Simon Read: Payday lenders must stop making misery for millions


The prospect that rogue payday lenders who target vulnerable people could be shut down within the next three months is exciting. That's what the Office of Fair Trading (OFT) promised this week after a year-long review of the high-cost credit companies.

For far too long payday lenders have been able to get away with flogging their expensive deals to people who can't handle the debt and don't understand the costs, such as disabled Nicola Clarke featured in our story on page 53.

The OFT reported this week that up to half of payday lenders' revenue comes from loans that last longer than just a few days and cost much more because they are rolled over or refinanced.

Behind that statistic is the stark fact that anyone who borrows, say £100, can end up owing three times that or more because of the way payday lenders charge.

Frankly, many people who turn to a payday lender to borrow £100 are desperate. The cash is to pay for essentials such as food or heating. They often struggle to repay the money in time and then very quickly end up in an unaffordable cycle of debt they find impossible to escape from.

This is what must be stopped. Payday lenders don't need to be pushed out of business. They just need to be shackled from profiting from the financial misery of hard-up people.

Whos's to blame for the trillion conundrum?

My mention of a trillion in last Saturday's Your Money comment column prompted a question from reader Andy Laurie. I wrote that "a trillion is a thousand billion. So £4trn looks like this: 4,000,000,000,000."

Andy responded: "I always understood a billion in English to be a million million and in American to be a thousand million. Nowadays it seems a billion in English is only a thousandth of what it used be and I see you use a trillion to mean what I would consider a billion.

"No wonder so many numbers sound so high. When politicians, bankers and others are referring to billions and trillions, how do we know how much they mean? Do you know how this loss of value has come about, or why?" he asks?

I turned to Twitter to find out, publishing a tweet asking the same question. A couple of knowledgeable responses from helpful folk later and I had discovered that it seems we have ex-Labour Prime Minister Harold Wilson, pictured, to blame for the official change in meaning.

Hansard reports that on 20 December 1974 the then PM was asked to ensure that ministers used the traditional British meaning of a million million to mean a billion and not the American use of a thousand million.

He replied in the negative, explaining: "The word 'billion' is now used internationally to mean thousand million and it would be confusing if British ministers were to use it in any other sense."

So the decision was taken at the top level almost 40 years ago.

'Disappointing' is not the word for new RBS debacle

Customers of Royal Bank of Scotland (RBS) and National Westminster (NatWest) banks were unable to withdraw cash, pay for goods and services or carry out telephone or online banking this week. OK, it was for only a few hours late on Wednesday night, but it's not the first time that the bank's account holders have been hit by a major cock-up.

In June last year a software upgrade at the bank went wrong and left millions of NatWest, RBS and Ulster bank customers without any access to their money for more than a week in some cases.

This time round the bank blamed a "hardware fault" for causing the systems to crash. It has promised to compensate customers who experienced problems because of the disruption.

Apparently it has even handed one customer £70 for the embarrassment of having to ask a friend to pay his restaurant bill.

The banking group said in a statement it was "disappointed" with the disruption. Disappointed? The word is totally inappropriate. It's the customers who are disappointed. The bank should be abjectly apologetic.

A blog on the fascinating world of money

You can read a fuller version of the story about the change in the meaning of billion and trillion in my new Money Blog. This week I've also written in the blog about the top 50 money-saving measures, explored why we now have a "generation rent", and reported the story of a former homeless alcoholic who rebuilt his life and now helps other addicts who, like him, ended up drowning in debt.

Coming up I'll be publishing more reasons for you to change banks and will have some suggestions for George Osborne ahead of this year's Budget on 20 March. I'd be glad to hear what you think of it. You'll find the new Money Blog at

Twitter: @simonnread

newsComedy club forced to apologise as maggots eating a dead pigeon fall out of air-conditioning
Life and Style
Balmain's autumn/winter 2014 campaign, shot by Mario Sorrenti and featuring Binx Walton, Cara Delevingne, Jourdan Dunn, Ysaunny Brito, Issa Lish and Kayla Scott
fashionHow Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film
filmFifty Shades of Grey trailer provokes moral outrage in US
Finacial products from our partners
Property search
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Money & Business

    Senior Risk Manager - Banking - London - £650

    £600 - £650 per day: Orgtel: Conduct Risk Liaison Manager - Banking - London -...

    The benefits of being in Recruitment at SThree...

    £18000 - £23000 per annum + Comission: SThree: SThree, International Recruitme...

    Test Analyst - UAT - Credit Risk

    £280 - £300 per day + competitive: Orgtel: Test Analyst, Edinburgh, Credit Ris...

    Trainee Recruitment Consultants - Banking & Finance

    £20000 - £25000 per annum + OTE £40,000: SThree: SThree Group have been well e...

    Day In a Page

    Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

    Best comedians: How the professionals go about their funny business

    For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
    Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

    Jokes on Hollywood

    With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
    Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

    Edinburgh Fringe 2014

    The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
    Evan Davis: The BBC’s wolf in sheep’s clothing to take over at Newsnight

    The BBC’s wolf in sheep’s clothing

    What will Evan Davis be like on Newsnight?
    Finding the names for America’s shame: What happens to the immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert?

    Finding the names for America’s shame

    The immigrants crossing the US-Mexico border without documents who never make it past the Arizona desert
    Inside a church for Born Again Christians: Speaking to God in a Manchester multiplex

    Inside a church for Born Again Christians

    As Britain's Anglican church struggles to establish its modern identity, one branch of Christianity is booming
    Rihanna, Kim Kardashian and me: How Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

    Olivier Rousteing is revitalising the house of Balmain

    Parisian couturier Pierre Balmain made his name dressing the mid-century jet set. Today, Olivier Rousteing – heir to the house Pierre built – is celebrating their 21st-century equivalents. The result? Nothing short of Balmania
    Cancer, cardiac arrest, HIV and homelessness - and he's only 39

    Incredible survival story of David Tovey

    Tovey went from cooking for the Queen to rifling through bins for his supper. His is a startling story of endurance against the odds – and of a social safety net failing at every turn
    Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

    Bribery and abuses of power soar in China

    The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
    Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

    Highland terriers steal the show at opening ceremony

    Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
    German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

    Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

    Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
    BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

    BBC takes viewers back down memory lane

    The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
    Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

    Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

    Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
    How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

    Make your own ice lollies and frozen yoghurt

    Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
    Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

    Fiesta is UK's most popular car of all-time

    Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride