European gas supplies will be hit by Ukraine dispute

Under-pressure Ukraine said today it would reduce gas supplies to Western Europe because of Russian cuts to its own supply.





Russia has this week made two big reductions in the amount of gas it provides to Ukraine in a row ostensibly about unpaid bills.



Yesterday Ukraine promised the dispute would not affect the gas that Russia routes through its pipeline system to the rest of Europe.



But today Russia's Gazprom state natural gas monopoly said Ukraine had notified it would to reduce transit gas supplies after all.



A Gazprom spokesman said Ukraine intends to cut 60 million cubic metres a day.











"It means that Gazprom will supply this amount of gas to Ukraine, but it won't reach European consumers," the spokesman said.

He said the move will result in supplies of Russian gas to other parts of Europe dropping from 386 million cubic metres to about 325 million a day.



The countries' two state-owned gas companies are in a debt and contract dispute.



On Monday Gazprom cut shipments by 25 per cent and then announced a further 25 per cent cut yesterday.



Gazprom portrays the cuts as a straightforward commercial dispute, but it has considerable political resonance.



Gazprom's chairman is Russian President-elect Dmitry Medvedev, and critics accuse the Kremlin of using Gazprom as an instrument of pressure. Russia has been irritated by Ukrainian President Viktor Yushchenko's push for membership in Nato and the EU.



Only about one-quarter of the gas imported by Ukraine is of Russian origin; the rest comes from Turkmenistan and Kazakhstan in pipelines controlled by Gazprom.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
News in pictures
World news in pictures
       

Day In a Page

Johnny Marr talks relationships and reunions

He's worked with Modest Mouse, the Pet Shop Boys and Beck, to name a few, and recently released his first solo album. So why, wonders Johnny Marr, do people still hark on about The Smiths?
After the flood: From Haiti to Britain, one man has captured the devastation of our increasingly deluged lands

In pictures: After the flood

From Haiti to Britain, one man has captured the devastation of our increasingly deluged lands
Death becomes her: Meet the very modern mortician who champions 'cool' funerals

Death becomes her: A very modern mortician

Ever considered baking a loved one's remains into a cake or putting their ashes in fireworks? If so, talk to Caitlin Doughty, champion of the alternative death industry.
How long can the 'Keep Calm' trend carry on?

How long can the 'Keep Calm' trend carry on?

At first it seemed clever and cute. Then the 'Keep Calm' motif went mad, spawning endless offshoots.
The man who built Brum: A lament for the demise of John Madin's Brutalist Birmingham

John Madin: The man who built Brum

The architect's buildings were supposed to leave an indelible, futuristic mark on his beloved hometown but they are now being inexorably torn down.
School of chop: Learning the art of butchery at the Ginger Pig

School of chop: Learning the art of butchery

How do you butcher a lamb? Or make Mexican street food in a British kitchen? Christopher Hirst finds out.
James Pembroke: The man who's eaten everywhere

The man who's eaten everywhere

Few people know more about restaurants than James Pembroke, who only spent five mealtimes at home during his entire childhood.
A Berliner in 1963 – but did John F Kennedy once admire Adolf Hitler?

A Berliner in 1963 – but did John F Kennedy once admire Adolf Hitler?

The young JFK praised 'superior' Nordic races during visits to Germany
Banned Iranian director Mohammad Rasoulof to attend Cannes Film Festival 2013, his first public appearance since prison

Banned Iranian director to attend Cannes Film Festival

Mohammad Rasoulof to make his first public appearance since being imprisoned three years ago
Seeing the larger picture: Inspiring images of space

Seeing the larger picture: Inspiring images of space

An exhibition explores images how photography has shaped astronomy
Eat Spam and carry on: Wartime pamphlets could teach us a thing or two about healthy, thrifty eating

Eat Spam and carry on

Wartime pamphlets could teach us a thing or two about healthy, thrifty eating
Facial hair: Cat beards and the purrrsuit of excellence

Facial hair

Cat beards and the purrrsuit of excellence
The 10 Best salt and pepper sets

The 10 Best salt and pepper sets

Whether they're for everyday use or to make your dining table look just right, it's worth getting a stylish shaker...
Ferran Soriano: Predicting success if Manchester City 'vision' is followed

Ferran Soriano: Predicting success if Manchester City 'vision' is followed

Chief executive says trophies will come if a 'core' of suitable players is in place
Thomas Müller: We couldn't handle losing a Champions League Final again

Thomas Müller: We couldn't handle losing a Champions League Final again

The Bayern Munich forward tells Tim Rich his side have to shed chokers' tag after two recent final defeats