Of all creative types, why is it musicians to whom fate often seems to deal the cruellest blows? Deafness, blindness, paralysis, syphilis, insanity, abject poverty - you name it, and some composer will have endured it. Take poor old Offenbach, for example - having laboured all his life to churn out more than 60 operettas, he finally produced The Tales of Hoffmann, a truly grand concoction in the shape of an elaborate "opera fantastique" in five acts, only to die before he could put the finishing touches to it and reap the due acclaim.

Loaded to the brim with action, excitement, melodrama, pathos and a plethora of immediately hummable tunes, Hoffmann has long been a repertoire favourite and crowd-puller. This is, perhaps, why a new English National Opera production, directed by Graham Vick and conducted by Paul Daniel, is already generating an eager buzz of excitement. What's more, this new version, drawing on a host of recent research and newly discovered manuscript materials, is probably as near to what Offenbach intended as we are likely to get. On top of that, the production comes with a poignant Offenbachian parallel, for the newly commissioned English translation is by the sadly late John Wells.

Very much at the forefront of the action throughout will be the tenor Julian Gavin (above), for he takes on the gargantuan role of Hoffmann himself. "It's certainly a massive challenge," he comments. "I think the whole thing runs for around three-and-a-half hours, with intervals, and I'm virtually on stage all that time. We've had a rehearsal period of about nine weeks, which might sound like a lot, but it isn't; and I've been learning the part for months longer than that, too. I have sung it once before, in French, but this is a far better, state-of-the-art score - though it also means that I've virtually had to relearn the whole thing from scratch."

Gavin also suggests that his problems don't end once he knows the music, either. "The opera seems to me like a massive summation of everything Offenbach had to offer, so it's a real rag-bag of all sorts of styles and devices - almost a vaudeville. Alongside that all-embracing conception, Hoffmann becomes a very mercurial character, difficult to pin down, who goes through a number of transformations during the course of the tales. He's part of the action but, simultaneously, he also stands aside from it to comment and analyse. Plus, Hoffmann is rather fond of a drop or two of the hard stuff, and it's not easy to convey various states of inebriation, from the mildly merry to the blind drunk, at least not without the tendency to go over the top. Though all the whisky and wine, in the form of cold tea and Ribena I hasten to add, should ensure I don't dry up. But Tales from Hoffmann is a great piece and a real ensemble one as well. At ENO, I think we've assembled the ensemble it takes to pull it off, and hopefully the ghost of Offenbach will rest easy with this lavish view of his apotheosis."

English National Opera's new production of Offenbach's `The Tales of Hoffmann' opens at the London Coliseum, WC2 (0171-632 8300) 24 Feb 7pm

peopleFrankie Boyle responds to referendum result in characteristically offensive style
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
New Articles
i100... with this review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebooksA superb mix of recipes serving up the freshest of local produce in a delicious range of styles
Life and Style
ebooksFrom the lifespan of a slug to the distance to the Sun: answers to 500 questions from readers
Holly's review of Peterborough's Pizza Express quickly went viral on social media
footballTim Sherwood: This might be th match to wake up Manchester City
Arts and Entertainment
musicHow female vocalists are now writing their own hits
New Articles
Arts and Entertainment
musicBiographer Hunter Davies has collected nearly a hundred original manuscripts
Blahnik says: 'I think I understand the English more than they do themselves'
Arts and Entertainment
Michelle Dockery as Lady Mary Crawley in Downton Abbey
TVInside Downton Abbey series 5
Life and Style
The term 'normcore' was given the oxygen of publicity by New York magazine during the autumn/winter shows in Paris in February
fashionWhen is a trend a non-trend? When it's Normcore, since you ask
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Marketing Manager - Leicestershire - £35,000

    £30000 - £35000 per annum: Ashdown Group: Marketing Manager (CIM, B2B, MS Offi...

    Marketing Executive (B2B and B2C) - Rugby, Warwickshire

    £22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: A highly successful organisation wit...

    SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

    £1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

    Research Manager - Quantitative/Qualitative

    £32000 - £42000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client is curr...

    Day In a Page

    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam