Speaking their language

Fluency in a foreign tongue makes a world of difference to employers. Roger Trapp reports

Recruitment specialists are generally agreed that the ability to speak at least one foreign language can make the difference between getting to the interview and securing the job.

Terry Benson, chief executive of Michael Page, said that an accountant with an international company in Brussels or Amsterdam or possibly even Paris might get by without languages. But they are increasingly expected of the young professional seeking advancement in global organisations.

To that extent, French and German are almost taken for granted. The real premium is on East European languages. Companies are prepared to pay 20 per cent more for candidates who can add fluency in Hungarian, Polish or Russian to an otherwise strong academic background, said Denis Waxman, managing director of Accountancy Personnel.

Caroline Stockdale, of Robert Walters, is not sure whether proficiency in languages would give a candidate the edge over a rival with a slightly better overall CV. But she is certain that if both academic backgrounds were the same, the multi-linguist would win out.

Some recruiters suggest that the expanding markets of the Far East are not necessarily fuelling a demand for people able to speak the languages of the region. Companies there are buying in particular skills, particularly from Australia and Britain, and "you do not have to speak a particular language", said Mr Waxman.

However, Ms Stockdale sees strong candidates with Mandarin or Cantonese as "extremely marketable". And it is not just commercial companies based in this country or abroad that are recruiting them.

In the past two to three years, she has detected management consulting firms not attached to the big accounting practices moving away from their reliance on MBAs to hire accountants. And with many of these firms - such as McKinsey & Co, Arthur D Little, Boston Consulting Group and Bain - having a global reach, languages obviously become important selection factors, she added.

But if linguistic ability is becoming almost as important as knowing how to interpret a balance sheet, there is little evidence of young accountants making strenuous efforts to improve themselves in this area. The ability to speak French or German has often been acquired at school or university. But, according to Mr Waxman, most of those who can speak Polish or Hungarian do so because of some family connection.

The message then would appear to be that all those young accountants who have signed up for information technology programmes should be attending foreign language courses, or at least playing a few instruction tapes in the company car. After all, as Ms Stockdale stressed: "Everybody wants languages, even McDonald's. You only have to look at where the expanding markets are."

Independent Partners; Do you need financial advice on your investments, pension or insurance? Book a free consultation with an independent Financial Adviser at VouchedFor.co.uk

Finacial products from our partners
Property search
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs Money & Business

    Recruitment Genius: Mortgage Advisor - OTE £95,000

    £40000 - £95000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

    SThree: Trainee Recruitment Consultant

    competitive: SThree: Are you passionate about sales?Do you have a keen interes...

    Recruitment Genius: Loan Adviser - OTE £30,000

    £17000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

    Recruitment Genius: Sales Assistant / Buyer

    £15000 - £17000 per annum: Recruitment Genius: This company offers a range of ...

    Day In a Page

    Isis in Syria: Influential tribal leaders hold secret talks with Western powers and Gulf states over possibility of mobilising against militants

    Tribal gathering

    Influential clans in Syria have held secret talks with Western powers and Gulf states over the possibility of mobilising against Isis. But they are determined not to be pitted against each other
    Gaza, a year on from Operation Protective Edge: A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians

    Gaza, a year on from Operation Protective Edge

    A growing population and a compromised and depleted aquifer leaves water in scarce supply for Palestinians
    Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously

    Illnesses, car crashes and suicides

    Dozens of politicians, bureaucrats and businessmen linked to Indian bribery scandal die mysteriously
    10 best trays

    Get carried away with 10 best trays

    Serve with ceremony on a tray chic carrier
    Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

    EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

    An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
    Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

    Gaza, a year on from Operation Protective Edge

    The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
    How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

    Heavy weather

    What are the chances of being hit by lightning?
    World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

    World Bodypainting Festival 2015

    Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
    alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

    Don't call us nerds

    Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
    How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

    How to find gold

    Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
    Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

    Not born in the USA

    Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
    10 best balsamic vinegars

    10 best balsamic vinegars

    Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
    Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

    Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

    Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
    Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

    Greece referendum

    Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
    Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

    7/7 bombings anniversary

    Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?