Best of Breton: Simple, chic and stripy fashion

view gallery VIEW GALLERY

It's simple, chic and stripy. Fashion's love affair with the French fisherman's traditional garb will run and run. And, says Harriet Walker, pourquoi pas?

The Breton top. What other mythical, magical garment could sit comfortably on the backs of so diverse a crowd as Kate Moss, Patti Smith, Faye Dunaway and Alexa Chung?

There's looking good and there's looking fashionable, and this humble confluence of simple stripes and jolly jersey is the answer to both. "They have a sense of humour to them," says Tess Richards, design director at high street store Jigsaw. "Their general appeal is basically that anyone can wear one and look great. They have that classic but cool vibe."

The fashion pack can be a superficial bunch – chasing an industry that works six months ahead of everyone else to create something that in six months' time will be defunct, before creating something new to take its place. But they're also a loyal and nostalgic crowd, constantly searching for something to pull on in the morning, come rain, shine, acne, wrinkles or mere industry faddishness and know, just know, that they aren't putting a well-shod foot wrong.

Think of French fashion and the pervading image is one of elegance and finery – of the great names lined up on Avenue George V, of Karl Lagerfeld tweaking an elaborately feathered bustier into place, and of arcane seamstresses spinning gossamer-thin, hand-crafted lace in garret rooms above the traffic of the Rue St. Honoré. Or, you think of a beret-ed chap in a stripy top with a string of onions slung around his neck. That trademark French je ne sais quoi actually lies somewhere between these two extremes, but the nation's reputation for being well turned-out probably owes more to the man with the onions than it does to the woman with the sewing machine. A wardrobe staple regardless of age, gender or ensemble, the Breton top – known variously as a marinière or matelot (which refers more generally to the sailor-style cut) – has that mystique and nonchalance to it that the rest of world is so eager to capture.

The signature blue and white stripes were originally the garb of French sailors and fishermen, made from lightweight chambray cotton. The traditional loose fit, wide neck and dropped shoulders caught the eye of Gabrielle (Coco) Chanel during a trip to the beach, so the story goes, and she copied the look, teaming hers with a pair of relaxed palazzo pants. The upcoming film of the French designer's early life, Coco Before Chanel, handles this moment very well – one minute Audrey Tatou is going misty-eyed over some stripy sailors, the next, she's reclining on a chaise longue wearing something very similar. It's hard to explain why the sight of someone in a good Breton top excites the fashion senses so much, but its charm lies in the naivety of its design; there is something very sweet about the stripes, but very canny about the contrived sense of understatement. Which, of course, is what Chanel was all about.

On her instigation, the Breton became a symbol of haute-bourgeois loveliness during the pre-war Riviera years. After the war, it took on a more provocative edge: worn by gamine New Wave heroines, Jean Seberg and Jeanne Moreau, the Breton top channelled androgynous cool, while on sirens like Bardot, it took on a duskier, more sexualised tone. Even the boys were at it: Jean Paul Sartre and Pablo Picasso took over from the fishermen as the faces of the Breton top, and Jean Paul Gaultier and Marc Jacobs have taken up their mantle. After cheese and Truffaut, the signature stripes became one of France's most ubiquitous exports.

And the French are known for their patriotism. This is the country, after all, that developed its own native versions of McDonalds to protect the interests of French farmers. So it's interesting to note a cultural volte-face in this month's issue of L'Officiel – the Parisian rival to Vogue (which, despite its Gallic nomenclature, was originally launched in the US) – where the marinière is attributed to all-American girl Nicole Ritchie, in a "get the look" feature. It's testament to the universality of this unique garment that it can clothe (and suit) both the ultimate French femme, and LA's young pretenders to the style throne. But it's the old masters that know the magic of a matelot – marinière maven Kate Moss is regularly seen teaming hers with her skinny jeans and leggings, and Kate Phelan, fashion director at British Vogue, often wears one, inspired, she says, by growing up near the sailing communities of Exeter.

Of course there are those die-hard wearers who swear only by the genuine garments, as worn by the salty seadogs of Northern Europe – they have a distinctive thinner stripe which starts about two inches below the collarbone, with wide, dropped shoulder seams and are made of a stiffer cambric than shop-bought cottons. Try online stockists such as or sailing outfitters Arthur Beale of Shaftesbury Avenue (020-7836 9034). But for landlubbers, there are plenty of inexpensive options on the high street – and plenty of modern updates too. Although this classic doesn't really need anything doing to it, there's a plethora of vests, T-shirts dresses and cardigans also available in the style. Alexa Chung wears her stripes loose and layered under dungarees and pinafore dresses, while Agyness Deyn teams them with denim cut-off shorts – although she modelled a sleeker version for Michael Kors' spring/summer collection.

Inspiration comes also from the editorial team of French Vogue, bien sur. Editor Carine Roitfeld and fashion director Emmanuelle Alt look impossibly chic wearing their Bretons with rock chick treggings (that's trouser-leggings), biker jackets and this season's wide-shouldered Balmain tuxedos. Stripe tops, mannish blazers and dark denim are the fashion editor's uniform and best friends during fashion week, scoring highly in both the comfort and the cool stakes. "Try with denim and an admiral jacket," says Tess Richards. "But they can literally be worn with anything, and work for day and night." Whoever heard of fashion being so accommodating? Vive le Breton!

Sir David Attenborough
Life and Style
Young girl and bowl of cereal
food + drink
Comic miserablist Larry David in 'Curb Your Enthusiasm'
peopleDirector of new documentary Misery Loves Comedy reveals how he got them to open up
Arts and Entertainment
Henry VIII played by Damien Lewis
tvReview: Scheming queens-in-waiting, tangled lines of succession and men of lowly birth rising to power – sound familiar?
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebookPart of The Independent’s new eBook series The Great Composers
Arts and Entertainment
'The Archers' has an audience of about five million
radioA growing number of listeners are voicing their discontent; so loudly that even the BBC's director-general seems worried
Arts and Entertainment
Ready to open the Baftas, rockers Kasabian are also ‘great film fans’
musicExclusive: Rockers promise an explosive opening to the evening
Life and Style
David Bowie by Duffy
Arts and Entertainment
Hell, yeah: members of the 369th Infantry arrive back in New York
booksWorld War Z author Max Brooks honours WW1's Harlem Hellfighters in new graphic novel
advertisingVideo: The company that brought you the 'Bud' 'Weis' 'Er' frogs and 'Wasssssup' ads, has something up its sleeve for Sunday's big match
Arts and Entertainment
Dame Vivienne Westwood speaking at a fracking protest outside Parliament on Monday (AP)
Life and Style
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Fashion

    Tradewind Recruitment: English Teacher

    Negotiable: Tradewind Recruitment: This post arises as a result of the need to...

    Tradewind Recruitment: Class Teacher Required ASAP In Uminster

    £120 - £150 per annum: Tradewind Recruitment: I am recruiting on instruction o...

    Ashdown Group: Head of Finance - Financial Director - London - £70,000

    £70000 per annum: Ashdown Group: Head of Finance - Financial Controller - Fina...

    Ashdown Group: Marketing Executive - Wimbledon, SW London

    £24000 - £28000 per annum + benefits: Ashdown Group: Marketing Executive - Wim...

    Day In a Page

    Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

    Virtual reality: Seeing is believing

    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
    Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

    Homeless Veterans appeal

    MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
    Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

    Comedians share stories of depression

    The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
    Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

    Has The Archers lost the plot?

    A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
    English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

    14 office buildings added to protected lists

    Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee
    World War Z author Max Brooks honours WW1's Harlem Hellfighters in new graphic novel

    Max Brooks honours Harlem Hellfighters

    The author talks about race, legacy and his Will Smith film option to Tim Walker
    Why the league system no longer measures up

    League system no longer measures up

    Jon Coles, former head of standards at the Department of Education, used to be in charge of school performance rankings. He explains how he would reform the system
    Valentine's Day cards: 5 best online card shops

    Don't leave it to the petrol station: The best online card shops for Valentine's Day

    Can't find a card you like on the high street? Try one of these sites for individual, personalised options, whatever your taste
    Diego Costa: Devil in blue who upsets defences is a reminder of what Liverpool have lost

    Devil in blue Costa is a reminder of what Liverpool have lost

    The Reds are desperately missing Luis Suarez, says Ian Herbert
    Ashley Giles: 'I'll watch England – but not as a fan'

    Ashley Giles: 'I'll watch England – but not as a fan'

    Former one-day coach says he will ‘observe’ their World Cup games – but ‘won’t be jumping up and down’
    Greece elections: In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza

    Greece elections

    In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza, says Patrick Cockburn
    Holocaust Memorial Day: Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears

    Holocaust Memorial Day

    Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears over Europe
    Fortitude and the Arctic attraction: Our fascination with the last great wilderness

    Magnetic north

    The Arctic has always exerted a pull, from Greek myth to new thriller Fortitude. Gerard Gilbert considers what's behind our fascination with the last great wilderness