Win pounds 2,000 and have your work published in our competition to write a story for 6- to 9-year-olds

Diane Samuels, a playwright, wrote the award-winning `Kindertransport', about the evacuation of Jewish children from Eastern Europe before the Second World War. She has two children, BJ, eight, and Jake, six. BJ is currently hooked on Robert Swindells, the controversial Carnegie medal- winning author of gritty teenage fiction.

Diane: Did my mother read to me? I remember reading from when I was about seven or eight but I don't actually remember being read to. It doesn't mean my parents didn't do it though. I remember mum reading bits of the newspaper to me about things but that's about all. I remember my grandfather telling me stories. Things he made up. My own children love to be told stories. I used to tell them fairy stories but now they're more interested in real-life events, things that have happened to friends of mine, things that happened to me when I was younger. And stories about when they were very little. They always love that.

I didn't learn to read till I was five. My mother had this thing that she thought I ought to learn to read at school. She thought I'd get bored if I already knew how to read. I remember learning on "Janet and John" and thinking they were the most tedious things I'd ever read. I used to pretend to have read them because they were so boring. There was no emotional content. Emotional content's very important.

I loved Alice in Wonderland. I was absolutely obsessed with it. I used to read that over and over again. The bit where she drowns in the tears I found very disturbing and very bizarre. When I was a bit older I loved Enid Blyton, mostly the girls school stuff, Mallory Towers and St Clare's. It wasn't my culture at all, I was from a very family-oriented Jewish culture, so I found it very exciting. These people didn't speak the way anyone I knew spoke and the concept of boarding school was very alien. Horses! I never went near a horse. French lessons! We didn't have French at primary school so the idea of French lessons with "Mademoiselle" was very exciting.

I remember finding a book about sex for the over-50s in the woods behind my house with a group of friends. We were 11. It had all about how to zap up your sex life, which was all completely astonishing for us and we read this and passed it round. The pages were burnt. It was all terribly exciting. I've no idea how it got into the woods.

I started reading to BJ and Jake very early on with little card books of pictures - when they were still chewing the cardboard. I hated Thomas the Tank Engine. I'm so glad I don't have to read that to them any more - terribly boring, written in this terribly convoluted language. I love reading Roald Dahl to them. He's brilliant to read quietly and to read aloud. It's so well written, it's so full of life, so sparkling and so true, and it's unexpected. He's just a great storyteller. You want to know what happens next but you're really in the moment as well.

I think the tone is very important - it's important to get a sense of innocence but what you enjoy as an adult is the voice of experience somewhere within the voice of innocence. Roald Dahl has that wonderful mixture of the two: somewhere in there is this incredibly cynical man.

I read to them less now because BJ likes to read to himself but sometimes he'll read a bit and then we'll read a bit to him. They're very into football books - they like non-fiction. Jake's teacher said to me that he was reading "inappropriate material" during quiet reading time and I said, "What on earth was he reading?" I thought he had a comic or something and she said, "He was reading the dictionary." She said it should be fiction. BJ's into thriller-ish type books at the moment. He's got a book called Room 13 by Robert Swindells that he thinks is the best book.

BJ (8): My mum reads to me most. The book I am most into at the moment is called Stone Cold by Robert Swindells. I've read it lots of times. It's about this boy called Link whose dad dies and whose mum gets a new boyfriend and he has to move out. He runs away to London. One chapter is written by him, the next by a man who's killing all the homeless people and burying them under the floorboards. I read about half of it and my mum and dad read the other half.

My other best book by Robert Swindells is called Room 13. It's about a girl who's going on a school trip for a week and she finds this cupboard - but not like The Lion, the Witch and the Wardrobe. In the daytime it's the cupboard and in the night-time it's Room 13. When you get to chapter 13 it's three blank pages. I got scared by that one.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebooks
ebookA delicious collection of 50 meaty main courses
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Recruitment Genius: Direct Mail Machine Operative

    £13500 - £15000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity for an i...

    Recruitment Genius: Customer Accounts Executive

    £14000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity for the ...

    Recruitment Genius: Team Administrator / Secretary - South East

    £14000 - £17000 per annum: Recruitment Genius: Full time Administrator/Secreta...

    Recruitment Genius: Parts Advisor

    £16500 - £18500 per annum: Recruitment Genius: One of the leading Mercedes-Ben...

    Day In a Page

    Thousands of teenage girls enduring debilitating illnesses after routine school cancer vaccination

    Health fears over school cancer jab

    Shock new Freedom of Information figures show how thousands of girls have suffered serious symptoms after routine HPV injection
    Fifa corruption: The officials are caught in the web of US legal imperialism - where double standards don't get in the way

    Caught in the web of legal imperialism

    The Fifa officials ensnared by America's extraterritorial authority are only the latest examples of this fearsome power, says Rupert Cornwell
    Why the cost of parenting has become so expensive

    Why the cost of parenting has become so expensive

    Today's pre-school child costs £35,000, according to Aviva. And that's but the tip of an iceberg, says DJ Taylor
    Fifa corruption: The 161-page dossier that exposes the organisation's dark heart

    The 161-page dossier that exposes Fifa's dark heart

    How did a group of corrupt officials turn football’s governing body into what was, in essence, a criminal enterprise? Chris Green and David Connett reveal all
    Mediterranean migrant crisis: 'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves,' says Tripoli PM

    Exclusive interview with Tripoli PM Khalifa al-Ghweil

    'If Europe thinks bombing boats will stop smuggling, it will not. We will defend ourselves'
    Raymond Chandler's Los Angeles: How the author foretold the Californian water crisis

    Raymond Chandler's Los Angeles

    How the author foretold the Californian water crisis
    Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison as authorities crackdown on dissent in the arts

    Art attack

    Chinese artist who posted funny image of President Xi Jinping facing five years in prison
    Marc Jacobs is putting Cher in the limelight as the face of his latest campaign

    Cher is the new face of Marc Jacobs

    Alexander Fury explains why designers are turning to august stars to front their lines
    Parents of six-year-old who beat leukaemia plan to climb Ben Nevis for cancer charity

    'I'm climbing Ben Nevis for my daughter'

    Karen Attwood's young daughter Yasmin beat cancer. Now her family is about to take on a new challenge - scaling Ben Nevis to help other children
    10 best wedding gift ideas

    It's that time of year again... 10 best wedding gift ideas

    Forget that fancy toaster, we've gone off-list to find memorable gifts that will last a lifetime
    Paul Scholes column: With the Premier League over for another year, here are my end of season awards

    Paul Scholes column

    With the Premier League over for another year, here are my end of season awards
    Heysel disaster 30th anniversary: Liverpool have seen too much tragedy to forget fateful day in Belgium

    Liverpool have seen too much tragedy to forget Heysel

    Thirty years ago, 39 fans waiting to watch a European Cup final died as a result of a fatal cocktail of circumstances. Ian Herbert looks at how a club dealt with this tragedy
    Amir Khan vs Chris Algieri: Khan’s audition for Floyd Mayweather may turn into a no-win situation, says Frank Warren

    Khan’s audition for Mayweather may turn into a no-win situation

    The Bolton fighter could be damned if he dazzles and damned if he doesn’t against Algieri, the man last seen being decked six times by Pacquiao, says Frank Warren
    Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
    Fifa corruption arrests: All hail the Feds for riding to football's rescue

    Fifa corruption arrests

    All hail the Feds for riding to football's rescue, says Ian Herbert