Time lapse: Tale of two teens

US girls' magazines

Back in the Fifties, simply kissing too much got a girl a bad name - and to be caught kissing someone else's man, in public, and wearing a tight red sweater, was a step along the road to damnation, as can be seen from this October 1953 issue of Hi-School Romance. As the cover sell says, "There's no word wicked enough for what she did ... Read: Call Me Scandalous!" In those early, booming days of girls' comics, readers knew that happiness could only come with the love of a true man.

Fast-forward to a 1994 edition of Hothead Paisan. By now "girl" has mutated to third-generation feminist "grrrl", and what the genre has lost in popularity it has made up for in politics - angry politics. In the cover story, Hothead and Daphne are sat on a park bench, when a huge man sits down next to them, spreading out his legs and invading their space. At first Hothead gives him a chance. She stares at the leg and says, "Uh, pardon me ..." The guy mutters, recklessly, "Whatcher problem?" Then, with a demonic grin, Hothead produces a hatchet, chops off the offending leg, and hands it to him. "This!" she announces, "Does this belong to you? Because I found it way over here in MY space!" Superman, eat your heart out - and watch where you flap that cape. n

`From Girls to Grrrlz', by Trina Robbins, is published by Chronicle Books, pounds 11.99

colours

Red

Macau meat market

Not the costumes from a piece of Grand Guignol, but the very practical uniforms of butchers in this tiny, bustling Portuguese territory 40 miles west of Hong Kong. Beyond the confines of the market, there is another bloody story to be told: the battle among triad rivals for gangland control before Macau returns to Chinese rule at the end of the year.

numbers

21, 17, 75

Time out from the Superbowl

Three fans of American football, photographed in the men's room of Chicago's O'Hare International Airport. European fans of the game will be tuning into the World Bowl Championship in Dusseldorf tomorrow when the Barcelona Dragons take on Frankfurt Galaxy.

Suggested Topics
News
news
Life and Style
Popular plonk: Lambrusco is selling strong
Food and drinkNaff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
Voices
A Siberian Tiger
voices
News
Gardai wait for the naked man, who had gone for a skinny dip in Belfast Lough
newsTwo skinny dippers threatened with inclusion on sex offenders’ register as naturists criminalised
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookA wonderful selection of salads, starters and mains featuring venison, grouse and other game
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Agile Tester

    £28000 - £30000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: An ambitious...

    Senior SAP MM Consultant, £50,000 - £60,000, Birmingham

    £50000 - £60000 per annum + Benefits: Progressive Recruitment: Senior SAP MM C...

    SAP BW BO

    competitive: Progressive Recruitment: SAP BW BO - 6 MONTHS - LONDON London (Gr...

    HSE Manger - Solar

    £40000 - £45000 Per Annum: The Green Recruitment Company: Job Title: HSE Mana...

    Day In a Page

    A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

    A new Russian revolution

    Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
    Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

    The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
    Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

    Standing my ground

    If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
    Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Greene prays for chance to rebuild after injury agony

    Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
    Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

    Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

    The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
    The man who dared to go on holiday

    The man who dared to go on holiday

    New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
    Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

    Best comedians: How the professionals go about their funny business

    For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
    The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

    The Guest List 2014

    Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
    Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

    Jokes on Hollywood

    With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
    It's the best of British art... but not all is on display

    It's the best of British art... but not all is on display

    Voted for by the British public, the artworks on Art Everywhere posters may be the only place where they can be seen
    Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

    Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

    Blanche Marvin reveals how Tennessee Williams used her name and an off-the-cuff remark to create an iconic character
    Sometimes it's hard to be a literary novelist

    Sometimes it's hard to be a literary novelist

    Websites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
    Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

    Edinburgh Fringe 2014

    The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
    Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

    Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

    The woman stepping down as chair of the Heritage Lottery Fund is worried