A week in books

Every time that Cato the Elder made a speech in the Senate of Rome, he would sign off with the catch-phrase Delenda est Carthago. `Carthage must be destroyed' - and so it was, with salt notoriously ploughed into its soil. You can see the city's ruins in the suburbs of modern Tunis. Perhaps its ghosts will raise a cheer if things go wrong for England in Monday's match against the state that occupies that poisoned ground.

Rome's implacable loathing of Carthaginians set a pattern for neighbour hating (and baiting) which still surfaces in nuclear tests and football games alike. No doubt carvers of tabloid tablets glowered across the straits of Sicily as they inscribed the Latin equivalent of `Achtung! Surrender' or `Hop off you Frogs'. Since that sort of passion may not be quite invisible in the coming weeks, it's good to find a lively and eclectic guide to `the dividing lines of race and culture' on hand for those outbursts of hysteria.

Edited by Susan Greenberg, Hate Thy Neighbour (pounds 9.95) is the first in the promising `MindField' series of topical anthologies from Camden Press. Packaged as a blend of book and magazine, and strongly reminiscent of the much-missed New Society in its brightest days, this inaugural issue mingles polemical essays, factual digests, interviews, poems, photos and (not least) Robert Thompson's tart cartoons. If the quality (inevitably) varies, the width impresses mightily: Ann Leslie investigates embattled Englishness, Judah Passow surveys Israel's `black Jews' from Ethiopia, Sousa Jamba defends African tribal pride, Roland Littlewood meets the BNP, Seamus Deane recalls his Irish childhood - and so on. Endlessly flexible in pace, tone and angle, the whole project brings to mind a kind of streetwise Granta. It deserves to flourish.

In the course of an interview that flays the lazy pieties of multiculturalism, the veteran radical A Sivanandan underlines that `the more hybrid things are, the more alive they are'. Fighting prejudice, he says, must not mean a search for `cultural enclaves'. Enclaves become crucibles, and crucibles may ignite into cockpits.

For the sorry proof of that, explore Radha Kumar's brilliantly compact expose of the 20th-century diplomat's favourite folly: Divide and Fall? Bosnia in the annals of partition (Verso, pounds 14). In this small gem of a book, Kumar places the West's `multicultural' solution to the Bosnian war in a long, inglorious line of botched partitions. This runs from Bengal (split by the Raj in 1905) through Ireland after 1920, then Israel-Palestine, India-Pakistan, and finally to Cyprus. (Korea and Vietnam would take another, even sadder book.)

Partition, she concludes, is `more likely to inflame and prolong ethnic conflicts than solve them'. In each case, the professed respect for cultural differences that drove the diplomats did little more than mask a grubby quest for a quick fix and an exit route to help the major powers involved. In each case, the deal stored up endless trouble for the future. And what trouble! The salt of Rome stung Carthage into barrenness. Now, the farmers of Rajasthan and Baluchistan have to till a tainted earth whose lasting curse may prove to be much more terrible than that.

Voices
The Sumatran tiger, endemic to the Indonesian island of Sumatra, is an endangered species
voicesJonathon Porritt: The wild tiger population is thought to have dropped by 97 per cent since 1900
Arts and Entertainment
Beast would strip to his underpants and take to the stage with a slogan scrawled on his bare chest whilst fans shouted “you fat bastard” at him
musicIndie music promoter was was a feature at Carter gigs
News
news
Arts and Entertainment
Story line: Susanoo slays the Yamata no Orochi serpent in the Japanese version of a myth dating back 40,000 years
arts + entsApplying the theory of evolution to the world's many mythologies
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookA wonderful selection of salads, starters and mains featuring venison, grouse and other game
News
Performers dressed as Tunnocks chocolate teacakes, a renowned Scottish confectionary, perform during the opening ceremony of the 2014 Commonwealth Games at Celtic Park in Glasgow on July 23, 2014.
news
Life and Style
Popular plonk: Lambrusco is selling strong
Food + drinkNaff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
News
Gardai wait for the naked man, who had gone for a skinny dip in Belfast Lough
newsTwo skinny dippers threatened with inclusion on sex offenders’ register as naturists criminalised
News
Shake down: Michelle and Barack Obama bump knuckles before an election night rally in Minnesota in 2008, the 'Washington Post' called it 'the fist bump heard round the world'
newsThe pound, a.k.a. the dap, greatly improves hygiene
Arts and Entertainment
La Roux
music
Arts and Entertainment
Graham Fellows as John Shuttleworth
comedySean O'Grady joins Graham Fellows down his local Spar
News
people
News
Ross Burden pictured in 2002
people
News
Elisabeth Murdoch: The 44-year-old said she felt a responsibility to 'stand up and be counted’'
media... says Rupert Murdoch
Arts and Entertainment
tv
Extras
indybest
Sport
Arsenal signing Calum Chambers
sportGunners complete £16m transfer of Southampton youngster
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Junior / Graduate Application Support Engineer

    £26000 per annum: Ashdown Group: A highly successful international media organ...

    QA Manager - North Manchester - Nuclear & MOD - £40k+

    £35000 - £41000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: QA Manager -...

    Property Finance Partner

    Very Competitive Salary: Austen Lloyd: LONDON - BANKING / PROPERTY FINANCE - ...

    Agile Tester

    £28000 - £30000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: An ambitious...

    Day In a Page

    A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

    A new Russian revolution

    Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
    Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
    Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

    Standing my ground

    If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
    Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
    Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

    Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

    The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
    The man who dared to go on holiday

    The man who dared to go on holiday

    New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
    Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

    Best comedians: How the professionals go about their funny business

    For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
    The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

    The Guest List 2014

    Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
    Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

    Jokes on Hollywood

    With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
    It's the best of British art... but not all is on display

    It's the best of British art... but not all is on display

    Voted for by the British public, the artworks on Art Everywhere posters may be the only place where they can be seen
    Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

    Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

    Blanche Marvin reveals how Tennessee Williams used her name and an off-the-cuff remark to create an iconic character
    Sometimes it's hard to be a literary novelist

    Sometimes it's hard to be a literary novelist

    Websites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
    Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

    Edinburgh Fringe 2014

    The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
    Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

    Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

    The woman stepping down as chair of the Heritage Lottery Fund is worried