Food and Drink: Where the cookbook may be 4,000 years old

SOME THINGS are unchanging about Chinese cuisine, and the degree of its consistency was one of the surprises of my trip to China. That is, in part, because what appears exotic to us is quite natural to the Chinese. Our view of Chinese cooking is falsified by the patterns of Chinese emigration and by our flibbertigibbet eclecticism in eating.

In China, as here, there are really two forms of eating: that which involves the family on a day-to-day basis, and that which includes guests. The former produces a frugal but well balanced diet; the latter (and, for the Chinese, any excuse for a splurge is welcome) prompts a form of gorging.

Entertaining others, the Chinese become adventurous to the point of going outside their own immediate culinary culture; by themselves, they stick to what they know best.

What is beyond doubt is that the Chinese, while not necessarily great eaters (in terms of volume), are passionate about their food, and sticklers as to standards and the precise preparation of dishes.

I talked to a dozen cooks on my trip, and all had a standard repertoire in mind. These were dishes that they had prepared professionally for many years (in China, the average age for a true chef would seem to be between 35 and 40, implying - since the kitchens are full of young men still in their teens - that apprenticeship is long and arduous).

They seemed shocked when I put it to them that the heart of cuisine lay in the ability to invent, to create new combinations. Time and again I was put firmly in my place; Chinese cooking is the result of a long development (both in agriculture and in cooking methods), and customers are very knowledgeable; a cook deviating too far from the norm would be producing something outlandish; his clients would think he was making a mistake.

To judge this innate conservatism would be foolish. One must remember that Chinese cooking, as an art, is 4,000 years old; that it has evolved very slowly according to the agricultural development of the country; that China is vast and therefore the different regions were not always closely related, nor the ingredients (and consequently the techniques) the same.

All national cuisines develop in close relationship to local agriculture and patterns of trade, and what is particular about China is the early development of its agriculture, its regional specialisation, its relative isolation and, above all, its close relationship with ritual and religion. The Chinese would not follow Brillat-Savarin in saying we are what we eat; their philosophy seems to imply that if we wish to become what we ought, there are prescribed ways of eating.

The foundation of this food culture was, and is, simplicity. Few world cuisines are so closely bound to philosophy: out of necessity (population pressure) perhaps, but also out of a desire to get to the fundamentals of what human life is about. Nor is there any nation in which food habits (and their connections to divine purpose and health) have been so carefully annotated. Even more surprising is the way in which contemporary cooks seem aware of lessons that go back at least two millennia and have prevailed ever since.

Agriculture, not war or conquest, was the proper business of the state, but only because famine and war were the regular forms of interference with the well-being of the citizenry. I could do worse than cite a passage from Mencius (2nd century BC) which states the relationship between 'right conduct' and food.

'If you do not interfere with the busy season in the fields,' he writes for his emperor, 'then there will be more grain than people can eat; if you do not allow nets with too fine a mesh to be used in large ponds, then there will be more fish and turtles than they can eat; if hatchets and axes are permitted in the forests on the hills only in the proper seasons, then there will be more timber than they can use.

'When the people have more grain, more fish and turtles than they can eat, and more timber than they can use, then in the support of their parents when alive and in the mourning of them when dead, they will be able to have no regrets over anything left undone.'

What Mencius is suggesting is a state of equilibrium (including, note, the equilibrium between the living and dead and, by extension, an obligation to those who will come after you), and that understanding of balance, the right time and the right way to do things, governs the Chinese concept of food to this day.

This is admirable enough, but even more to my liking is the way in which, alongside this relatively austere way of life, connoisseurship (and the development of a gourmet, fun-loving, sensual class) developed quite naturally.

Thus where, to some, Mencius might seem puritanical, the fact is that both reserve and enjoyment are part of the philosophy of food. Puritanism has done enormous damage to our own cuisine (fun is bad for you); in China it never caught on. And on more than one night I saw, in different restaurants and despite the lateness of the hour, a table of extremely merry Chinese: wrapped up in endless giggles, sweating, glistening and inebriated in a very antique fashion with the sheer pleasure of food and drink.

In a country that is politically so dour, this may be the ultimate form of compensation. If so, it shows how much less civilised the Russians were: for they had only drink; their food was inedible.

Emma Watson has become the latest target of the 4Chan nude hacking scandal
peopleThreats follows actress' speech on feminism and equality at the UN
Alan Bennett criticised the lack of fairness in British society encapsulated by the private school system
peopleBut he does like Stewart Lee
David Moyes and Louis van Gaal
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
Life and Style
ebooksA superb mix of recipes serving up the freshest of local produce in a delicious range of styles
Life and Style
ebooksFrom the lifespan of a slug to the distance to the Sun: answers to 500 questions from readers
Life and Style
Life and Style
Alan Turing, who was convicted of gross indecency in 1952, was granted a royal pardon last year
Life and Style
Arts and Entertainment
Tennis player Andy Murray's mum Judy has been paired with Anton du Beke for Strictly Come Dancing. 'I'm absolutely delighted,' she said.
tvJudy Murray 'struggling' to let Anton Du Beke take control on Strictly
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
Arts and Entertainment
The cover of Dark Side of the Moon
musicCan 'The Endless River' carry on the tradition? See for yourself
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
Arts and Entertainment
Worldwide ticket sales for The Lion King musical surpassed $6.2bn ($3.8bn) this summer
tvMusical is biggest grossing show or film in history
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
Arts and Entertainment
Salmond told a Scottish television chat show in 2001that he would also sit in front of a mirror and say things like,
tvCelebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Life and Style
food + drink
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Food & Drink

    Affiliate Marketing Manager / Affiliate Manager

    £50 - 60k (DOE): Guru Careers: An Affiliate Marketing Manager / Affiliate Mana...

    IT Administrator - Graduate

    £18000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: ***EXCELLENT OPPORTUNITY FO...

    USA/Florida Travel Consultants £30-50k OTE Essex

    Basic of £18,000 + commission, realistic OTE of £30-£50k : Ocean Holidays: Le...

    Marketing Executive / Member Services Exec

    £20 - 26k + Benefits: Guru Careers: A Marketing Executive / Member Services Ex...

    Day In a Page

    Secret politics of the weekly shop

    The politics of the weekly shop

    New app reveals political leanings of food companies
    Beam me up, Scottie!

    Beam me up, Scottie!

    Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
    Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

    Beware Wet Paint

    The ICA's latest ambitious exhibition
    Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

    Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

    Can 'The Endless River' carry on the tradition?
    Sanctuary for the suicidal

    Sanctuary for the suicidal

    One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
    A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

    Not That Kind of Girl:

    A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
    London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

    London is not bedlam or a cradle of vice

    In fact it, as much as anywhere, deserves independence
    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

    Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
    Jourdan Dunn: Model mother

    Model mother

    Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
    Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

    Apple still the coolest brand

    Despite PR disaster of free U2 album
    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits