`Bollywood' superstar heads west

David Lister reports on the `Dustin Hoffman of India' appearing at the National

One of the biggest movie stars in the world is to take a star role with the National Theatre, in a play that is certain to get the National it most multi-ethnic audience ever.

Naseeruddin Shah is virtually unknown to white cinema audiences in Britain. But among Asian film goers here and throughout India he is a cinema superstar.

The 45-year-old millionaire from "Bollywood", the Bombay- based film industry in India, was at the National Theatre yesterday to promote the production of Cyrano in which he will star. The play is a co-production between the National and Tara Arts and will move the 19th century French story to the Indian Raj in 1930. It will have no white people in the cast.

The production of Cyrano opens in October in London this autumn before touring to Bradford and other provincial cities. The production will then move to India. Mr Shah was described by Shiv Kant, a member of the Hindu service of the BBC, as "the Dustin Hoffman of India, equally at home in an art film, a comercial blockbuster or even as a song and dance man".

But Mr Shah described how being an Indian film star had its pitfalls. He said: "The business of being a celebrity I don't regret, but it does get a bit tiresome. In India I don't get treated as a human being. It is fine in Bombay where I live but they are very hostile towards me in Delhi. In India they either like a movie star or have a strong resentment towards him. Sometimes they throw things at me and thump my car.

"It's also difficult for me to walk around Southall. There are strong reactions for and against. I get crowded and not all of the people are pleasant to me. Some say I'm older or uglier than I look in films. And here again things have been thrown at me."

Nevertheless Mr Shah said he was honoured to be at the National Theatre, even though he would be working for the lowest salary he had had in years. Asked for his advice for the British film industry, Mr Shah said: "Have lots of songs in your movies."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Trainee Vehicle Inspectors / Purchasers

£20000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: Trainee Vehicle Inspectors / Pu...

Recruitment Genius: Vehicle Broker / Purchaser

£18000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Sales Executive - OTE £45,000

£18000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: A Sales Executive is required t...

Recruitment Genius: Call Centre Manager - OTE £50,000

£25000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: This innovative online car purc...

Day In a Page

Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy
Number of young homeless in Britain 'more than three times the official figures'

'Everything changed when I went to the hostel'

Number of young homeless people in Britain is 'more than three times the official figures'
Compton Cricket Club

Compton Cricket Club

Portraits of LA cricketers from notorious suburb to be displayed in London
London now the global money-laundering centre for the drug trade, says crime expert

Wlecome to London, drug money-laundering centre for the world

'Mexico is its heart and London is its head'
The Buddhist temple minutes from Centre Court that helps a winner keep on winning

The Buddhist temple minutes from Centre Court

It helps a winner keep on winning
Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate