Time lapse: Tale of two teens

US girls' magazines

Back in the Fifties, simply kissing too much got a girl a bad name - and to be caught kissing someone else's man, in public, and wearing a tight red sweater, was a step along the road to damnation, as can be seen from this October 1953 issue of Hi-School Romance. As the cover sell says, "There's no word wicked enough for what she did ... Read: Call Me Scandalous!" In those early, booming days of girls' comics, readers knew that happiness could only come with the love of a true man.

Fast-forward to a 1994 edition of Hothead Paisan. By now "girl" has mutated to third-generation feminist "grrrl", and what the genre has lost in popularity it has made up for in politics - angry politics. In the cover story, Hothead and Daphne are sat on a park bench, when a huge man sits down next to them, spreading out his legs and invading their space. At first Hothead gives him a chance. She stares at the leg and says, "Uh, pardon me ..." The guy mutters, recklessly, "Whatcher problem?" Then, with a demonic grin, Hothead produces a hatchet, chops off the offending leg, and hands it to him. "This!" she announces, "Does this belong to you? Because I found it way over here in MY space!" Superman, eat your heart out - and watch where you flap that cape. n

`From Girls to Grrrlz', by Trina Robbins, is published by Chronicle Books, pounds 11.99

colours

Red

Macau meat market

Not the costumes from a piece of Grand Guignol, but the very practical uniforms of butchers in this tiny, bustling Portuguese territory 40 miles west of Hong Kong. Beyond the confines of the market, there is another bloody story to be told: the battle among triad rivals for gangland control before Macau returns to Chinese rule at the end of the year.

numbers

21, 17, 75

Time out from the Superbowl

Three fans of American football, photographed in the men's room of Chicago's O'Hare International Airport. European fans of the game will be tuning into the World Bowl Championship in Dusseldorf tomorrow when the Barcelona Dragons take on Frankfurt Galaxy.

Suggested Topics
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebooks
ebookPart of The Independent’s new eBook series The Great Composers
Arts and Entertainment
Under the skin: Sarah Kane in May 1998
theatreThe story behind a new season of Sarah Kane plays
Arts and Entertainment
Preening: Johnny Depp in 'Mortdecai'
filmMortdecai becomes actor's fifth consecutive box office bomb
Sport
Bradford City's reward for their memorable win over Chelsea is a trip to face either Sunderland or Fulham (Getty)
football
News
Lars Andersen took up archery in his mid thirties
video
Voices
Focus E15 Mothers led a protest to highlight the lack of affordable housing in London
voicesLondon’s housing crisis amounts to an abuse of human rights, says Grace Dent
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Recruitment Genius: Warehouse Operations & Logistics Manager

    £38000 - £42000 per annum: Recruitment Genius: One of the UK's best performing...

    Recruitment Genius: GeoDatabase Specialist - Hazard Modelling

    £35000 - £43000 per annum: Recruitment Genius: Our award-winning client is one...

    Recruitment Genius: Compressed Air Pipework Installation Engineer

    £15000 - £21000 per annum: Recruitment Genius: This leading provider of Atlas ...

    Recruitment Genius: Operations Coordinator - Pallet Network

    £18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Opportunity to join established...

    Day In a Page

    Woman who was sent to three Nazi death camps describes how she escaped the gas chamber

    Auschwitz liberation 70th anniversary

    Woman sent to three Nazi death camps describes surviving gas chamber
    DSK, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel

    The inside track on France's trial of the year

    Dominique Strauss-Kahn, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel:
    As provocative now as they ever were

    Sarah Kane season

    Why her plays are as provocative now as when they were written
    Murder of Japanese hostage has grim echoes of a killing in Iraq 11 years ago

    Murder of Japanese hostage has grim echoes of another killing

    Japanese mood was against what was seen as irresponsible trips to a vicious war zone
    Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

    Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

    One young mother tells of torture by Assad regime
    The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

    The enemy within

    People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
    'In Auschwitz you got used to anything'

    'In Auschwitz you got used to anything'

    Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
    Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

    Autumn/winter menswear 2015

    The uniforms that make up modern life come to the fore
    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    Army general planning to come out
    Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

    What the six wise men told Tony Blair

    Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
    25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

    25 years of The Independent on Sunday

    The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
    Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

    Homeless Veterans appeal

    As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
    Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

    Smash hit go under the hammer

    It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
    Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

    The geeks who rocked the world

    A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
    Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

    Belle & Sebastian is taking a new direction

    Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea