Theatre: Sympathy for The Devils

"The Devils must, must, be brought back to Britain," the Financial Times insisted after the Maly Theatre premiered its seven-and-a-half-hour Dostoevsky adaptation at the 1994 Glasgow Mayfest as part of a five-work showcase laid out across five UK cities. That demand is finally being met.

From today, for a week, the St Petersburg company returns with the production which is now called The Possessed (right). It might be described as the crowning glory of that retrospective season, if it wasn't for the fact that the company is so consistently excellent that the usual critical superlatives sound faint-hearted.

Peter Brook has described the Maly as "the finest ensemble theatre in Europe". Down the phone from France, Nick Ormerod of Cheek by Jowl, which staged The Winter's Tale there last year, states simply: "The experience of seeing them bowled us over in 1986 and was one of the major influences on our style. Their acting is something we constantly aspire to. What is unique is that they go on and on perfecting their work, which you never see in the West. We're talking about a completely different level of commitment."

Neil Wallace, who ran Glasgow's Tramway theatre back then, and who has taken on the monumental task of bringing the production over again, has no hesitation in using the word "masterpiece".

It bears, he says, all the hallmarks of being the project that the company and its iconic artistic director, Lev Dodin, have been most obsessive about.

For a company renowned, since Dodin took over the tiny state-run theatre in 1983, for its painstaking rehearsal periods and in-depth research, that's saying something. The 50-strong cast utterly immersed itself in Dostoevsky's shadowy world of political reformers and backstabbing nihilistic terrorists. "They spent three years working on it before they showed it to the public in 1991," Wallace explains. "In that time, the main roles changed hands several times. When it came to the Tramway, there were all sorts of temptations to compare it to Brook's Mahabharata because of its thoroughness, the way every feature is thought through.

"You can see the ensemble's strengths from the first minute of the action," he continues. "These actors have been working together for 15 years, and they know the work so well that they just need one day of rehearsal on the day before it opens." He admits that, even with hour-long intervals - in which a variety of Russian delicacies, from vodka to blinis, will be on sale - it's still a marathon experience. "Unless people take a dislike to the darkness of Dostoevsky's world, I'd be very surprised if people don't think it's one of the most memorable experiences of their life. The book is not 500 pages of relentless Russian gloom, it's 500 pages of extraordinary prophetic and visionary writing about what totalitarianism and fanaticism does to human beings. Clearly it is relevant now as it was in the mid-19th century.

"This is more than just a lavish Nicholas Nickleby experience. While that proved that Dickens was an innate dramatist and allowed the RSC to show their ensemble strengths, this is a tour de force on every level."

If you don't believe the hype, you may be kicking yourself for years to come.

"The Possessed", Barbican Theatre (0171-638 8891), today and Sun 11am, 3.30pm, 7.45pm; then in rep to 5 Jul, pounds 6-pounds 30

Sport
The sun rises over St Andrews golf course, but will it be a new dawn for the Royal and Ancient Golf Club?
sportAnd it's Yes to women (at the R&A)
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
tvSeries celebrates 20th anniversary
Sport
Yaya Touré (left) and Bayern Munich’s Spanish defender Juan Bernat
footballToure's lack of defensive work is big problem for City
Voices
voicesApple continually kill off smaller app developers, and that's no good for anyone
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebooksA superb mix of recipes serving up the freshest of local produce in a delicious range of styles
Life and Style
ebooksFrom the lifespan of a slug to the distance to the Sun: answers to 500 questions from readers
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't
tv

Liam Neeson's Downton dreams

Sport
Wembley Stadium
footballNews follows deal with Germany
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Sport
A 'Sir Alex Feguson' tattoo
football

Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear
tv

Thriller is set in the secret world of British espionage

Life and Style
life

News
ScienceGallery: Otherwise known as 'the best damn photos of space you'll see till 2015'
Life and Style
fashion

Bomber jacket worn by Mary Berry sells out within an hour

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Volunteer your expertise as Trustee for The Society of Experimental Biology

    Unpaid Voluntary Position : Reach Volunteering: Promising volunteer Trustee op...

    Email Designer

    £30000 - £35000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client is curr...

    Psychology Teacher

    £110 - £130 per hour: Randstad Education Reading: Psychology Teacher needed fo...

    Food Technology Teacher

    £85 - £120 per day: Randstad Education Cheshire: Randstad Education are curren...

    Day In a Page

    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

    Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

    The Imitation Game, film review
    England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

    England and Hodgson take a joint step towards redemption

    Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

    Pictures removed from public view as courts decide ownership
    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    ‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

    Donatella Versace at New York Fashion Week