Beef crisis infected with a bad case of soundbite disease

TRADE WAR Even as British tabloids denounce the `perfidious' French, both sides face EU deadline for a deal a deal

WHAT ON earth is happening in the Great Beef Crisis of 1999?

The French government says the beef talks with Britain are making progress but there are still points to be agreed. The British Government says the beef talks with France are making progress but there are still problems to overcome.

Most of the British media, led by BBC news bulletins of an interview with a French minister, say the French have "betrayed" Tony Blair.

The French government, despite its ban on British beef having been declared by EU scientists to be unnecessary, was generously given a chance to reach an amicable settlement. Instead, we are told, it has refused to co-operate and has "hardened" its position.

What is going on?

Parties on both sides have been astonished and irked by the screaming headlines in the British press and the equally negative reports in parts of the French press. The truth, they insist, is that a difficult negotiation is in progress. Three out of five points have been more or less settled. One huge difficulty - a French demand that all British beef exports should be traceable to their farm and animal of origin - remains.

"We want a settlement. The political will exists for a settlement. We are not there yet. But there are further talks in Brussels [today] and on Monday," a senior French ministerial source said. "I cannot say that there will be an agreement before next Tuesday [when the European Commission will consider whether to take legal action against France]. We have our own procedures and problems to consider. But we are trying to reach a settlement in good faith."

The negative headlines are partly the fault of the French government, whose official spokesman, Daniel Vaillant, gave a downbeat statement after a cabinet meeting on Wednesday. He said that France could not lift the embargo because the talks had not yet made sufficient progress. The word "yet" disappeared from some of the reporting which followed.

In a ten-minute interview with the BBC, three minutes of which was broadcast on Wednesday morning, the consumer and trade minister, Mary-Lise Lebranchu, gave a largely positive assessment of the talks with Britain and the European Commission. Some of her positive comments disappeared in the editing but the three minutes that were broadcast presented a fair account of her position.

BBC news bulletins focused throughout the day on one soundbite which, taken out of context, made it sound as if Ms Lebranchu was saying: "Take us to court. We don't care."

This is not what the minister said. In the whole ten-minute interview , and even in the three-minute edit which was broadcast, her message can be paraphrased as follows: "We are looking for a solution. We are making progress. It might take a little while longer. We might not make next Tuesday's deadline [the only one that both the French and the British take seriously]. But if legal action starts, it is not necessarily a big deal. We can carry on talking and I am sure we can reach an amicable settlement in a matter of days, or at the most, weeks."

This is not precisely the message the British government wishes to hear. The French government is certainly stalling; it is trying to get as much as it can in the talks still in progress. But this is far from the "take us to court" which the BBC fed into the news-stream on Wednesday.

Part of the fault also lies with the British Government. Downing Street last week gave the impression that the talks with the French were for "clarification" of a few "technical" points. The truth is that both sides agreed that it would be better to reach an amicable settlement, rather than force France into a corner.

An amicable settlement does require some concessions by Britain, even though a committee of EU scientists declared that the limited British beef exports allowed by Brussels are safe.

The alternative is to fight a long legal action against France, which would keep the BSE issue in the forefront of the minds of not only the French public but the entire European public. If Britain wants gradually to regain its markets for beef on the Continent - and that, after all, is what the dispute is supposed to be about - it makes sense to persuade France, and French consumers, that their anxieties have been answered.

The French government sincerely wants a settlement. It has no interest in a continuing row with Britain that might be blown up by media hysteria into a quarrel and commercial war between the two peoples. The problem is that, whatever solution comes out of the negotiations, it must be swallowed by the independent French food safety agency AFSSA, which caused the problem by rejecting the EU terms for lifting the beef embargo in the first place.

To be reasonably sure that AFSSA will abandon its objections, Paris must be seen to win something substantial in the talks with the European Commission and the British Government. Outline agreement has already been reached on three points. There is still an outstanding problem about the timing of new EU rules on the labelling of all meat with its country and region of origin.

But the great remaining problem is the French demand that all British beef exports should be traceable to their farm and animal of origin. If conceded, this point would, in effect, overturn the principles on which the EU agreed to allow limited amounts of British beef back on to the continental market. The present EU agreement is "date-based": it allows the export of meat from all animals aged between six and 30 months old.

The British Government is not prepared to concede on this point; neither, so far, is France. Officials on all three sides (including Brussels) want a way out. The possibility remains of a deal next week. It may take a little longer. Even if legal action by Brussels or Britain starts next Tuesday, all sides appear committed to searching for a settlement.

Suggested Topics
Sport
The sun rises over St Andrews golf course, but will it be a new dawn for the Royal and Ancient Golf Club?
sportAnd it's Yes to women (at the R&A)
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
tvSeries celebrates 20th anniversary
Sport
Yaya Touré (left) and Bayern Munich’s Spanish defender Juan Bernat
footballToure's lack of defensive work is big problem for City
Voices
voicesApple continually kill off smaller app developers, and that's no good for anyone
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't
tv

Liam Neeson's Downton dreams

Sport
Wembley Stadium
footballNews follows deal with Germany
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Sport
A 'Sir Alex Feguson' tattoo
football

Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear
tv

Thriller is set in the secret world of British espionage

Life and Style
life

News
ScienceGallery: Otherwise known as 'the best damn photos of space you'll see till 2015'
Life and Style
fashion

Bomber jacket worn by Mary Berry sells out within an hour

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Nursery Assistant Plymouth

£10000 - £20000 per annum: Randstad Education Plymouth: Randstad Education Ltd...

Volunteer your expertise as Trustee for The Society of Experimental Biology

Unpaid Voluntary Position : Reach Volunteering: Promising volunteer Trustee op...

Email Designer

£30000 - £35000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client is curr...

Psychology Teacher

£110 - £130 per hour: Randstad Education Reading: Psychology Teacher needed fo...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week