Winchester `paid pounds 75,000 gratuity' to Hamanaka

Yasuo Hamanaka, the rogue copper trader who lost the giant Sumitomo Corporation $2.6bn (pounds 1.6bn), yesterday admitted receiving an improper "gratitude payment" of pounds 75,000 from Winchester Commodities, which carried out trades on his behalf on the London Metal Exchange (LME).

This is the first time it has been officially suggested that the former head of copper trading profited personally from his fraud and the first time a firm in Britain with links to Mr Hamanaka has been alleged in a criminal court to have been involved in misconduct.

Charles Vincent and Ashley Levitt, Winchester's wealthy founders who now live in Monte Carlo, have strenuously denied involvement in irregular dealing with Mr Hamanaka.

They have also maintained Sumitomo board members approved a complex copper deal with Mr Hamanaka, codenamed RADR, but both prosecution and defence agreed in court that Mr Hamanaka had been acting without the knowledge of anyone else in Sumitomo.

Mr Hamanaka was pleading guilty yesterday to fraud and forgery, in a trial that promises to answer very few of the outstanding questions about one of the world's biggest financial scandals. Charges of breach of trust were dropped.

The prosecution alleged that Mr Hamanaka received 15m (pounds 75,000) in cash from Shinichi Nishi, the Tokyo representative of Winchester, who was a close acquaintance of his.

Mr Hamanaka used the money to entertain clients and others at nightclubs, to buy golf club memberships and to make overseas trips.

In court Mr Hamanaka quietly answered, "That is correct," to a string of charges relating to 10 years of unauthorised trading which depressed global copper prices and led to international fraud investigations in Britain and the US.

The revelations in the Tokyo court come against the background of a Serious Fraud Office criminal investigation of the London connections in the copper scandal and a separate Securities and Investments Board (SIB) inquiry, both of which are continuing.

The 44-page prosecution statement accused Mr Hamanaka of forging four letters to open accounts, and fraudulently diverting $771m in fake copper warrant deals from Sumitomo's Hong Kong office to an account run by Morgan Guaranty, a New York subsidiary of JP Morgan.

The maximum sentence for the combined charges is 15 years, although Mr Hamanaka's guilty plea and willingness to co-operate with the authorities is likely to mitigate this.

Although the defence does not dispute the charges, it will argue that inadequate risk management contributed to his offences. In court, however, both sides agreed that he acted alone. "Through various deceptions, he pretended that Sumitomo's copper trading team always turned a profit and that he was a talented dealer," the prosecution alleged yesterday. "Therefore, he had the full confidence of his superiors."

The Securities and Investments Board angrily denied a claim by Panorama reporters that Martin Vile, then capital markets director at the SIB, urged the LME not to investigate allegations made by David Threlkeld, a well-known metals trader. Mr Threlkeld wrote to the regulators in 1991 alleging Mr Hamanaka had asked him to confirm several fictitious trades. A SIB spokesman said: "On 10 December 1991, four days after the letter was written, Mr Hamanaka and another Sumitomo official were interviewed jointly by the SIB and the LME. We believed that Sumitomo Corporation at that time endorsed the explanations given."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
i100
News
Bobbi Kristina Brown, daughter of the late singer Whitney Houston, poses at the premiere of
people
News
people
News
The frequency with which we lie and our ability to get away with it both increase to young adulthood then decline with age, possibly because of changes that occur in the brain
scienceRoger Dobson knows the true story, from Pinocchio to Pollard
Voices
The male menopause: those affected can suffer hot flushes, night sweats, joint pain, low libido, depression and an increase in body fat, among other symptoms
voicesSo the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Life and Style
health
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Money & Business

Recruitment Genius: DBA Developer - SQL Server

£30000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This is an exciting opportunity...

Recruitment Genius: Customer Service Administrator

£13000 - £15000 per annum: Recruitment Genius: Are you passionate about custom...

Recruitment Genius: Dialler Administrator

£22000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: Main purpose: Under the directi...

Ashdown Group: Contracts Manager - City of London

£35000 - £37000 per annum + benefits : Ashdown Group: Contracts Manager - City...

Day In a Page

Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks
The haunting of Shirley Jackson: Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?

The haunting of Shirley Jackson

Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?
Bill Granger recipes: Heading off on holiday? Try out our chef's seaside-inspired dishes...

Bill Granger's seaside-inspired recipes

These dishes are so easy to make, our chef is almost embarrassed to call them recipes
Ashes 2015: Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

A woefully out-of-form Michael Clarke embodies his team's fragile Ashes campaign, says Michael Calvin
Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza

Andrew Grice: Inside Westminster

Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza
HMS Victory: The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

Exclusive: David Keys reveals the research that finally explains why HMS Victory went down with the loss of 1,100 lives
Survivors of the Nagasaki atomic bomb attack: Japan must not abandon its post-war pacifism

'I saw people so injured you couldn't tell if they were dead or alive'

Nagasaki survivors on why Japan must not abandon its post-war pacifism
Jon Stewart: The voice of Democrats who felt Obama had failed to deliver on his 'Yes We Can' slogan, and the voter he tried hardest to keep onside

The voter Obama tried hardest to keep onside

Outgoing The Daily Show host, Jon Stewart, became the voice of Democrats who felt the President had failed to deliver on his ‘Yes We Can’ slogan. Tim Walker charts the ups and downs of their 10-year relationship on screen