Chimpanzees learn how to ape human speech

SCIENTISTS SAY they have trained chimpanzees to understand simple English sentences although the apes have not shown they can communicate in a true, spoken language.

A husband-and-wife team at Georgia University's Language Research Centre, near Atlanta, reared a pygmy chimpanzee called Panbanisha who communicates in basic phrases using a computer keyboard. The research stems from work going back to 1970 when some chimpanzees were able to communicate with humans with varying degrees of competence.

Sue Savage-Rumbaugh and her husband Duane Rumbaugh say Panbanisha is the best language expert they have reared in their small community of research apes. The chimp was brought up learning to use a lexigram, a computer screen full of symbols which she can press to produce a rudimentary response to a human voice. She had an ordinary chimp as lifelong companion to compare the abilities of the two species. Professor Savage-Rumbaugh said: "The chimpanzees were spoken to and were responsive to the intonation, gestures, body language and general context of speech, but no attempts were made to explicitly foster the understanding of speech. The chimpanzees became able to recognise certain favourite or key words, such as `outdoors' or `M&Ms', when spoken in the proper context with the proper intonation."

But the level of recognition remained very simple and did not compare in any sense with an ability to understand complex human speech, she added.

Critics say this suggests the chimps do not understand true speech and syntax but simply identify known sounds. Several years ago a pygmy chimp called Kanzi could accurately locate the correct printed symbol on a lexigram for a given spoken word or phrase.

"This was truly unprecedented," said Professor Savage-Rumbaugh. "No ape, or indeed non-human of any sort, had been able to determine that a specific spoken word corresponded to either a picture or a printed symbol. Kanzi is the first ape to demonstrate real comprehension of spoken speech. The claim has been made for other apes, but comprehension in these apes has not been tested or demonstrated in controlled tests.".

Primatologists showed in June that wild chimpanzees are capable of passing on learned inventions and culture to their offspring. It might be possible for adult chimps with simple language abilities to teach their young to understand human speech. But apes can never learn to speak - their voice boxes are anatomically different to human ones.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Personal Tax Senior

£28000 - £37000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity to join ...

Recruitment Genius: Customer and Markets Development Executive

£22000 - £29000 per annum: Recruitment Genius: This company's mission is to ma...

Recruitment Genius: Guest Services Assistant

£13832 per annum: Recruitment Genius: This 5 star leisure destination on the w...

Recruitment Genius: Sales Account Manager

£20000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: A Sales Account Manager is requ...

Day In a Page

A nap a day could save your life - and here's why

A nap a day could save your life

A midday nap is 'associated with reduced blood pressure'
If men are so obsessed by sex, why do they clam up when confronted with the grisly realities?

If men are so obsessed by sex...

...why do they clam up when confronted with the grisly realities?
The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3

Jon Thoday and Richard Allen-Turner

The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3
The bathing machine is back... but with a difference

Rolling in the deep

The bathing machine is back but with a difference
Part-privatised tests, new age limits, driverless cars: Tories plot motoring revolution

Conservatives plot a motoring revolution

Draft report reveals biggest reform to regulations since driving test introduced in 1935
The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

The Silk Roads that trace civilisation

Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

The honours that shame Britain

Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
When it comes to street harassment, we need to talk about race

'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

International Tap Festival comes to the UK

Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

'A subversive brothel keeper and Communist'

Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

BBC heads to the Californian coast

The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

Victorian fraudster who shook the Bank of England

Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

Car hacking scandal

Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
10 best placemats

Take your seat: 10 best placemats

Protect your table and dine in style with a bold new accessory