Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

C# .NET Software Developer (Client-Side, SQL, VB6, WinForms)

Negotiable: Harrington Starr: C# .NET Software Developer (Client-Side, SQL, VB...

C# Developer (Genetic Algorithms, .NET 4.5, TDD, SQL, AI)

£40000 - £60000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Developer (...

C# Full Stack Developer (.NET 4.0, ASP.NET, MVC, Ajax, WCF,SQL)

£55000 - £65000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: C# Full Stack ...

AIFMD Business Analyst / Consultant - Investment Management

£450 - £600 per day: Harrington Starr: AIFMD Business Analyst / Consultant - I...

The Sport Matrix: Monday 2 September 2013

Injury headache adds to frustrating day for Hodgson

The England manager Roy Hodgson received a contrite apology from Liverpool last night after he was denied initial access to his former club’s boardroom lounge, on the day he suffered the desperate blow of losing Wayne Rooney, above, for the national side’s two upcoming make-or-break World Cup qualifiers.

Hodgson was infuriated to find he had only been allocated a pass for a guest lounge at Anfield when he arrived to watched Liverpool’s 1-0 win over Manchester United, rather than the boardroom where the national manager is traditionally received.

The 66-year-old also learned that a severe gash to the head will keep Rooney out for the qualifiers against Moldova on Friday and in Ukraine a week on Tuesday.

Hodgson meets his squad at St George’s Park today, with Phil Jones, Glen Johnson and Rooney all out and Daniel Sturridge a doubt. Cardiff City’s Steven Caulker will be in the squad.

Fears about Arsenal’s Jack Wilshere subsided when it emerged a stomach bug which forced his substitution against Tottenham is not serious. MORE

Bale joins Real Madrid for £86m

Gareth Bale has finally completed his switch to Real Madrid for a fee Tottenham Hotspur insist is £86m. However, sources close to Madrid suggest the deal is worth £78m, less than the fee Real paid for Cristiano Ronaldo. Bale is due to be unveiled at the Bernabeu today. MORE

Giroud goal eases pressure on Wenger

Olivier Giroud settled the north London derby yesterday as Arsenal asserted their supremacy over Tottenham with a 1-0 victory at the Emirates. Giroud turned the ball into the net from Theo Walcott’s cross in the 23rd minute for his fourth goal of the season. MORE

Swansea find form at the Hawthorns

Ben Davies and Pablo Hernandez gave Swansea a 2-0 win over West Bromwich Albion for their first league victory of the season. Hernandez’s right-sided cross was volleyed beyond West Brom goalkeeper Boaz Myhill by Davies, and the Spaniard secured the win seven minutes from time. MORE

Sturridge pops up to dump United

Daniel Sturridge scored Liverpool’s winner for the third straight Premier League game to condemn Manchester United to a 1-0 loss yesterday and David Moyes to a first defeat with the champions. Sturridge flicked home a close-range header early on for his fourth goal of the season. MORE

Warner dropped from ODI squad

David Warner has been dropped from Australia’s one-day international squad, while bowler Mitchell Starc will fly back home because of a back injury. Warner’s recent lack of runs in ODI’s was the reason behind his dropping, said coach Darren Lehmann. MORE

Redding takes step closer to world title

Britain’s Scott Redding shed his Mr Consistency image to claim a daring victory in the Moto2 GP at Silverstone yesterday. The win takes him a step closer to becoming Britain’s first world motorcycle champion since Barry Sheene 36 years ago.

Sykes holds edge over Guintoli

Kawasaki rider Tom Sykes leads the World Superbike championship by one point over Sylvain Guintoli after winning the first race at the Nurburgring yesterday. In the second race of the day, Chaz Davies triumphed on his BMW with Sykes fourth.

Murray cruises through to last 16

Andy Murray eased through to the last 16 of the US Open with a straight sets win over Florian Mayer. The Briton won 7-6 (7-2), 6-2, 6-2 in little more than two hours, a far cry from his more laboured performance on Friday night.

Giants cruise to win over Wakefield

Huddersfield Giants thrashed Wakefield 40-0 to claim the league leaders’ shield for the first time in 81 years. Two tries apiece from Jermaine McGillvary and Jason Chan helped Huddersfield on their way to victory. MORE

Sam Wallace

At the end of the transfer window the fear is one voiced by Roy Hodgson’s assistant Gary Neville: even those young English players good enough for the top have their path blocked by foreign signings. MORE

Career Services

Day In a Page

Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

The new Scots who hold fate of the UK in their hands

Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
Culture Minister Ed Vaizey: ‘lack of ethnic minority and black faces on TV is weird’

'Lack of ethnic minority and black faces on TV is weird'

Culture Minister Ed Vaizey calls for immediate action to address the problem
7 best quadcopters and drones

Flying fun: 7 best quadcopters and drones

From state of the art devices with stabilised cameras to mini gadgets that can soar around the home, we take some flying objects for a spin
Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

British No 1 knows his consistency as well as his fitness needs working on as he prepares for the US Open after a ‘very, very up and down’ year
Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

A descent into madness in America's heartlands

David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home
Lauded therapist Harley Mille still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Lauded therapist still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Australian Harley Miller is as frustrated by court delays as she is with the idiosyncrasies of immigration law
Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world. But could his predictions of war do the same?

Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world...

But could his predictions of war do the same?
Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs: 'I want to have contact with the audience, not iPhones'

'I want to have contact with the audience, not iPhones'

Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs
Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities, but why?

Young at hort

Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities. But why are so many people are swapping sweaty clubs for leafy shrubs?
Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award: 'making a quip as funny as possible is an art'

Beyond a joke

Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award, has nigh-on 200 in his act. So how are they conceived?
The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

Sadly though, the Lawrence of Arabia star is not around to lend his own critique
Wicken Fen in Cambridgeshire: The joy of camping in a wetland nature reserve and sleeping under the stars

A wild night out

Wicken Fen in Cambridgeshire offers a rare chance to camp in a wetland nature reserve