Cheers] Sam calls time at TV's top bar

AFTER a dozen years, in which the regulars barely moved from their bar stools, Sam called last orders and the world's most celebrated bar closed its doors. Cheers, one of American television's most successful programmes, is no more.

For British devotees who cannot wait until 13 June to see the final episode on Channel 4, this is the way the world ends:

Sam decides not to run away to California with the beautiful but dotty Diane; he stays faithful to his first love, the gang of no-hopers, beer and sex addicts at the neighbourhood bar. Risking sentimentality for the first time in a decade, Norm, the classic loser, admits that beer is not the most important thing in his life. Rebecca marries her plumber boyfriend; Woody, the dim-bulb barman, is elected a Boston city councillor; Cliff, the postman who never delivered a letter, gets a promotion; Carla, the bad-tempered, sex-mad waitress, finally goes home to her kids. Frasier, the insufferable psychiatrist, moves to Seattle to star in Frasier, the only Cheers spin-off. The series concludes with Sam saying to himself in the empty bar after the last patron disappears into the gloom: 'I tell you, I'm the luckiest son of a bitch on earth.'

Contrary to media speculation, President Bill Clinton, a confessed Cheers fan, did not pop in for a beer and a burger on the final night.

The colossal media hype for the last episode had two main sponsors - NBC Television and America's remaining pubs, which offered specials to lure customers for a farewell session with the bar-room philosophers.

In Boston, where a bar called the Bull and Finch was the inspiration for the sitcom, the stars of Cheers sank beers accompanied by bagpipes, Lexington Minutemen, who fired a salute, and the Governor of Massachusetts, William Weld. The last episode was watched by an estimated 100 million Americans, about 40 per cent of the population.

Cheers was nominated for 111 Emmy Awards, the most for one programme. It won 26, three fewer than the record set by The Mary Tyler Moore Show.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Senior Accounts Assistant - Accounts Payable - St. Albans

£26000 - £28000 per annum + benefits : Ashdown Group: Senior Accounts Assistan...

Ashdown Group: Treasury Assistant - Accounts Assistant - London, Old Street

£24000 - £26000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, glo...

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions