Business and City In Brief

Carlsberg-Tetley to cut 300 jobs

More than 300 jobs are going at Carlsberg-Tetley, the joint brewing venture owned by Allied-Lyons and Carlsberg of Denmark. The company said the redundancies, spread across three breweries and three depots, were being made to combat the continued decline in beer sales nationally.

The brunt of the losses will fall on the Wrexham brewery, which will lose 110 staff and also cut production. Bottling will cease in Northampton, with 43 redundancies. These cuts will be made by next February, while 160 jobs will be phased out over the next three years at the Burton brewery.

Ashley departure

Laura Ashley, the ailing women's wear retailer, has lost its first UK marketing director less than a year after the post was created to boost sales in its home market. The company, which recently returned to profits after three years in the red, confirmed yesterday that Lesley Exley had resigned from the group.

Extended credit

The Government has extended its export credit insurance scheme and will now provide top-up insurance on political risks at least until 1997 instead of scrapping it at the end of next year.

BT3 deadline

ShareLink, the Birmingham stockbroker, is closing its share shop registrations for BT3 at 6pm today. Most share shops will be accepting registrations - which confer priority allocation over share office registrations - until next Friday. ShareLink: 021-233 1111.

US income bounce

Personal income in the US rose 0.6 per cent in May after a revised 0.1 per cent increase in April. It was the sixth consecutive monthly rise. May personal spending was up 0.2 per cent after a revised 1.2 per cent gain in April.

Worse for Germans

Western Germany's overall business conditions worsened in May from April, although the six- month outlook improved slightly in the manufacturing and wholesale sectors, the Ifo research institute found in its monthly survey of 4,000 companies.

ICI appointment

Imperial Chemical Industries has appointed Roger Hurn as a non- executive director of the company with effect from 1 October. He is chairman and chief executive of Smiths Industries.

Agency link-up

Gold Greenlees Trott, the advertising agency that launched a pounds 15m rights issue earlier this year, is teaming up with GGK, a private agency. The combined international network, of which GGK will own 40 per cent, will have total billings of pounds 850m.

Norwich boss quits

Ron Calver has resigned from his job as general manager for UK operations at Norwich Union, the leading life insurer. His departure is believed to follow poor first quarter sales, which have been hit by Norwich's cuts to policyholder bonuses.

Oil price forecast

The average oil price based on the basket of seven OPEC crudes will remain unchanged at about dollars 18 per barrel in 1993, a UN survey ha concluded. But the World Economic Survey tempered the 1993 prediction by saying the outlook was unclear because of uncertainities about OPEC enforcing production restraints.

World Markets

New York: Prices bounced back from steep losses the day before, pushed by lower interest rates and a stronger bond market. The Dow closed up 23.80 points at 3,490.61.

Tokyo: Thin index-linked trade lifted the Nikkei average 192.55 points to 19,685.07.

Hong Kong: Closed (holiday).

Sydney: A late rally in futures nudged the All Ordinaries higher. Down four points at one stage, it ended 0.9 to the good at 1,699.7.

Johannesburg: Gold shares improved after a sharp overnight bullion price rally, helping the overall index to add 33 points to 4,026.

Paris: The CAC-40 index began the new account in bullish mood, advancing 20.89 points to 1,963.3.

Frankfurt: Shares ended mostly weaker as investors began closing long positions. The DAX index, at 1,686.29, was 13.1 points lower.

Milan: An apparent impasse in wage talks between employers and unions depressed the market. The MIB lost 0.59 per cent to 1,179.

Istanbul: The index recorded its sixth consecutive record close, gaining 195.4 points to 11,607.5.

London: Report, page 26.

world cup 2014A history of the third-place play-offs
Tommy Ramone performing at The Old Waldorf Nightclub in 1978 in San Francisco, California.
peopleDrummer Tommy was last surviving member of seminal band
Life and Style
Swimsuit, £245, by Agent Provocateur

Diving in at the deep end is no excuse for shirking the style stakes

The Mexico chief finally lets rip as his emotions get the better of him
world cup 2014
Spectators photograph the Tour de France riders as they make their way through the Yorkshire countryside
voicesHoward Jacobson: Line the streets for a cycling race? You might just as well watch a swarm of wasps
Life and Style
lifeHere's one answer to an inquisitive Reddit user's question
Life and Style
Several male celebrities have confessed to being on a diet, including, from left to right, Hugh Grant, Benedict Cumberbatch and Ryan Reynolds
...and the weight loss industry is rubbing its hands in glee
peopleDave Legeno, the actor who played werewolf Fenrir Greyback in the Harry Potter films, has died
Mario Balotelli, Divock Origi, Loic Remy, Wilfried Bony and Karim Benzema
transfersBony, Benzema and the other transfer targets
Yaya Touré has defended his posturing over his future at Manchester City
Detail of the dress made entirely of loom bands
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Life and Style
There were mass celebrations across Argentina as the country's national team reached their first World Cup final for 24 years
transfersOne of the men to suffer cardiac arrest was 16 years old
Arts and Entertainment
Armando Iannucci, the creator of 'The Thick of It' says he has
tvArmando Iannucci to concentrate on US show Veep
A mugshot of Ian Watkins released by South Wales Police following his guilty pleas
peopleBandmates open up about abuse
Basketball superstar LeBron James gets into his stride for the Cleveland Cavaliers
sportNBA superstar announces decision to return to Cleveland Cavaliers
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Money & Business

Biztalk - outstanding opportunity

£75000 - £85000 per annum + ex bens: Deerfoot IT Resources Limited: Biztalk Te...

Trade Desk Specialist (FIX, Linux, Windows, Network Security)

£60000 per annum: Harrington Starr: Trade Desk Specialist (FIX, Linux, Windows...

Service Desk Analyst (Windows, Active Directory, ITIL, Reuter)

£35000 per annum: Harrington Starr: Service Desk Analyst (Windows, Active Dire...

Network Engineer (CCNA, CCNP, Linux, OSPF, BGP, Multicast, WAN)

£40000 per annum: Harrington Starr: Network Engineer (CCNA, CCNP, Linux, OSPF,...

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice