Business and City In Brief

Carlsberg-Tetley to cut 300 jobs

More than 300 jobs are going at Carlsberg-Tetley, the joint brewing venture owned by Allied-Lyons and Carlsberg of Denmark. The company said the redundancies, spread across three breweries and three depots, were being made to combat the continued decline in beer sales nationally.

The brunt of the losses will fall on the Wrexham brewery, which will lose 110 staff and also cut production. Bottling will cease in Northampton, with 43 redundancies. These cuts will be made by next February, while 160 jobs will be phased out over the next three years at the Burton brewery.

Ashley departure

Laura Ashley, the ailing women's wear retailer, has lost its first UK marketing director less than a year after the post was created to boost sales in its home market. The company, which recently returned to profits after three years in the red, confirmed yesterday that Lesley Exley had resigned from the group.

Extended credit

The Government has extended its export credit insurance scheme and will now provide top-up insurance on political risks at least until 1997 instead of scrapping it at the end of next year.

BT3 deadline

ShareLink, the Birmingham stockbroker, is closing its share shop registrations for BT3 at 6pm today. Most share shops will be accepting registrations - which confer priority allocation over share office registrations - until next Friday. ShareLink: 021-233 1111.

US income bounce

Personal income in the US rose 0.6 per cent in May after a revised 0.1 per cent increase in April. It was the sixth consecutive monthly rise. May personal spending was up 0.2 per cent after a revised 1.2 per cent gain in April.

Worse for Germans

Western Germany's overall business conditions worsened in May from April, although the six- month outlook improved slightly in the manufacturing and wholesale sectors, the Ifo research institute found in its monthly survey of 4,000 companies.

ICI appointment

Imperial Chemical Industries has appointed Roger Hurn as a non- executive director of the company with effect from 1 October. He is chairman and chief executive of Smiths Industries.

Agency link-up

Gold Greenlees Trott, the advertising agency that launched a pounds 15m rights issue earlier this year, is teaming up with GGK, a private agency. The combined international network, of which GGK will own 40 per cent, will have total billings of pounds 850m.

Norwich boss quits

Ron Calver has resigned from his job as general manager for UK operations at Norwich Union, the leading life insurer. His departure is believed to follow poor first quarter sales, which have been hit by Norwich's cuts to policyholder bonuses.

Oil price forecast

The average oil price based on the basket of seven OPEC crudes will remain unchanged at about dollars 18 per barrel in 1993, a UN survey ha concluded. But the World Economic Survey tempered the 1993 prediction by saying the outlook was unclear because of uncertainities about OPEC enforcing production restraints.

World Markets

New York: Prices bounced back from steep losses the day before, pushed by lower interest rates and a stronger bond market. The Dow closed up 23.80 points at 3,490.61.

Tokyo: Thin index-linked trade lifted the Nikkei average 192.55 points to 19,685.07.

Hong Kong: Closed (holiday).

Sydney: A late rally in futures nudged the All Ordinaries higher. Down four points at one stage, it ended 0.9 to the good at 1,699.7.

Johannesburg: Gold shares improved after a sharp overnight bullion price rally, helping the overall index to add 33 points to 4,026.

Paris: The CAC-40 index began the new account in bullish mood, advancing 20.89 points to 1,963.3.

Frankfurt: Shares ended mostly weaker as investors began closing long positions. The DAX index, at 1,686.29, was 13.1 points lower.

Milan: An apparent impasse in wage talks between employers and unions depressed the market. The MIB lost 0.59 per cent to 1,179.

Istanbul: The index recorded its sixth consecutive record close, gaining 195.4 points to 11,607.5.

London: Report, page 26.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Arts and Entertainment
Ben Stiller as Derek Zoolander in the leaked trailer for Zoolander 2
film
Sport
footballArsenal take the Community Shield thanks to a sensational strike from Alex Oxlade-Chamberlain
Arts and Entertainment
Gemma Chan as synth Anita in Humans
film
News
Keeping it friendly: Tom Cruise on ‘The Daily Show’ with Jon Stewart
people
Arts and Entertainment
Ensemble cast: Jamie McCartney with ‘The Great Wall of Vagina’
artBritish artist Jamie McCartney explains a work that is designed to put women's minds at rest
News
Republican Presidential Candidate Donald Trump
people
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Money & Business

Recruitment Genius: DBA Developer - SQL Server

£30000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Customer Service Administrator

£13000 - £15000 per annum: Recruitment Genius: Are you passionate about custom...

Recruitment Genius: Dialler Administrator

£22000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: Main purpose: Under the directi...

Ashdown Group: Contracts Manager - City of London

£35000 - £37000 per annum + benefits : Ashdown Group: Contracts Manager - City...

Day In a Page

Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks
The haunting of Shirley Jackson: Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?

The haunting of Shirley Jackson

Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?
Bill Granger recipes: Heading off on holiday? Try out our chef's seaside-inspired dishes...

Bill Granger's seaside-inspired recipes

These dishes are so easy to make, our chef is almost embarrassed to call them recipes
Ashes 2015: Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

A woefully out-of-form Michael Clarke embodies his team's fragile Ashes campaign, says Michael Calvin
Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza

Andrew Grice: Inside Westminster

Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza
HMS Victory: The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

Exclusive: David Keys reveals the research that finally explains why HMS Victory went down with the loss of 1,100 lives
Survivors of the Nagasaki atomic bomb attack: Japan must not abandon its post-war pacifism

'I saw people so injured you couldn't tell if they were dead or alive'

Nagasaki survivors on why Japan must not abandon its post-war pacifism
Jon Stewart: The voice of Democrats who felt Obama had failed to deliver on his 'Yes We Can' slogan, and the voter he tried hardest to keep onside

The voter Obama tried hardest to keep onside

Outgoing The Daily Show host, Jon Stewart, became the voice of Democrats who felt the President had failed to deliver on his ‘Yes We Can’ slogan. Tim Walker charts the ups and downs of their 10-year relationship on screen