Heston Blumenthal's Berkshire pub The Crown at Bray is now serving up weeke - The Independent