Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for spe...

Business Analyst - Surrey - Permanent - Up to £50k DOE

£40000 - £50000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

***ASP.NET Developer - Cheshire - £35k - Permanent***

£30000 - £35000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

***Solutions Architect*** - Brighton - £40k - Permanent

£35000 - £40000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

The Sport Matrix: Wednesday 8 January 2014

Sunderland ensure Moyes misery continues in cup

Manchester United's struggles continued last night as they went down to a third consecutive defeat with a 2-1 loss at Sunderland in the first leg of the Capital One Cup semi-final.

Ryan Giggs put through his own net on the stroke of half-time to open the scoring for Gus Poyet's side, before Nemanja Vidic headed in an equaliser for United shortly after the break.

Fabio Borini, on loan from Liverpool, restored Sunderland's lead from the spot after Tom Cleverley brought down Adam Johnson, giving Sunderland the advantage to take to Old Trafford for the second leg a fortnight tonight.

"It is difficult. We just need to keep going," United manager David Moyes said. "We didn't do a lot wrong. I thought the referee was going to blow in our direction for the first goal. I couldn't believe he gave a free-kick. It was a terrible decision."

Poyet admitted his side may have been fortunate. "It was a very tight game, sometimes a decision goes for you," he said. "It's not easy to beat United but we go to Old Trafford with a lead. It's been a long time since we were in a final so we will try our best." MORE

Flower ready to quit over Pietersen

Andy Flower could walk away from his role as England team director unless Kevin Pietersen is dropped from the national side. The relationship between the pair is understood to have deteriorated so that Flower is not prepared to work with the outspoken batsman. MORE

Australia's Clarke wants No 1 ranking

Australia captain Michael Clarke has called on his team to build on their Ashes success and climb to No 1 in the Test rankings. "That's what I'm looking at," he said. "Every day I see my dream and my goal, which is for us to be the No 1 in the world. I'm not taking my eyes off that." MORE

Morata unlikely to join Arsenal

Arsenal face disappointment in their efforts to sign Real Madrid's Alvaro Morata this month as they seek answers to their striking crisis. The Spanish side are unwilling to sell in the transfer window, leaving Gunners manager Arsène Wenger to look elsewhere for reinforcements. MORE

Allardyce: pressure off my side tonight

West Ham United manager Sam Allardyce will welcome the change of scene at Manchester City in the Capital One Cup semi-final tonight. "We don't have the same pressure [as] in the Premier League," he said. "We don't have to beat them. We have to come back with something." MORE

England struggle to draw before Ashes

England were forced to settle for a draw in their Ashes warm-up match with Australia A in Perth yesterday. Pace bowler Anya Shrubsole took three wickets as the hosts ended the second and final day on 301 for 7 in reply to England's total of 386. MORE

Hutchins thankful for 'rock' Murray

Ross Hutchins has thanked Andy Murray for his support during a year out for cancer treatment. "He's been a rock," Hutchins said. "I've always known how he can be generous with people close to him. That's what he's done for me." MORE

Devastated Vonn out of Sochi Games

Lindsey Vonn has been ruled out of next month's Winter Olympics in Sochi due to a knee injury. The 2010 downhill gold medallist tore knee ligaments in February and again in November and last month. "I am devastated," the 29-year-old said. MORE

Smith changes his mind on retirement

Olympic medallist Louis Smith has put his retirement on hold and hopes to compete for England at the Commonwealth Games this year. "My feelings have changed," he said. "Qualifying will be no easy feat. But I can very much compete." MORE

Bristol bring in Peel and Perenise

Sale and Wales scrum-half Dwayne Peel and Bath's Samoan prop Anthony Perenise will join Bristol at the end of the season. "This is a major coup for the club," their rugby director, Andy Robinson, said. MORE

Ian Bell

To lose 5-0, by the margins we have, is unacceptable. I can only apologise to all the people who we have let down. We've been hurt, humiliated and humbled. We won't achieve anything by pretending otherwise. MORE

Latest stories from i100
Career Services

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker