Property: Doctor on the house: Talking rot in any language

Don't be fooled - you can deal with anobium and serpula without chemicals - or a Latin dictionary, says Jeff Howell

OK, hands up those who understood the Latin in last week's column. Praestat sero quam nunquam - "Better late than never". Don't worry if you didn't; I only know it because I used to have it on my letterhead. Latin's a dead language, only taught in public schools and seminaries. Strange, then, that the rag-bag of ex-plasterers and double-glazing salesmen who call themselves timber infestation surveyors so love using it to describe the state of your floorboards.

Woodworm, madam? - oh yes, that's Anobium punctatum that is, very nasty. And the dry rot under the bath? Serpula lacrymans, good job you called us in, sir, that'll spread all over the house, that will.

So these chancers, some of whom can't string together three words in English, pepper their surveys with Latin, as though they misspent their youth in the natural history museum. They do it because it sounds like both a scientific diagnosis and a serious medical condition, justifying the drastic chemical cure they want to sell you.

Woodworm and dry rot are actually best dealt with by traditional building practices - fixing water leaks, providing good ventilation and making sure the heating works. But most timber treatment "specialists" have only one aim - to peddle chemicals.

Several readers have reported that their homes, having been sprayed with pesticides, are still infested with dry rot. This can only be because the original conditions that allowed the fungus to flourish - wet timbers and high humidity - are still present. If this is so, chemical treatments are pointless; the moisture will eventually dilute them.

The name dry rot is unfortunate, as it gives the impression that the fungus grows without water, which is not so. True, it can spread some distance, and thus grow across dry timber sections and even masonry, but it still needs water at its source - a great deal of water, in fact - so that dry rot is normally caused by leaking rainwater pipes or plumbing leaks. It also needs at least 75 per cent relative humidity - which can only occur where there is no ventilation.

So dry rot thrives in enclosed spaces with water leaks - such as under baths and under timber ground floors. Remove the source of water and increase the ventilation and the fungus cannot survive; it's as simple as that. And then there is no need for poisonous chemicals.

It would be nice to report that timber-treatment firms that belong to trade associations offer a more objective service, but unfortunately this is not so. In my experience they are all after only one thing - to sell chemicals. In fact, these "reputable" firms can be the worst, because they are driven by performance targets and sales commissions - and, of course, they are sent on courses to learn the Latin names. Oh well, as Nero himself might have said: Die dulci fruere. ["Have a nice day."]

q You can contact Jeff Howell at the Independent on Sunday or by e-mail:

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Money & Business

Ashdown Group: Junior Application Support Analyst - Fluent German Speaker

£25000 - £30000 per annum + benefits: Ashdown Group: A global leader operating...

Ashdown Group: Training Coordinator - Financial Services

£32000 - £38000 per annum + benefits: Ashdown Group: A highly successful, inte...

Recruitment Genius: Business Development Executive - Affiliates & Partnerships

£20000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This multi-award winning foreig...

Recruitment Genius: Retirement Coordinator - Financial Services

Negotiable: Recruitment Genius: To provide a prompt, friendly and efficient se...

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor