A study in sexual politics
A founder member of The Independent David Lister joined the paper in 1986 as Assistant Home Editor. He became the paper's arts correspondent in 1988 and is now Arts Editor and writes a column each Saturday. He is a Fellow of the Royal Society of Arts.
Thursday 16 October 1997
Was the painting reproduced here the world's first politically correct picture? Yes, says the head of the National Gallery. New X-rays of Renoir's masterpiece, Les Parapluies, show that the artist altered his own work in order to highlight a case of sexual harassment in an otherwise ordinary street scene.
The National Gallery's scientific department and conservation studio have X-rayed Renoir's Les Parapluies, and magnified by 250 times paint particles scraped from the canvas, to make a detailed study of its genesis.
The results confirm that what started out as a portrait of fashionable Parisian life became, at least partly, a study in sexual politics.
Over the five years during which Renoir reworked the canvas, the woman on the left of the picture was dressed down to make her appear more working- class, more vulnerable. The man behind her, who is vaguely preoccupied with himself in the first version of the picture, is clearly occupied with her in the second. And she now looks decidedly uncomfortable, as she senses his stare burning into her back.
Neil MacGregor, director of the National Gallery, will discuss Renoir's painting and the gallery's detective work on it in the first of a new series, Making Masterpieces, beginning on BBC2 this Monday.
In the course of the six-part series, MacGregor will explore the relationship between artists and their materials, showing how X-ray, infra-red and other diagnostic tools have revolutionised research into how the gallery's great works were actually made, and how they can be better preserved.
The work in the scientific and conservation departments shows that Renoir's Les Parapluies was painted over two distinct periods, during 1880 and in 1885.
As MacGregor says, "The women on the right of the painting are dressed in the smart high fashion of about 1880, but the woman on the left has been made to wear a simpler, more severe style... In taking away her hat and lace collar, and in dressing her in a simpler, old-fashioned way, Renoir has not only altered her appearance, he has also changed her class. Instead of showing a well-heeled bourgeoise like the women on the right, he painted an altogether poorer, more vulnerable young woman. She is possibly a shopworker, judging by the box she is carrying, and should therefore perhaps be more careful not to respond to the rather doubtful attentions of the man behind her."
MacGregor adds: "The second version of the picture therefore presents a more complex view of urban life and reveals tensions that are almost as much social as artistic. Is this the first politically correct painting? It may well be."
According to Martin Wyld, chief restorer at the National Gallery, the woman in Renoir's original version was wearing a ruffle collar and white hat, or veil, which the artist then removed "to make her look more vulnerable".
"In the early version," he adds, "she had a different expression, with her mouth slightly open, possibly happier."
Kim Evans, head of BBC music and arts, who commissioned Making Masterpieces, was in the National Gallery's conservation department with me when Neil MacGregor displayed the finished and X-rayed versions side by side.
Her comment: "Any woman will see that the woman in the painting is uncomfortable because of the man behind her."
`Making Masterpieces' begins on BBC2 at 7.30pm on Monday
peopleContenders for Time magazine's Person of the Year are a mixture of the good, the bad and the holy
tvSteven Moffat reveals the actor was dying to take on the role of the Time Lord and says he is excited to see what he will do with the character
sportBayern Munich 2 Manchester City 3: City come from two down to beat reigning European Champions
newsAs the world remembers Mandela the hero, the prison where he spent 27 years seems all the more brutal
arts + ents... and a chance to paint Booker Prize winning author Hilary Mantel
danceUnder Tamara Rojo's inspired direction, it seems possible that it could challenge the dominance of the Royal Ballet. We meet some established names and rising stars
travelDiscover Uruguay's jet-set beach resort, an Atlantic enclave with plenty of art and culture to explore on the side
Life & Style blogs
Low-cost metal 3D printer could be the next step in home manufacturing revolution
$183,000 fine for man who joined Anonymous attack for 'one minute'
People who drink alcohol outlive those who abstain, study shows
Exercise most effective lifestyle choice for preventing dementia, researchers say
GTA 5 update: Content Creator released, online heists and story mode updates coming soon
- 1 It’s shameful that our universities have accepted gender segregation under pressure from the most oppressive religious fanatics
- 2 Sir Ian McKellen hits back at Damian Lewis' 'fruity actor' claims
- 3 Kenyan politician Mike Sonko left red-faced after photoshopping himself next to Nelson Mandela
- 4 Selfie at funeral: Cameron squeezes in on Obama snap at Mandela memorial
- 5 Is Facebook making us forget? Study shows that taking pictures ruin memories
£22000 - £25000 per annum + Benefits: Harrington Starr: Junior/Grad C# .NET Wi...
Negotiable: Harrington Starr: C#.NET Developer (VB6,.NET, SQL, Winforms) Wokin...
£35999 - £44001 per annum + Benefits: Pro-Recruitment Group: A Top Tier practi...
£41000 - £46000 per annum + Benefits: Pro-Recruitment Group: Academically Exce...