Theatre: Don't go into the water

Question: What's the difference between Jaws and An Enemy of the People?

Answer: They didn't make a sequel to Ibsen's classic in 3-D. OK, so John Williams wasn't around in 1882 to compose a thumping, threatening theme tune and Steve Spielberg appears to have been in project development at the time but the similarities between the two are remarkable. Small-town figure takes on local establishment as vested interests try to hush up both a health hazard and our hero as events hurtle out of hand.

At the time of its release, certain wags opined that Jaws was a remake of Hemingway's A Farewell to Arms, but don't you believe it. Its real progenitor was Henrik Ibsen. "Don't go into the water!" yelled Roy Scheider, the small-town police chief in Jaws who knew a shark when he saw one. Ibsen's local sharks are of the human variety. They come under attack from local physician Dr Stockmann who is similarly unhappy about taking the waters, having discovered a pollution scandal in the local baths.

An Enemy of the People could well be the subtitle for Richard III, Ian McKellen's most recent role at the National Theatre, or indeed anywhere else. For the last three years, this theatrical knight has been at a cinema near you rather than appearing nightly on stage. At the beginning of this year, he was back in London musing on possible future roles. Thanks to Trevor Nunn, who takes up at the National on 1 October, he's now back on stage as Dr. Stockmann, to be followed by Captain Hook in Peter Pan at Christmas.

Anyone who saw McKellen's electrifying performances in Trevor Nunn's gripping, claustrophobic productions of Macbeth or Othello (both of which, happily, were filmed for TV in exemplary fashion) won't be surprised to see the pair of them working together again. Their partnership dates back to 1959, when, as Cambridge students, Nunn played the acolyte to McKellen's Pope in Dr Faustus. John Woodvine, another Nunn/ McKellen co-conspirator, rejoins them, plus the disgracefully underrated Penny Downie, last seen in An Ideal Husband.

Surprisingly, in a career spanning over 100 roles, McKellen has only appeared in one Ibsen play, as Bernick in Pillars of the Community, for which he was named Best Actor at the 1977 Olivier awards. This year's Olivier committee would be well advised to hotfoot it down the National.

`An Enemy of the People' is currently in rep at the National Theatre SE1 (0171-928 2252)

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookNow available in paperback
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    SThree: Trainee Recruitment Consultant

    £18000 - £23000 per annum + Uncapped Commission: SThree: As a Trainee Recruitm...

    SThree: Trainee Recruitment Consultant

    £18000 - £23000 per annum + Uncapped Commission: SThree: As a Trainee Recruitm...

    SThree: Trainee Recruitment Consultant

    £13676.46 - £15864.28 per annum + Uncapped Commission: SThree: As a Trainee Re...

    SThree: Trainee Recruitment Consultant

    £18000 - £23000 per annum + Uncapped Commission: SThree: As a Trainee Recruitm...

    Day In a Page

    Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

    Please save my husband

    As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada
    Birthplace of Arab Spring in turmoil as angry Tunisians stage massive sit-in over lack of development

    They shall not be moved: jobless protesters bring Tunisia to a halt

    A former North African boom town is wasting away while its unemployed citizens stick steadfastly to their sit-in
    David Hasselhoff's new show 'Hoff the Record': What's it like working with a superstar?

    Hanging with the Hoff

    Working with David Hasselhoff on his new TV series was an education for Ella Smith
    Can Dubai's Design District 'hipster village' attract the right type of goatee-wearing individualist?

    Hipsters of Arabia

    Can Dubai’s ‘creative village’ attract the right type of goatee-wearing individualist?
    The cult of Roger Federer: What is it that inspires such obsessive devotion?

    The cult of Roger Federer

    What is it that inspires such obsessive devotion?
    Kuala Lumpur's street food: Not a 'scene', more a way of life

    Malaysian munchies

    With new flights, the amazing street food of Kuala Lumpur just got more accessible
    10 best festival beauty

    Mud guards: 10 best festival beauty

    Whether you're off to the Isle of Wight, Glastonbury or a local music event, we've found the products to help you
    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe

    A Different League

    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe, says Pete Jenson
    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey - Steve Bunce

    Steve Bunce on Boxing

    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey
    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf