Blind in business: Cutting-edge seeing aids

view gallery VIEW GALLERY

Could you do your job without reading emails, searching the web – or being able to see your boss? Paul Ryb can, thanks to the gadgets that have helped to give him back his sight. By Mary Harboe

How many times during a working day do we screen our phone calls, send emails, surf the internet, check our diaries and attend meetings? Whatever our chosen career, most of us take for granted the technology that we use automatically during the day.

We don't give a second thought as to how we might access a crucial spreadsheet, or whether we might be able to read an email. We might worry about a tricky meeting, but we don't have to stress about finding our way there, or whether we might not recognise our boss or colleagues across the table. However, for Paul Ryb, a telecoms sector specialist with a City investment bank who happens to be blind, these are real obstacles that he has had to overcome.

The 39-year-old suffers from myopic macular degeneration disease which has caused increasing loss of sight in both eyes, to the extent that he is now registered blind. Despite this, according to the Royal National Institute for the Blind and Blind in Business, Paul is the most senior person working in the City with this level of visual impairment.

Paul has had problems with his eyesight for as long as he can remember, and has always tried to embrace imaginative solutions to the challenges he has faced. At seven, he became one of the youngest children in the country to wear contact lenses.

"I was really keen on sport and there was no way that I could play rugby or football in glasses. The contact lenses were great – I took to them like a duck to water.

"Even at that young age, I knew that to get on in life I would need to make adjustments. I didn't want to be pitied, or thought of as handicapped in any way."

As he grew up, Paul chose to ignore the implications of his short-sightedness, filling his free time with tennis and motor racing. He was, by his own admission, a "boy racer", with a well-paid job in the City and a happy family life. He had no idea that he was living under a ticking time bomb.

By the age of 35, Paul could no longer neglect his deteriorating eyesight. Opticians were finding it impossible to help with his complicated prescription and so, with the additional diagnosis of early onset cataracts, Paul sought help from London's Moorfields Eye Hospital in 2007.

He was totally unprepared for the diagnosis he received.

"I had never heard of macular degeneration, and no one could tell me what the future would hold. The only thing I learned for certain was that I would never regain the sight I had already lost."

This was undoubtedly bad news, as Paul was rapidly losing his central vision and it was becoming increasingly difficult to recognise faces or to read normal, or even magnified, text.

At the time, Paul was a top ranking telecoms sector specialist at Lehman Brothers, where he had helped lead an award-winning team.

Earlier this year he moved to the head office of RBS in Bishopsgate, where he is breaking new ground with the technology he has sourced to make his job possible – previously no large company or charity for the blind had been asked to help put together such a hi-tech package to keep someone in work.

"There is help available, but there was no one-stop solution for me," he says. "I had to shop around the length and breadth of Britain to find the things that would help me."

Blind in Business is an association Paul found almost by accident. It, together with the Macular Disease Society, "punches spectacularly above its weight", and Paul personally credits it with keeping him sane and in work. And Blazie, a company of blind IT specialists, has been, according to Paul, "phenomenally helpful" with its technological advice and support.

"At first, you don't know where to start", says Paul. "You don't even know what you need; and have no idea whether it even exists."

Paul's desk on the RBS trading floor appears only superficially different from the others around it. The three 26-inch computer screens are bigger, and there is a headset which doubles as a phone and provides a fluent text service. His keyboard is also larger and each key has a bold sticker in yellow on black. The magnified screen format carries the same colour inversion – which makes it considerably easier for Paul to pick out letters and numbers.

Zoomtext (or Magic software, which is almost the same and is the system Paul uses at home) provides the necessary magnification combined with a high-speed audio voice reader. It allows Paul to use his computer and to access and share files, spread sheets and emails with his colleagues without the corruption which would otherwise result from changing his profile. Without it, Paul's emails would be received either in an all-white or all-black format.

As Paul is still able to read some letters and the occasional word (but not whole sentences), the speech element of Zoomtext and Magic is extremely helpful. Over time, as Paul's sight has deteriorated and he has become more familiar with the system, he has magnified the text further and speeded up the audio feed. (I listen to it and, to my untrained ear, it is impossibly fast to follow.) Paul has similar software (called Talks and Zoom) added to his Nokia 6220 Classic mobile. As with the computer, the text colour is reversed and magnified, and the user can also choose from a wide library of synthetic voices.

Paul's phone also supports a piece of kit worthy of any spy movie. The K-NFB Reader allows the user to take a picture of a piece of text (for instance a restaurant menu or magazine article) and will then voice "read" it to you. With a £2,000-plus price tag, it does not come cheap.

Digital magnifiers, which also invert text and background colours, are more economical (costing between £100 and £1,000, depending on the lens size and auto- focus ability) and are especially helpful for partially sighted people.

In his free time, Paul also makes full use of the RNIB's Daisy Reader service. Unlike other audio books, these are digitally condensed to fit onto a single CD, eliminating the added complication of disc selection.

Paul's quest is ongoing. However, he knows that although the day-to-day technology we all rely on may not be designed with him in mind, he can take on the world – with a little help from some clever gadgets.

View finders: Hi-tech help

Text readers

Daisy (Digital Accessible Information Systems) technology has long been providing easy to navigate digital audio texts, from novels to newspapers to instruction manuals. But a new gadget puts greater control into the user's hands: the Intel reader has a built-in camera, meaning you can capture images of any printed text and hear them as audio. It can be used to photograph a whole book (one that might not be available in digital format yet, for instance) or for quickly translating text in front of you, like reading a menu. About the size of a paperback book, it's durable and portable, although the price tag is not so slim: it went on sale in America last month for $1,499. A more affordable, though not transportable, option is software that turns your scanner into a reading machine: Cicero or Kurzweil 1000 convert printed documents placed on your scanner into speech.



vOICe

An innovative seeing aid, vOICe software turns images into sounds. Users can attach a small camera to a headset or glasses, or use a compatible camera phone such as the Nokia N82, to record images of their surroundings. The vOICe software divides the visual image into greyscale pixels, each of which is translated into a pure tone (so lighter pixels are louder, and higher pixels in the image prompt higher frequency sounds). Listened to through headphones, this enables users to create an "audio depiction" of their environment. It might sound a bit abstract, but users report that with practise they become able to use the sounds to "see" the objects around them. The software is free to download at Seeingwithsound.com.



Magnifiers

There is a wide range of magnifying products available to aid those with visual impairment, from simple hand-held magnifiers to more complicated devices. One piece of kit is the Optelec FarView, a light, pocket-sized video magnifier. It can be used to enlarge close-up reading materials, like receipts or maps, but also works long-distance, allowing the user to magnify things like arrivals boards or bus numbers. It's not cheap though, at £1,374.25. For desktop computers, the plug-in Bierley video magnifier (£315) is ergonomic and instinctive – shaped like a mouse, you run it over text and a magnified version appears on screen. Holly Williams

Suggested Topics
News
A 1930 image of the Karl Albrecht Spiritousen and Lebensmittel shop, Essen. The shop was opened by Karl and Theo Albrecht’s mother; the brothers later founded Aldi
people
Arts and Entertainment
Standing the test of time: Michael J Fox and Christopher Lloyd in 'Back to the Future'
filmA cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
Arts and Entertainment
Flora Spencer-Longhurst as Lavinia, William Houston as Titus Andronicus and Dyfan Dwyfor as Lucius
theatreThe Shakespeare play that proved too much for more than 100 people
News
exclusivePunk icon Viv Albertine on Sid Vicious, complacent white men, and why free love led to rape
PROMOTED VIDEO
Life and Style
ebookA wonderful selection of salads, starters and mains featuring venison, grouse and other game
Arts and Entertainment
Stir crazy: Noel Fielding in 'Luxury Comedy 2: Tales from Painted Hawaii'
comedyAs ‘Luxury Comedy’ returns, Noel Fielding on why mainstream success scares him and what the future holds for 'The Boosh'
Life and Style
Flow chart: Karl Landsteiner discovered blood types in 1900, yet scientists have still not come up with an explanation for their existence
lifeAll of us have one. Yet even now, it’s a matter of debate what they’re for
Arts and Entertainment
'Weird Al' Yankovic, or Alfred Matthew, at the 2014 Los Angeles Film Festival Screening of
musicHis latest video is an ode to good grammar. But what do our experts think he’s missed out?
Sport
New Real Madrid signing James Rodríguez with club president Florentino Perez
sportColombian World Cup star completes £63m move to Spain
Travel
Hotel Tour d’Auvergne in Paris launches pay-what-you-want
travelIt seems fraught with financial risk, but the policy has its benefits
Arts and Entertainment
booksThe best children's books for this summer
Life and Style
News to me: family events were recorded in the personal columns
techFamily events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped that
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Gadgets & Tech

    Project Coordinator/Order Entry, SC Clear

    £100 - £110 per day: Orgtel: Project Coordinator/Order Entry Hampshire

    C# Developer

    £35000 - £50000 per annum + benefits: Progressive Recruitment: My client is lo...

    SAP FICO CONSULTANT - LONDON

    £55000 - £65000 per annum + Benefits: Progressive Recruitment: SENIOR SAP FICO...

    SAP BI/BO CONSULTANT

    £60000 - £70000 per annum + Benefits: Progressive Recruitment: SAP BI CONSULTA...

    Day In a Page

    Noel Fielding's 'Luxury Comedy': A land of the outright bizarre

    Noel Fielding's 'Luxury Comedy'

    A land of the outright bizarre
    What are the worst 'Word Crimes'?

    What are the worst 'Word Crimes'?

    ‘Weird Al’ Yankovic's latest video is an ode to good grammar. But what do The Independent’s experts think he’s missed out?
    Can Secret Cinema sell 80,000 'Back to the Future' tickets?

    The worst kept secret in cinema

    A cult movie event aims to immerse audiences of 80,000 in ‘Back to the Future’. But has it lost its magic?
    Facebook: The new hatched, matched and dispatched

    The new hatched, matched and dispatched

    Family events used to be marked in the personal columns. But now Facebook has usurped the ‘Births, Deaths and Marriages’ announcements
    Why do we have blood types?

    Are you my type?

    All of us have one but probably never wondered why. Yet even now, a century after blood types were discovered, it’s a matter of debate what they’re for
    Honesty box hotels: You decide how much you pay

    Honesty box hotels

    Five hotels in Paris now allow guests to pay only what they think their stay was worth. It seems fraught with financial risk, but the honesty policy has its benefit
    Commonwealth Games 2014: Why weight of pressure rests easy on Michael Jamieson’s shoulders

    Michael Jamieson: Why weight of pressure rests easy on his shoulders

    The Scottish swimmer is ready for ‘the biggest race of my life’ at the Commonwealth Games
    Some are reformed drug addicts. Some are single mums. All are on benefits. But now these so-called 'scroungers’ are fighting back

    The 'scroungers’ fight back

    The welfare claimants battling to alter stereotypes
    Amazing video shows Nasa 'flame extinguishment experiment' in action

    Fireballs in space

    Amazing video shows Nasa's 'flame extinguishment experiment' in action
    A Bible for billionaires

    A Bible for billionaires

    Find out why America's richest men are reading John Brookes
    Paranoid parenting is on the rise - and our children are suffering because of it

    Paranoid parenting is on the rise

    And our children are suffering because of it
    For sale: Island where the Magna Carta was sealed

    Magna Carta Island goes on sale

    Yours for a cool £4m
    Phone hacking scandal special report: The slide into crime at the 'News of the World'

    The hacker's tale: the slide into crime at the 'News of the World'

    Glenn Mulcaire was jailed for six months for intercepting phone messages. James Hanning tells his story in a new book. This is an extract
    We flinch, but there are degrees of paedophilia

    We flinch, but there are degrees of paedophilia

    Child abusers are not all the same, yet the idea of treating them differently in relation to the severity of their crimes has somehow become controversial
    The truth about conspiracy theories is that some require considering

    The truth about conspiracy theories is that some require considering

    For instance, did Isis kill the Israeli teenagers to trigger a war, asks Patrick Cockburn