Special Report on Company Relocation: Happiness is shaking off congestion: Changing workplace affects people as well as business. Martin Whitfield examines how one family coped with their move

'I THOUGHT it was horrific. I believed we had come to the sticks when we came here,' says Maggie Whiteley about her adopted home of Milton Keynes.

In 1986, Mrs Whiteley did not share her husband Don's enthusiasm for the new city when he was moved by British Telecom. She had to leave a job she enjoyed and a suburban home in Potters Bar, Hertfordshire, where the family had lived happily for 18 years.

But now Mrs Whiteley, 58, has also become a Milton Keynes enthusiast using its cycle paths to do her shopping and relishing the space of her four-bedroom house and garden.

'Wild horses would not get us back to London. We like to go to the theatre and for a meal afterwards, but that's it,' said Mr Whiteley.

Relocation for a family is about the most difficult process it can go through, apart from death and divorce. It affects all the members in differing ways.

Mr Whiteley, 57, like most employees moved by their firms, admits to having the easiest time. He moved with his colleagues and so kept up one of his closest social groupings. His 50-minute commuting journey became a leisurely drive of about 15 minutes.

An initial visit to Milton Keynes with the company sold him on the city: he liked the open space, no congestion and the modern feeling. He lived in a flat in the city for more than a year before the final break so had got to know the place before the family arrived.

Squash and badminton partners were easy to find and the lifestyle lived up to the expectations of the first coach tour.

For the rest of the family, the picture was fairly hostile. Mrs Whiteley had to give up a job as a researcher with British Gas in Potters Bar. An attempt to transfer to Luton lasted six months after endless traffic jams on the M1.

She also found it difficult to make new friends or social contacts. The couple's eldest daughter, Sally, 25, had left college and Penny, 22, had just finished school. It meant that Mrs Whiteley did not have the easy social entry mechanism for new arrivals: young children.

'I can understand people having mental problems if they are not prepared to go out and meet others. You do not see a lot of people walking about here,' she said.

Coming from London, where Mr Whiteley's colleagues lived far apart, there was not a social grouping among partners of the staff as there would have been likely if the the move had been from a small town.

A keen tennis player, Mrs Whiteley eventually found a way of making independent contacts by joining the Stony Stratford tennis club but it was not without its own problems: 'A lot of people did not realise how tough it was for the newcomers.

'I went up there one evening and though 'right, this is it', but a haughty woman told me: 'You have to make up your own fours'. How can you make up your own fours if you don't know anyone.'

The Whiteley girls also found life difficult and had no desire whatsoever to move out of London which, for them, was just beginning to show its appeal.

Sally initially solved the problem by going back to stay with her boyfriend's family at Finchley every weekend. It was not until the relationship broke up and she started work in Milton Keynes that the link with London was severed. With her own flat in Stony Stratford, Sally is also now settled in Milton Keynes.

The family delayed its move out of London so that Penny could complete her GCSE examinations in Potters Bar. After a year at the local college, Penny is still living at home and working at Cranfield.

Mr Whiteley has since left BT but is still in Milton Keynes working for the Telecommunications Vocational Standards Council, an off-shoot from BT. He does not want to move again: 'The quality of life is better here. I went to Bolton the other day, driving around little streets, full of double yellow lines. In Milton Keynes there is a feeling of space.'

(Photograph omitted)

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Money & Business

SThree: Experienced Recruitment Consultant

£20000 - £40000 per annum + OTE + Incentives + Benefits: SThree: Established f...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + OTE 40/45k + INCENTIVES + BENEFITS: SThree: The su...

Recruitment Genius: Collections Agent

£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: This company was established in...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + OTE 40k: SThree: SThree are a global FTSE 250 busi...

Day In a Page

Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones
Theme parks continue to draw in thrill-seekers despite the risks - so why are we so addicted?

Why are we addicted to theme parks?

Now that Banksy has unveiled his own dystopian version, Christopher Beanland considers the ups and downs of our endless quest for amusement
Tourism in Iran: The country will soon be opening up again after years of isolation

Iran is opening up again to tourists

After years of isolation, Iran is reopening its embassies abroad. Soon, there'll be the chance for the adventurous to holiday there
10 best PS4 games

10 best PS4 games

Can’t wait for the new round of blockbusters due out this autumn? We played through last year’s offering
Transfer window: Ten things we learnt

Ten things we learnt from the transfer window

Record-breaking spending shows FFP restraint no longer applies
Migrant crisis: UN official Philippe Douste-Blazy reveals the harrowing sights he encountered among refugees arriving on Lampedusa

‘Can we really just turn away?’

Dead bodies, men drowning, women miscarrying – a senior UN figure on the horrors he has witnessed among migrants arriving on Lampedusa, and urges politicians not to underestimate our caring nature
Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger as Isis ravages centuries of history

Nine of Syria and Iraq's 10 world heritage sites are in danger...

... and not just because of Isis vandalism
Girl on a Plane: An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack

Girl on a Plane

An exclusive extract of the novelisation inspired by the 1970 Palestinian fighters hijack
Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

Why Frederick Forsyth's spying days could spell disaster for today's journalists

The author of 'The Day of the Jackal' has revealed he spied for MI6 while a foreign correspondent