Sunday 07 December 1997
In Latin rogare was to ask; with an ad- attached it meant to ask for, or stake, a legal claim. But the English "to arrogate" has always meant to make an unjustified claim, and even in Latin arrogans meant presumptuous. No doubt this reflects human nature - we assume people are more likely to make false claims than genuine ones.
Anyway to be arrogant is to have ideas above one's station, like lord chancellors claiming more political clout than they're entitled to; le Carre would justify his insult by saying Rushdie aspires to be a saint when he's not. Earl Spencer looks like the odd man out, having behaved worse than earls are supposed to, so his ideas are below his station, not above.
But what really outaged people was the difference between the earl's appearance in church and the evidence in court. Here arrogant gets fuzzy, which is rather a shame. You can now apply it to anyone who humiliates others, or is any sort of loudmouth or bully. In sport it can simply mean self-confidence. A Sunday Telegraph man recently wrote approvingly of the "arrogance" of the Springboks, and someone on the Mail praised the "skill and arrogance" of a New Zealand forward.
Meanwhile Jonathan Freedland may have got it right when he wrote in the Guardian that "the real problem with the Lord Chancellor is not the arrogance of the man, it's the arrogance of the job." Perhaps it's too much subservience that breeds arrogance.
Life & Style blogs
NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers
Airline food across the classes: Ever wondered what the other half are eating?
Coachella Festival 2015: from Kendall Jenner to Alexa Chung, stars and festival-goers parade their boho best
What do the emoji on Snapchat mean?
Huawei P8 review: best phones nobody's seen from the biggest company nobody's heard
If I’m being racially abused I don’t need a stranger with a saviour complex to rescue me
The only black face in the Ukip manifesto is on the page about overseas aid
Ukip is the only main political party to not address LGBT rights in its manifesto
Food banks: One million Britons will soon be using them, according to Trussell Trust
Religion isn't growing, it is becoming vigorous in its demise, says philosopher AC Grayling
BBC election debate: The one photo that summed up the whole 90-minute leaders debate
- 1 Alan Rickman admits editing 'terrible' script with friends in Pizza Hut behind backs of writers on Robin Hood: Prince of Thieves
- 2 Rarest Beanie Baby of them all could be sold for £62,500 on eBay
- 3 Professional big game hunter Ian Gibson crushed to death by elephant during hunt
- 4 Farmer told to tear down mock-Tudor castle after hiding construction behind hay bales
- 5 Rebecca Francis accuses Ricky Gervais of using 'influence' to target female hunters after receiving barrage of death threats
£18000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...
£16500 per annum: Recruitment Genius: A Chiropractic Assistant is needed in a ...
£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...
£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This company provides coaching ...