scored the fourth while Ewerton struck for Anzhi. MORE

Wigan crash out in Rosler’s first game

Wigan crashed out of the Europa League, losing 2-1 at NK Maribor in Uwe Rosler’s first game in charge of the Latics. A win would have sent Wigan through from the group stages and they led through Jordi Gomez, before Dejan Mezga and Zalijko Filipovic struck. MORE

Swans progress despite defeat

Swansea City reached the knockout phase last night, despite losing 1-0 away to Swiss side St Gallen. Marco Mathys struck the winner in the 80th minute to defeat Michael Laudrup’s team, who progressed courtesy of Kuban Krasnodar’s 1-1 draw in Valencia. MORE

Cross: England in right direction

Kate Cross hopes holding on to the Ashes will strengthen the case for England players to given central contracts. The pace bowler said: “[Australia are] full-time, and we’re not quite there yet, but it’s going in the right direction.” MORE

Blackburn give Campbell time off

Blackburn striker DJ Campbell has been given time off by the club after he was bailed this week following his arrest in a spot-fixing investigation. The club had confirmed he was one of six people detained by the National Crime Agency. MORE

Arteta queries match scheduling

Arsenal’s Mikel Arteta has questioned the Premier League for insisting they play their game at Manchester City at 12.45pm tomorrow, giving them just two clear days’ rest after their loss to Napoli. He said: “Recovery time is very tight.” MORE

Van Gerwen wants Taylor’s world title

Phil Taylor starts his quest for a 17th World Championship title tonight, but Michael van Gerwen is determined to take his crown this year. Van Gerwen said: “I know exactly what you need to do to beat Phil.” MORE

Chris Froome

This year’s Tour de France winner reveals to Kevin Garside how he made his move on the race’s most famous climb – and remembers his meeting with Nelson Mandela. MORE

Career Services

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice