Fanny, we hardly knew you

US feminists have given a new lease of life to a British writer all but forgotten at home, reports Veronica Lee

FANNY BURNEY, all but ignored in British schools, has found a new lease of life nearly 160 years after her death - as a feminist heroine to American students. The regency writer, contemporary of Dr Johnson and Jane Austen, has a huge following among young female students in the United States, who have dedicated more than 150 websites to her life and work - far more than those about Austen, who is regarded as "mimsy".

Burney's subtle but acidly witty observations on late 18th and early 19th-century life have captured their imaginations. Jane Garcia, 24, a graduate student at the University of California, says: "She writes with far more soul and acuity than Austen, who I think copped out on her social observations because, when all is said and done, she wanted to be part of the very society she was supposed to be attacking. With Burney you feel she wasn't quite part of the society she wrote about."

Burney is seen as a woman oppressed by American feminist academics; she was discouraged from writing for the stage - her real love - because it was considered "indelicate" for a woman to do so at a time when actresses were barely above the levels of courtesans.

But what can someone who wrote of balls and taking the waters in Bath say to young women of a different continent and a different age? "She had a mind of her own and that's what counts," says Garcia. And the forward to one of her novels can be seen as a clarion call to the sisterhood: "Forget you are a dawdling woman, to remember that you are an active human being."

Her own life was full, to say the least. A major new biography reveals that Burney's brother had a relationship with her half-sister, her elder sister was illegitimate and her brother was rusticated from Cambridge for stealing books. None of that would be out of place in a modern-day tabloid story of the rich and famous.

Burney's American revival, says Yale academic Dr Nancy Johnson, can be traced back to her inclusion in histories of women's literature about 10 years ago. "She is very easy to read and very teachable, and now appears on almost every course on the novel. Her work is very lively and jumps off the page - it really brings that period to life."

Kate Chisholm, Burney's new biographer, is not so sure that Americans have really decoded her. "A lot of the stuff they teach is about her body [Burney had a mastectomy in middle age and gave birth to her first child at the age of 42], and a lot is about her imagery being about repressed sexuality. For instance, one of her characters, Madame Duval, who's a dreadful woman, falls into a ditch and they say it's really about an opening into her... oh, I don't think I can go into it, it's too embarrassing. The latest thing is about her descriptions of wigs having phallic connotations. To me that's totally up a gum tree. She just wasn't like that. Burney was an original woman with independent thoughts but she was also quite prudish and conventional. She would drop people who she thought were having affairs."

Not very modern of her, then. So have the Americans got it wrong - how are they seeing things which have managed to pass by British eyes for 200 years? "Maybe you guys just weren't looking hard enough," says Garcia.

'Fanny Burney: Her Life' by Kate Chisholm, Chatto and Windus, pounds 20, is reviewed in IoS Review section

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebooks
ebookA delicious collection of 50 meaty main courses
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

SPONSORED FEATURES

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Recruitment Genius: Trainee Health & Safety Consultant

    £16000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: A fantastic and exciting opport...

    Recruitment Genius: Project and Quality Manager

    £28000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: This company is an independent ...

    Recruitment Genius: Trainee Sales Executive - OTE £20,625

    £14625 - £20625 per annum: Recruitment Genius: This role is for an enthusiasti...

    Guru Careers: Financial Controller

    £45 - £55k DOE: Guru Careers: A Financial Controller is required to join a suc...

    Day In a Page

    Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

    Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

    I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
    Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

    Margaret Attwood on climate change

    The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
    New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

    New Dr Seuss manuscript discovered

    What Pet Should I Get? goes on sale this week
    Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

    The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

    Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
    Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

    Secrets of ants' teamwork revealed

    The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
    Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

    Donovan marks his 50th year in folk

    The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
    Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

    Simulator recreates thrill of F1 circuit

    Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works
    Twitter accused of 'Facebookisation' over plans to overhaul reverse-chronological timeline

    Twitter accused of 'Facebookisation'

    Facebook exasperates its users by deciding which posts they can and can’t see. So why has Twitter announced plans to do the same?
    Jane Birkin asks Hermès to rename bag - but what else could the fashion house call it?

    Jane Birkin asks Hermès to rename bag

    The star was shocked by a Peta investigation into the exotic skins trade
    10 best waterproof mascaras

    Whatever the weather: 10 best waterproof mascaras

    We found lash-enhancing beauties that won’t budge no matter what you throw at them
    Diego Costa biography: Chelsea striker's route to the top - from those who shared his journey

    Diego Costa: I go to war. You come with me...

    Chelsea's rampaging striker had to fight his way from a poor city in Brazil to life at the top of the Premier League. A new book speaks to those who shared his journey
    Ashes 2015: England show the mettle to strike back hard in third Test

    England show the mettle to strike back hard in third Test

    The biggest problem facing them in Birmingham was the recovery of the zeitgeist that drained so quickly under the weight of Australian runs at Lord's, says Kevin Garside
    Women's Open 2015: Charley Hull - 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

    Charley Hull: 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

    British teen keeps her feet on ground ahead of Women's Open
    Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

    Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

    Turkish President Erdogan could benefit politically from the targeting of the PKK, says Patrick Cockburn
    Yvette Cooper: Our choice is years of Tory rule under Jeremy Corbyn or a return to a Labour government

    Our choice is years of Tory rule under Corbyn or a return to a Labour government

    Yvette Cooper urged Labour members to 'get serious' about the next general election rather than become 'a protest movement'